Reg. (CE) 29 aprile 2004, n. 883/2004 (1 ... - ClicLavoro

Articolo 36 (58)
Diritto alle prestazioni in natura e in denaro.
1. Fatte salve altre disposizioni più favorevoli di cui ai paragrafi 2 e 2 bis del
presente articolo, l’ articolo 17, l’ articolo 18, paragrafo 1, l’ articolo 19,
paragrafo 1, e l’ articolo 20,paragrafo 1, si applicano altresì alle prestazioni
relative a infortuni sul lavoro o malattie professionali (59) .
2. Una persona che risiede o dimora in uno Stato membro diverso dallo Stato
membro competente e ha subito un infortunio sul lavoro o ha contratto una
malattia professionale ha diritto alle prestazioni in natura speciali secondo il
regime degli infortuni sul lavoro e delle malattie professionali erogate, per
conto dell'istituzione competente, dall'istituzione del luogo di residenza o di
dimora ai sensi della legislazione che essa applica, come se l'interessato fosse
assicurato in virtù di detta legislazione.
2 bis. L’ autorizzazione di cui all’ articolo 20, paragrafo 1, non può essere
rifiutata dall’ istituzione competente a una persona vittima di un infortunio sul
lavoro o di una malattia professionale, ammessa a fruire delle prestazioni a
carico di questa istituzione, se le cure adeguate al suo stato di salute non
possono esserle praticate nel territorio dello Stato membro in cui risiede entro
un lasso di tempo giustificabile sotto il profilo medico, tenuto conto del suo
attuale stato di salute e della prognosi della malattia (60) .
3. L'articolo 21 si applica anche alle prestazioni di cui al presente capitolo.
(58) Il testo del presente regolamento è stato così sostituito in base alla
rettifica pubblicata nella G.U.U.E. 7 giugno 2004, n. L 200.
(59) Paragrafo così sostituito dall'articolo 1 del regolamento (CE) n. 988/2009,
con decorrenza indicata al suo articolo 2.
(60) Paragrafo inserito dall'articolo 1 del regolamento (CE) n. 988/2009, con
decorrenza indicata al suo articolo 2 e, successivamente, così sostituito
dall'articolo 1 del regolamento (UE) n. 465/2012.
Articolo 37 (61)
Spese di trasporto.
1. L'istituzione competente di uno Stato membro la cui legislazione prevede
l'assunzione dell'onere delle spese di trasporto della persona che ha subito un
infortunio sul lavoro o che soffre di una malattia professionale fino alla sua
residenza o fino all'istituto ospedaliero, assume l'onere di tali spese fino al