JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA
JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA
JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
63<br />
6303<br />
196<br />
Füllventil mit Rückflussverhinderer <strong>JRG</strong> LegioStop<br />
für Heizungsfüllung, PN 16<br />
Eingang mit Innengewinde, Ausgang mit Verschlusskappe<br />
mit totraumfreiem Oberteil <strong>JRG</strong> LegioStop<br />
Gewindeanschluss für Prüf-und Entleerventil mit Verschusszapfen 5149 verschlossen,<br />
Gehäuse aus Rotguss, geschliffene nichtsteigende Ventilstange und -sitz aus<br />
Chromnickelstahl, Rückflussverhinderer aus Kunststoff-Strömungskörper aus PPSU,<br />
Dichtungen aus EPDM, Handrad aus Kunststoff,<br />
für Wasser bis 90°.<br />
Verschlusskappe siehe 8325.320, Verschlusszapfen siehe 5149.080<br />
Robinet de remplissage avec soupape de retenue, <strong>JRG</strong> LegioStop<br />
pour le remplissage du chauffage, PN 16<br />
filetage intérieur à l'entrée, capuchon de fermeture à la sortie,<br />
avec chapeau sans espace mort <strong>JRG</strong> LegioStop<br />
raccord filetés pour robinet de vidange latéral obturés avec bouchon 5149,<br />
Corps en bronze, tige polie non montante et siège en acier inoxydable,<br />
siège et ressort de fermeture en acier inoxydable,<br />
soupape de retenue en qualité de corps d'écoulement en matière synthétique PPSU,<br />
joints en EPDM, volant en matièrte synthétique,<br />
pour eau jusqu'à 90°.<br />
Capuchon de fermeture voir 8325.320, bouchon voir 5149.080<br />
Rubinetto di riempimento con valvola di ritenuta <strong>JRG</strong> LegioStop<br />
per riempimento impianto di riscaldamento, PN 16<br />
Filettatura interna all'entrata, cappa di chiusura all'uscita<br />
con parte superiore esente da punti di ristagno. <strong>JRG</strong> LegioStop<br />
Attacco filettato per rubineto di prova e di scarico con tappo di chiusura 5149 chiuso<br />
Corpo in bronzo, stelo di rubinetti rettificato non ascendente e sede in acciaio al nickelcromo,<br />
dispositivo antiriflusso con corpo di flusso in plastica PPSU,<br />
guarnizioni in EPDM, volantino in materia sintetica,<br />
per acqua fino a 90°.<br />
Cappa di chiusura 8325.320, tappo di chiusura vedi 5149.080<br />
Art. Nr. GN DN Code EAN d d1 d2 d3 d4 h<br />
6303.240 ½ 15 632.113 350832210 7613263032560 Rp ½ G ¾ G ½ Rp ¼ 53 72<br />
Art. Nr. GN DN l l1 l2 z1 z2 kg<br />
6303.240 ½ 15 632.113 69 35 34 22 30 0.300<br />
63