JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

51
5120
51
Batterieventil JRGUSIT JRG LegioStop
Stamm mit Innengewinde, Abgang mit Aussengewinde BR 2 nach EN ISO 228-1,
ohne Verschraubung, PN 16,
mit totraum- und wartungsfreiem Oberteil JRG LegioStop, Gehäuse aus Rotguss,
geschliffene nichtsteigende Ventilstange und -sitz aus Chromnickelstahl, Dichtungen aus
EPDM, Handrad aus Kunststoff, für Wasser bis 90°C.
Geprüft nach DIN EN 1213, schallschutzgeprüft (bis DN 32) Armaturengeräuschgruppe 1.
Oberteil zu Absperrventil siehe 5395, Entleerventil 7301.302
Verschraubungen zu Abgang siehe 8204, 8209, 8331, 8351, 8356
Robinet de distribution JRGUSIT JRG LegioStop
Conduite principale avec filetages intérieur, départ avec filetage extérieur BR 2 selon
EN ISO 228-1, sans raccord, PN 16
avec chapeau JRG LegioStop, sans espace mort ni entretien,
corps en bronze, tige polie non montante et siège en acier inoxydable, joints en EPDM,
volant en matière synthétique, pour eau jusqu'à 90°C.
Testé selon DIN EN 1213, testé en matière de protection contre le bruit (jusqu'au DN 32),
groupe de bruit pour la robinetterie 1.
Chapeau pour robinet d'arrêt voir 5395, robinet de vidange 7301.302
Raccords avec départ voir 8204, 8209, 8331, 8351, 8356
Valvola batteria JRGUSIT JRG LegioStop
Base con filettatura interna, partenza con filettatura esterna BR 2 secondo EN ISO 228-1,
senza raccordo a vite, PN 16
con parte superiore esente da punti di ristagno ed esente da manutenzione JRG LegioStop,
corpo in bronzo, stelo di rubinetti rettificato non ascendente e sede in acciaio al nickelcromo,
guarnizioni in EPDM, volantino in plastica, per acqua fino a 90°C.
Collaudata secondo DIN EN 1213, collaudata contro i rumori (fino a DN 32), classe di
rumorosità rubinetteria 1.
Parte superiore per valvola d’intercettazione vedi 5395, valvola di scarico 7301.302
Raccordi a vite per partenza vedi 8204, 8209, 8331, 8351, 8356
Art. Nr. GN DN Code EAN d1 d2 d3 d4 d5 h1 h2 5120.100 1- 20 622.115 350895900 7613263009333 Rp 1 G ¾ Rp 3 /8 53 G 1¼ 79 98
5120.110 1- 25 622.135 350895901 7613263009326 Rp 1 G 1 Rp 3 /8 60 G 1½ 89 98
5120.200 1¼- 20 622.116 350895902 7613263009319 Rp 1¼ G ¾ Rp 3 /8 53 G 1¼ 79 108
5120.210 1¼- 25 622.136 350895903 7613263009302 Rp 1¼ G 1 Rp 3 /8 60 G 1½ 89 108
5120.220 1¼- 32 622.156 350895904 7613263009296 Rp 1¼ G 1¼ Rp 3 /8 70 G 2 98 108
5120.300 1½- 20 622.117 350895905 7613263009289 Rp 1½ G ¾ Rp 3 /8 53 G 1¼ 79 117
5120.310 1½- 25 622.137 350895906 7613263009272 Rp 1½ G 1 Rp 3 /8 60 G 1½ 89 117
5120.320 1½- 32 622.157 350895907 7613263009265 Rp 1½ G 1¼ Rp 3 /8 70 G 2 98 117
5120.330 1½- 40 622.217 350895908 7613263009258 Rp 1½ G 1½ Rp 3 /8 90 G 2¼ 109 117
Art. Nr. GN DN l1 l2 z1 kg
5120.100 1- 20 622.115 74 120 20 0.820
5120.110 1- 25 622.135 74 120 20 0.990
5120.200 1¼- 20 622.116 88 130 25 1.030
5120.210 1¼- 25 622.136 88 130 25 1.230
5120.220 1¼- 32 622.156 88 130 25 1.540
5120.300 1½- 20 622.117 98 140 30 1.260
5120.310 1½- 25 622.137 98 140 30 1.340
5120.320 1½- 32 622.157 98 140 30 1.810
5120.330 1½- 40 622.217 98 140 30 2.080
125