15.07.2013 Views

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

36<br />

Sistema <strong>JRG</strong> LegioTherm<br />

Il sistema <strong>JRG</strong> LegioTherm viene impiegato ovunque sia richiesta, oltre alla funzione di un<br />

regolatore di ricircolo, una disinfezione termica controllata dell’impianto dell’acqua calda<br />

come, ad esempio, nelle case di riposo, case di cura, ospedali, ecc. Il regolatore di ricircolo<br />

<strong>JRG</strong> LegioTherm 2T permette due temperature di compensazione (funzionamento<br />

normale/disinfezione termica).<br />

Caratteristiche delle diverse varianti di installazione:<br />

Base<br />

- <strong>JRG</strong> LegioTherm permette due temperature di compensazione (funzionamento<br />

normale/disinfezione termica)<br />

- La programmazione ed il controllo avvengono tramite il regolatore di ricircolo<br />

<strong>JRG</strong> LegioTherm 2T (controllore)<br />

- Sul controllore si può richiamare l’ultima disinfezione termica (ora) e l’ultima<br />

visualizzazione di errore della disinfezione termica<br />

Standard<br />

- Permette due temperature di compensazione (funzionamento normale/disinfezione<br />

termica)<br />

- La programmazione ed il controllo avvengono centralmente tramite il<br />

<strong>JRG</strong> LegioTherm Master<br />

- I dati di processo della disinfezione termica possono essere registrati per ogni regolatore<br />

di ricircolo.<br />

Componenti del sistema necessari:<br />

Base<br />

- Regolatore di ricircolo <strong>JRG</strong> LegioTherm 2T art. no. 360 x<br />

- <strong>JRG</strong> LegioTherm Powerbox art. no. 3620<br />

- <strong>JRG</strong> LegioTherm cavo di alimentazione della tensione 24 V DC art. no. 3630<br />

Standard<br />

- Regolatore di ricircolo <strong>JRG</strong> LegioTherm 2T art. no. 360 x<br />

- <strong>JRG</strong> LegioTherm Master art. no. 3610<br />

- <strong>JRG</strong> LegioTherm Powerbox art. no. 3620<br />

- <strong>JRG</strong> LegioTherm cavo di alimentazione della tensione 24 V DC art no. 3630<br />

- <strong>JRG</strong> LegioTherm cavo di comunicazione RS 485 art. no. 3632<br />

- <strong>JRG</strong> LegioTherm raccordo terminale art. no. 3635<br />

Avvertenza:<br />

- Preghiamo tener presente nella progettazione dell’accumulatore che per la disinfezione<br />

termica deve essere disponibile una quantità di acqua calda sufficiente (ricircolo ed<br />

eventualmente lavaggio) alla temperatura necessaria<br />

- Il regolatore di ricircolo <strong>JRG</strong> LegioTherm 2T non è adatto per l’impiego in ricircoli a<br />

gravità<br />

- La reticolazione del sistema <strong>JRG</strong> LegioTherm (bassa tensione 24 V DC) può essere<br />

eseguita dall’installatore sanitario<br />

- La progettazione del sistema deve avvenire obbligatoriamente in base alla<br />

documentazione di progetto della ditta Georg Fischer <strong>JRG</strong> <strong>SA</strong>!<br />

107

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!