JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA
JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA
JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
18<br />
1840<br />
64<br />
18<br />
Feinfilter mit Umgehung <strong>JRG</strong> LegioStop<br />
mit Innengewinde, PN 16<br />
mit totraumfreien Oberteilen <strong>JRG</strong> LegioStop, PN 16<br />
Klarsicht-Filterbecher aus Kunststoff, Filtereinsatz 1838 100 m, Gewindeanschluss für<br />
Manometer mit Verschlusszapfen 5149 verschlossen.<br />
Gehäuse aus Rotguss, geschliffene nichtsteigende Ventilstange und -sitz aus<br />
Chromnickelstahl, Dichtungen aus EPDM, Handrad aus Kunststoff, Entleerventil im<br />
Filterbecher integriert, Filterbecher und Filtereinsatz für Wasser bis max. 30°C.<br />
Oberteil zu Absperrventil, Manometer und Manometerventile zu 1840 siehe Übersicht<br />
eingangs Preisliste. Filterbecher aus Kunststoff 1848.000, Filterbecher aus Rotguss<br />
1849.000, Feinfilter-Schlüssel 8127.000.<br />
Einbau nur in horizontaler Lage, Klarsicht-Filterbecher sind vor UV-Strahlen und<br />
aggressiven Umgebungseinflüssen zu schützen.<br />
Der Filtereinsatz ist periodisch, mindestens zweimal jährlich zu ersetzen.<br />
Filtre fin avec by-pass <strong>JRG</strong> LegioStop<br />
avec filetages intérieur, PN 16<br />
avec chapeaux <strong>JRG</strong> LegioStop sans espace mort, PN 16<br />
Cuve transparente en matière synthétique, cartouche filtrante 1838 100 m, raccords<br />
filetés pour manomètre obturés avec bouchon 5149.<br />
Corps en bronze, tige polie non montante et siège en acier inoxydable, joints en EPDM,<br />
volant en matière synthétique, robinet de vidange intégré dans la cuve,<br />
Cuve transparente et cartouche filtrante pour l'eau jusqu'à max. 30°C.<br />
Chapeau du robinet d'arrêt, manomètre et manomètre avec robinet pour 1840, voire liste<br />
de prix. Cuve en matière synthétique 1848.000, cuve métallique en bronze 1849.000, clé<br />
pour filtre fin 8127.000.<br />
Montage uniquement à l'horizontale, les cuves transparentes sont à protéger contre les<br />
rayons UV et les influences d'un environnement agressif. Il convient de remplacer la<br />
cartouche filtrante périodiquement, mais au minimum deux fois par année.<br />
Microfiltro con bypass <strong>JRG</strong> LegioStop<br />
con filettatura interna, PN 16<br />
con parte superiore esente da punti di ristagno <strong>JRG</strong> LegioStop, PN 16<br />
Contenitore del filtro trasparente in plastica, cartuccia filtrante 1838 100 m, attacco<br />
filettato per manometro con tappo di chiusura 5149 chiuso.<br />
Corpo in bronzo, stelo di rubinetti rettificato non ascendente e sede in acciaio al nickelcromo,<br />
guarnizioni in EPDM, volantino in plastica, valvola di scarico integrata nel<br />
contenitore del filtro, Tazza del filtro ed elemento filtrante per acqua fino max. 30°C. Parte<br />
superiore valvola d’intercettazione, manometri e rubinetti per manometri per 1840 vedi<br />
sommario all'inizio del listino prezzi. Contenitore del filtro in plastica 1848.000, contenitore<br />
del filtro in bronzo 1849.000, chiave microfiltro 8127.000.<br />
Montaggio solo orizzontale, i contenitori del filtro trasparenti devono essere protetti dai<br />
raggi UV e da influssi ambientali aggressivi, sostituire almeno due volte all’anno la<br />
cartuccia filtrante.<br />
Art. Nr. GN DN Code EAN d1 d2 h1 h2 h3 l z1 z2 1 1840.400 1 25 617.315 350690201 7613263016546 Rp 1 122 368 102 428 170 78 58<br />
1 1840.480 1¼ 32 617.316 350690202 7613263016539 Rp 1¼ 122 373 112 433 180 86 56<br />
1 1840.560 1½ 40 617.317 350690203 7613263016522 Rp 1½ 122 376 122 436 190 96 56<br />
1 1840.640 2 50 617.318 350690204 7613263016515 Rp 2 122 382 133 442 220 111 61<br />
Art. Nr. GN DN m kg<br />
1 1840.400 1 25 617.315 100 3.670<br />
1 1840.480 1¼ 32 617.316 100 4.360<br />
1 1840.560 1½ 40 617.317 100 5.210<br />
1 1840.640 2 50 617.318 100 6.310<br />
1 - Bitte beachten Sie unsere Ersatzteilpreisliste<br />
- Veuillez voir notre liste de prix pour pièces de rechange<br />
- Vogliate osservare il nostro listino prezzi per i pezzi di ricambio