Reg. (CE) 29 aprile 2004, n. 883/2004 (1 ... - ClicLavoro

cui egli ha diritto, secondo la legislazione che essa applica, fino al momento in
cui il paragrafo 1 diventa applicabile nei confronti di questa istituzione oppure
per tutto il tempo in cui l'interessato soddisfa le condizioni necessarie per
beneficiarne.
3. Qualora le prestazioni d'invalidità erogate secondo la legislazione di uno
Stato membro, a norma dell'articolo 44, siano trasformate in prestazioni di
vecchiaia e l'interessato non soddisfi ancora le condizioni stabilite dalla
legislazione di uno o più altri Stati membri per beneficiarne, questi ultimi gli
erogano prestazioni d'invalidità a decorrere dalla data della trasformazione.
Tali prestazioni d'invalidità sono erogate a norma del capitolo 5, come se
questo fosse stato applicabile al momento in cui è sopravvenuta l'incapacità al
lavoro seguita da invalidità, fino a quando l'interessato soddisfa le condizioni
necessarie per beneficiare delle prestazioni di vecchiaia previste dalle
legislazioni nazionali interessate oppure, nel caso in cui tale trasformazione
non sia contemplata, per tutto il tempo in cui egli ha diritto a prestazioni
d'invalidità secondo la suddetta o le suddette legislazioni.
4. Le prestazioni d'invalidità erogate a norma dell'articolo 44 sono ricalcolate ai
sensi del capitolo 5 non appena il beneficiario soddisfi le condizioni necessarie
per fruire delle prestazioni d'invalidità previste dalla legislazione di tipo B
ovvero ottenga prestazioni di vecchiaia secondo la legislazione di un altro Stato
membro.
(72) Il testo del presente regolamento è stato così sostituito in base alla
rettifica pubblicata nella G.U.U.E. 7 giugno 2004, n. L 200.
Articolo 49 (73)
Disposizioni speciali per i dipendenti pubblici.
Gli articoli 6, 44, 46, 47, 48 e l'articolo 60, paragrafi 2 e 3, si applicano mutatis
mutandis alle persone coperte da un regime speciale per i dipendenti pubblici.
(73) Il testo del presente regolamento è stato così sostituito in base alla
rettifica pubblicata nella G.U.U.E. 7 giugno 2004, n. L 200.