15.07.2013 Views

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

5925<br />

Unterputz-Geradsitzventil <strong>JRG</strong> LegioStop<br />

mit Steckverbindung für Chromnickelstahlrohre (DVGW W541)<br />

und Kupferrohre (DIN EN 1057), PN10<br />

mit totraumfreiem Oberteil <strong>JRG</strong> LegioStop,<br />

Gehäuse aus Rotguss,geschliffene nichtsteigende Ventilstange<br />

und -sitz aus Chromnickelstahl, Dichtungen aus EPDM,<br />

Schutzrohr aus Kunststoff, Handrad/Rosette<br />

aus Kunststoff verchromt,<br />

für Wasser bis 90°C.<br />

Befestigungsset hinten, für Flansch siehe 5929.001<br />

Befestigungsset vorne, für Schutzrohr siehe 5929.002<br />

Robinet d'arrêt droit à encastrer <strong>JRG</strong> LegioStop<br />

avec assemblage à emboîter pour tubes en acier chromé nickelé (DVGW W541)<br />

et tubes de cuivre (DIN EN 1057), PN10<br />

avec chapeau sans espace mort <strong>JRG</strong> LegioStop,<br />

corps en bronze, tige polie non montante et siège en acier inoxydable,<br />

joints en EPDM, gaine de protection en matière synthétique, volant/rosace<br />

en matière synthétique chromée,<br />

pour eau jusqu'à 90°C.<br />

set de fixation arrière, pour bride voir 5929.001<br />

set de fixation avant, pour gaine de protection voir 5929.002<br />

59<br />

Rubinetto di passaggio <strong>JRG</strong> LegioStop<br />

con raccordo ad innesto per tubo in acciaio al nickel-cromo (DVGW W541)<br />

e tubo in rame (DIN EN 1057), PN10<br />

con parte superiore <strong>JRG</strong> LegioStop esente da punti di ristagno. Corpo in bronzo, stelo di<br />

rubinetti rettificato non ascendente e sede in acciaio al nickel-cromo, guarnizione in<br />

EPDM, tubo di protezione in plastica, volantino-rosetta in plastica cromata,<br />

per acqua fino a 90°C.<br />

Set di fissaggio posteriore, per flangia vedi 5929.001<br />

Set di fissaggio anteriore, per tubo di protezione vedi 5929.002<br />

Art. Nr. GN DN Code EAN d d1 d2 d3 h1 h2 h3 h4 5925.015 15 12 351062012 7613263037381 15 39 34 71 15 28 43-275 24<br />

5925.018 18 15 351062013 7613263037398 18 39 34 71 18 28 43-275 24<br />

5925.022 22 20 351062014 7613263037404 22 39 34 71 22 28 43-275 24<br />

5925.028 28 25 351062015 7613263037411 28 39 34 71 27 28 43-275 24<br />

Art. Nr. GN DN l z kg<br />

5925.015 15 12 97 25 18 0.300<br />

5925.018 18 15 111 26 18 0.350<br />

5925.022 22 20 117 28 18 0.580<br />

5925.028 28 25 143 30 18 0.950<br />

181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!