Reg. (CE) 29 aprile 2004, n. 883/2004 (1 ... - ClicLavoro

l'assicuratore interessato o, in mancanza, l'organismo o l'autorità designata
dall'autorità competente dello Stato membro in questione;
r) «istituzione del luogo di residenza» e «istituzione del luogo di dimora»,
rispettivamente l'istituzione abilitata a erogare le prestazioni nel luogo in cui
l'interessato risiede e l'istituzione abilitata ad erogare le prestazioni nel luogo
in cui l'interessato dimora, secondo la legislazione applicata da tale istituzione
oppure, se tale istituzione non esiste, l'istituzione designata dall'autorità
competente dello Stato membro in questione;
s) «Stato membro competente», lo Stato membro in cui si trova l'istituzione
competente;
t) «periodo di assicurazione», i periodi di contribuzione, di occupazione o di
attività lavorativa autonoma, quali sono definiti o riconosciuti come periodi di
assicurazione dalla legislazione sotto la quale sono maturati o sono considerati
maturati, nonché tutti i periodi equiparati, nella misura in cui sono riconosciuti
da tale legislazione come equivalenti ai periodi di assicurazione;
u) «periodo di occupazione» o «periodi di attività lavorativa autonoma», i
periodi definiti o riconosciuti tali dalla legislazione sotto la quale sono maturati,
nonché tutti i periodi equiparati nella misura in cui sono riconosciuti da tale
legislazione come equivalenti ai periodi di occupazione o ai periodi di attività
lavorativa autonoma;
v) «periodo di residenza», i periodi definiti o riconosciuti tali dalla
legislazione sotto la quale sono maturati o sono considerati maturati;
v bis) per “ prestazioni in natura” s’ intendono:
i) ai sensi del titolo III, capitolo 1 (Prestazioni di malattia, di maternità e
di paternità assimilate), le prestazioni in natura previste dalla legislazione di
uno Stato membro che sono destinate a fornire, mettere a disposizione, pagare
direttamente o rimborsare i costi delle cure mediche e dei prodotti e dei servizi
connessi con tali cure. Comprendono le prestazioni in natura per le cure di
lunga durata;
ii) ai sensi del titolo III, capitolo 2 (Infortuni sul lavoro e malattie
professionali), tutte le prestazioni in natura relative agli infortuni sul lavoro e
alle malattie professionali quali definite al punto i), e previste dai regimi di
infortuni sul lavoro e malattie professionali degli Stati membri (15) ;
w) «pensione», non solo le pensioni ma anche le rendite, le prestazioni in
capitale che possono esser sostituite alle pensioni o alle rendite e i versamenti
effettuati a titolo di rimborso di contributi nonché, fatte salve le disposizioni del
titolo III, le maggiorazioni di rivalutazione o gli assegni supplementari;
x) «prestazione di pensionamento anticipato», tutte le prestazioni in denaro
diverse dalle indennità di disoccupazione e dalle prestazioni anticipate di