Reg. (CE) 29 aprile 2004, n. 883/2004 (1 ... - ClicLavoro

Articolo 90 (128)
Abrogazione.
1. Il regolamento (CEE) n. 1408/71 è abrogato a decorrere dalla data di
applicazione del presente regolamento.
Tuttavia, il regolamento (CEE) n. 1408/71 rimane in vigore e i relativi effetti
giuridici sono mantenuti ai fini:
a) del regolamento (CE) n. 859/2003 del Consiglio, del 14 maggio 2003,
che estende le disposizioni del regolamento (CEE) n. 1408/71 e del
regolamento (CEE) n. 574/72 ai cittadini di paesi terzi cui tali disposizioni non
siano già applicabili unicamente a causa della nazionalità, fino a quando detto
regolamento non è abrogato o modificato;
b) del regolamento (CEE) n. 1661/85 del Consiglio, del 13 giugno 1985, che
fissa gli adeguamenti tecnici della regolamentazione comunitaria in materia di
sicurezza sociale dei lavoratori migranti per quanto riguarda la Groenlandia,
fino a quando detto regolamento non è abrogato o modificato;
c) dell'accordo sullo Spazio economico europeo (129) e dell'accordo tra la
Comunità europea ed i suoi Stati membri, da una parte, e la Confederazione
svizzera, dall'altra, sulla libera circolazione delle persone (130) , e altri accordi che
contengono un riferimento al regolamento (CEE) n. 1408/71, fino a quando
detti accordi non sono modificati in funzione del presente regolamento.
2. I riferimenti al regolamento (CEE) n. 1408/71 nella direttiva 98/49/CE del
Consiglio, del 29 giugno 1998, relativa alla salvaguardia dei diritti a pensione
complementare dei lavoratori subordinati e dei lavoratori autonomi che si
spostano all'interno della Comunità, si intendono fatti al presente regolamento.
(128) Il testo del presente regolamento è stato così sostituito in base alla
rettifica pubblicata nella G.U.U.E. 7 giugno 2004, n. L 200.
(129) Trattasi dell'accordo 2 maggio 1992.
(130) Il testo dell'accordo è consultabile in allegato alla decisione
2002/309/CE/Euratom, che lo approva.