Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
Product Information - Ingersoll Rand Industrial Technologies On-line ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SL<br />
Pred namestitvijo izdelka previdno preverite, da med dostavo ni prišlo do poškodb.<br />
Dobavitelj poskrbi, da dvigala v tovarni pred pošiljanjem v celoti podmažejo.<br />
Za priporočena olja in intervale mazanja glejte poglavje »MAZANJE«. Pred prvo<br />
uporabo dvigala priporočamo mazanje bremenske verige. Odstranite dostavni<br />
čep za mazanje in zamenjajte z odzračevalnikom.<br />
OPOZORILO<br />
• Padajoče breme lahko povzroči smrt ali resne poškodbe. Pred namestitvijo<br />
preberite »Priročnik z informacijami o varnem ravnanju z izdelkom«.<br />
POZOR<br />
• Proizvajalec lastnikom in uporabnikom priporoča, da pred namestitvijo<br />
ali uporabo dvigala preučijo povezane lokalne in druge predpise, vključno<br />
s standardi ameriškega nacionalnega inštituta in/ali predpisi OSHA, ki se<br />
lahko nanašajo na določen tip uporabe tega izdelka.<br />
Montaža<br />
Pred uporabo se prepričajte, da je dvigalno ustrezno nameščeno. Če imate pred ali<br />
med namestitvijo kakršna koli vprašanja, se posvetujte z usposobljenim osebjem.<br />
Zagotovite, da je nosilec, na katerega je obešeno dvigalo, sposobno prenesti težo<br />
dvigala in težo največjega nazivnega tovora, k temu pa dodajte še varnostni faktor<br />
vsaj 500 % skupne teže.<br />
Namestitev dvigala na kljuko<br />
Kljuko postavite nad namestitveno strukturo. Zagotovite, da je zapah kljuke zaprt.<br />
Če je dvigalo obešeno na zgornjo kljuko, naj podporni element v celoti počiva v sedlu<br />
kljuke in naj bo postavljen neposredno nad raven del kljuke.<br />
POZOR<br />
• Ne uporabljajte podpornega elementa, ki nagne dvigalo.<br />
Namestitev dvigala na voziček<br />
Če nameščate voziček na tram, izmerite prirobnico tramu in začasno namestite<br />
voziček na dvigalo ter natančno določite razporeditev in postavitev distančnikov.<br />
Distančnike prilagodite skladno navodili proizvajalca vozička in tako zagotovite<br />
ustrezno razdaljo med prirobnico kolesa in tramom. Število distančnikov med<br />
stransko ploščo vozička in namestitvenim ušesom dvigala mora biti enako na vseh<br />
štirih mestih, če želite zagotoviti poravnanost dvigala pod I-tramom. Preostale<br />
distančnike enakomerno razporedite na zunanjo stran stranskih plošč.<br />
OPOZORILO<br />
• Vsaj en namestitveni distančnik je potrebno uporabiti med glavo<br />
posameznega vijaka konzole vozička in samo konzolo ter med vsako<br />
matico vijaka konzole vozička in samo konzolo. Neupoštevanje tega<br />
lahko ob neprimerni uporabi povzroči padec dvigala.<br />
Zagotovite, da so vijaki ali matice na vozičku priviti z navorom, ki ustreza specifikacijam<br />
proizvajalca. Pri namestitvi dvigala in vozička na tram se prepričajte, da so stranske<br />
plošče vzporedno in vertikalno.<br />
Po namestitvi zagotovite, da so zaustavitve nameščene na tram in upravljajte voziček preko<br />
celotne dolžine trama z nazivno obremenitvijo približno 4 do 6 palcev (10 do 15 cm) od tal.<br />
POZOR<br />
• Zaradi možnosti poškodbe vozička pri dviganju neuravnovešenih bremen<br />
morate dvigalo vedno postaviti tako, da se nahaja točno pod vozičkom.<br />
OPOMBA<br />
• Kolesa vozička se premikajo po zgornjem delu spodnje prirobnice trama.<br />
Dovod zraka<br />
Dovod zraka mora biti čist, brez vlage in naoljen, saj le tako lahko zagotovite<br />
optimalno zmogljivost. Tujki, vlaga in pomanjkanje maziva so glavni vzroki prehitre<br />
obrabe motorja in okvar. Uporaba zračnega filtra, maziva in razvlaževalnika bo<br />
izboljšala splošno zmogljivost dvigala in zmanjšala nenačrtovane okvare.<br />
Glejte »Splošne specifikacije« na strani 87. Če dovod zraka niha od priporočenega, se<br />
zmogljivost izdelka spreminja. Temperatura stisnjenega zraka ne sme preseči 120 °F<br />
(55 °C) pri vstopu zraka v motor.<br />
Glejte sliko MHP0191 na strani 6, A. Izhod zraka; B. Mazanje; C. Regulator; D. Vhod<br />
zraka; E. Filter.<br />
NAMESTITEV<br />
Zračna napeljava<br />
Notranji premer dovodne napeljave zraka ne sme biti manjši od 1/2 palca (13 mm)<br />
za upogljivo napeljavo in 1/2 palca (13 mm) za priključke. Pred opravljanjem končnih<br />
povezav in priključkom na vhodni priključek očistite/spihajte vso zračno napeljavo<br />
s čistim nevlažnim zrakom ali dušikom. Dovodne linije naj bodo čim krajše in čim<br />
manj zakrivljene. Dolge prenosne linije in pretirana uporaba spojnikov, kolen, T-členov<br />
in ventilov lahko povzroči zmanjšanje pritiska zaradi omejitev in površinskega trenja<br />
v napeljavi. Opomba: Vhodni filter ima navoj 3/8 NPT.<br />
Mazivo zračne napeljave (standardno)<br />
Uporaba maziva zračne napeljave je nujna in ga je potrebno dnevno dolivati;<br />
nastavljeno naj bo tako, da zagotavlja 2 do 3 kapljice olja za orodje IR #10 (10 W brez<br />
detergenta) na minuto. Mazivo mora imeti vhod in izhod vsaj toliko velik, kot je velik<br />
vhod na motorju, obenem pa mora imeti prepustnost vsaj 150 odstotkov zahtevane<br />
SCFM prepustnosti za dvigalo. Mazivo namestite čim bližje vhodu na motorju.<br />
POZOR<br />
• Mazivo naj od motorja ne bo oddaljeno več kot 10 čevljev (3 m).<br />
• Pred polnjenjem maziva zračne napeljave prekinite dovod zraka.<br />
Zračni filter<br />
Filter namestite čim bližje vhodnim vratom motorja, vendar pred mazivom, in tako<br />
preprečite vstop umazanije v motor. Filter naj nudi filtriranje delcev, ki presegajo<br />
velikost 20 mikronov, in naj vključuje tudi past za odvajanje vlage. Učinkovitost filtra<br />
zagotovite z rednim čiščenjem.<br />
Zagonski postopki<br />
Pri dvigalih, ki so bila skladiščena, so potrebni naslednji zagonski postopki.<br />
1. Preglejte dvigalo skladno z navodili v poglavju »PREGLED« na strani 89.<br />
2. V vhodna vrata motorja vbrizgajte majhno količino olja ISO VG 32 (SAE 10 W).<br />
3. Zaženite motor za 10 sekund v obe smeri in tako izperite morebitne nečistoče.<br />
a. Brez obremenitve upravljajte dvigalo v smeri »GOR« in prilagodite zračni<br />
tlak na 90 psi (6,2 bar).<br />
4. Dvigalo je sedaj pripravljeno na običajno uporabo.<br />
Glavni ventil za prekinitev dovoda zraka<br />
Vsa dvigala imajo izklopni ventil, ki je nameščen na steno.<br />
Zabojnik za verigo (izbirna lastnost)<br />
Zabojnik za verigo je izbirna dodatna oprema. Preverite velikost zabojnika za<br />
verigo in se prepričajte, da bremenska veriga ustreza kapaciteti zabojnika za verigo.<br />
Po potrebi zamenjajte z večjim zabojnikom za verigo. Če uporabljate verigo z vedri,<br />
vedno povežite prosti konec verige z dvigalom.<br />
Zabojnik za verigo namestite po navodilih, ki ste jih prejeli skupaj z zabojnikom.<br />
Spustite spodnji blok do najnižje točke in poženite dvigalo v smer »GOR«, ter tako<br />
dovedite verigo v zabojnik.<br />
OPOMBA<br />
• Pustite, da se veriga prosto nakopiči v zabojniku. Neprevidno ročno<br />
pospravljanje verige v zabojnik lahko povzroči vozle ali zvijanje,<br />
kar bo blokiralo dvigalo.<br />
Obesek<br />
Preverite, ali so vse cevne povezave tesne in da cevi niso zvite ali nagubane.<br />
Za obeske, daljše od 6 čevljev (2 m), se obrnite na tovarno.<br />
OPOMBA<br />
• Za preprečevanje poškodb cevi obeska se prepričajte, da težo obeska<br />
podpira pletenica za blaženje napetosti in ne cev obeska.<br />
88 Obrazec MHD56406 2 Prva izdaja