15.07.2013 Views

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

JRG Armaturen Robinetterie JRG Rubinetteria JRG ... - CCTB SA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

178<br />

5920<br />

Unterputz-Eck-Geradsitzventil <strong>JRG</strong> LegioStop<br />

Eingang Aussengewinde, Ausgang Innengewinde, PN16<br />

mit totraumfreiem Oberteil <strong>JRG</strong> LegioStop,<br />

Gehäuse aus Rotguss, geschliffene Ventilstange und<br />

-sitz aus Chromnickelstahl, Dichtungen aus EPDM,<br />

mit Schutzrohr aus Kunststoff, Handrad-Rosette<br />

aus Kunststoff verchromt,<br />

für Wasser bis 90°C.<br />

Befestigungsset vorne, für Schutzrohr siehe 5929.002<br />

Robinet d'equerre à encastrer <strong>JRG</strong> LegioStop<br />

entrée filetage extérieur, sortie filetage intérieur, PN 16<br />

avec chapeau <strong>JRG</strong> LegioStop,<br />

corps en bronze, tige polie et siège en<br />

acier inoxidable, joints en EPDM,<br />

tube de protection en plastique, poignée-rosace<br />

en matière synthétique chromée,<br />

pour l'eau jusqu'à 90°C.<br />

Set de fixation avant, pour tube de protection voir 5929.002<br />

Rubinetto sotto intonaco ad angolo <strong>JRG</strong> LegioStop<br />

filettatura esterna all'entrata, uscita con filettatura interna, PN16<br />

parte superiore <strong>JRG</strong> LegioStop esente da punto di ristagno,<br />

corpo in bronzo, stelo rettificato e sede in acciaio al nickel-cromo,<br />

guarnizione in EPDM,<br />

tubo di protezione in plastica, volantino-rosetta in plastica cromata,<br />

per acqua fino a 90°C.<br />

Set di fissaggio posteriore, per tubo di protezione vedi 5929.002<br />

Art. Nr. GN DN Code EAN d d1 d2 d3 h1 h2 h3 h4 5920.240 ½ 15 624.213 351062016 7613263004628 Rp ½ 39 34 71 35 24 43 - 275 22<br />

5920.320 ¾ 20 624.214 351062018 7613263004604 Rp ¾ 39 34 71 40 27 43 - 275 22<br />

Art. Nr. GN DN l z1 z2 kg<br />

5920.240 ½ 15 624.213 33 18 34 20 22 0.465<br />

5920.320 ¾ 20 624.214 38 18 42 23 25 0.540<br />

59

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!