15.07.2013 Views

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10<br />

1025<br />

Sicherheitsventil <strong>JRG</strong>ARANT,<br />

Ansprechdruck 6 bar<br />

für Wassererwärmer geschlossene Bauart, Eingang mit Aussengewinde,<br />

Abgang mit Innengewinde<br />

Gehäuse aus Rotguss, Oberteil aus Kunststoff<br />

Ansprechdruck Sicherheitsventil vom Werk fest eingestellt<br />

Oberteile zu 1025 siehe 1045, Tropfwasserstutzen zu 1025 siehe 8223<br />

Soupape de sûreté <strong>JRG</strong>ARANT,<br />

pression de réponse 6 bar<br />

pour chauffe-eau à circuit fermé, entrée avec filetage extérieur, sortie avec filetage<br />

intérieur, corps en bronze, partie supérieure en plastique,<br />

pression de réponse de la soupape de sûreté plombée<br />

partie supérieure pour 1025 voir 1045, tubulure d'écoulement pour 1025 voir 8223<br />

Valvola di sicurezza <strong>JRG</strong>ARANT,<br />

pressione di regolaggio 6 bar<br />

per bollitore a circuito chiuso, entrata con filettatura esterna,<br />

partenza con filettatura interna.<br />

Corpo in bronzo, parte superiore in plastica<br />

Pressione d'intervento della valvola di sicurezza tarata in fabbrica in modo fisso<br />

Parti superiori adatte a 1025 vedi 1045,<br />

Tubo di scarico per 1025 vedi 8223<br />

Art. Nr. GN DN Code EAN d1 d2 h1 h2 l1 l2 z bar<br />

1025.240 ½ 15 611.113 350599405 7613263016881 R ½ Rp ½ 28 60 38 47 15 6<br />

1025.320 ¾ 20 611.114 350599505 7613263016867 R ¾ Rp ¾ 32 62 41 48 17 6<br />

1025.400 1 25 611.115 350599606 7613263016843 R 1 Rp 1 39 82 46 65 22 6<br />

Art. Nr. GN DN °C kg<br />

1025.240 ½ 15 611.113 90 0.229<br />

1025.320 ¾ 20 611.114 90 0.276<br />

1025.400 1 25 611.115 90 0.556<br />

10<br />

23

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!