JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA
JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA
JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
106<br />
36<br />
Système <strong>JRG</strong> LegioTherm<br />
Le système <strong>JRG</strong> LegioTherm est posé partout où, mise à part la fonction de régulateur de<br />
circulation, une désinfection thermique contrôlée du système d’eau chaude est souhaitée,<br />
tels que p. ex. établissements médico-sociaux, homes pour personnes âgées, hôpitaux etc.<br />
Le régulateur de circulation <strong>JRG</strong> LegioTherm 2T permet deux températures d’équilibrage<br />
(exploitation normale/désinfection thermique).<br />
Caractéristiques des différentes variantes d’installation:<br />
Basic<br />
- Permet deux températures d’équilibrage (exploitation normale/désinfection thermique)<br />
- La programmation et le contrôle s’effectuent par le régulateur de circulation<br />
<strong>JRG</strong> LegioTherm 2T (dispositif de contrôle)<br />
- Le dispositif de contrôle permet d’appeler la dernière désinfection thermique (temps) et<br />
le dernier message d’erreur inhérent à la désinfection thermique<br />
Standard<br />
- Permet deux températures d’équilibrage (exploitation normale/désinfection thermique)<br />
- La programmation et le contrôle s’effectuent de manière centralisée par le<br />
<strong>JRG</strong> LegioTherm Master<br />
- Le protocole des données du procédé de désinfection thermique peut être délivré<br />
individuellement par régulateur de circulation<br />
Composants du système nécessaires:<br />
Basic<br />
- Régulateur de circulation <strong>JRG</strong> LegioTherm 2T, no. d'art. 360 x<br />
- <strong>JRG</strong> LegioTherm Powerbox, no. art. 3620<br />
- Câble d’alimentation électrique 24 V DC, no. d'art. 3630<br />
Standard<br />
- Régulateur de circulation <strong>JRG</strong> LegioTherm 2T, no. d'art. 360 x<br />
- <strong>JRG</strong> LegioTherm Master, no. d'art. 3610<br />
- <strong>JRG</strong> LegioTherm Powerbox, no. d'art. 3620<br />
- <strong>JRG</strong> LegioTherm câble d’alimentation électrique 24 V DC, no. d'art. 3630<br />
- <strong>JRG</strong> LegioTherm câble de communication RS 485, no. d'art. 3632<br />
- <strong>JRG</strong> LegioTherm raccord terminal, no. d'art. 3635<br />
Remarque:<br />
- Lors du dimensionnement du chauffe-eau (accumulateur), il convient de veiller à ce<br />
qu’une quantité suffisante d’eau chaude (circulation et éventuellement rinçage) avec la<br />
température nécessaire soit disponible pour la désinfection thermique<br />
- Le régulateur de circulation <strong>JRG</strong> LegioTherm 2T ne se prête pas à la pose dans la<br />
circulation par gravité<br />
- Le réseau du système <strong>JRG</strong> LegioTherm (basse tension 24 V DC) peut être réalisé par<br />
l’installateur<br />
- La pose du système doit impérativement être réalisée en fonction des documents de<br />
planification délivrés par l’entreprise Georg Fischer <strong>JRG</strong> <strong>SA</strong>!