Infrastrutture minori e sviluppo locale: quali ... - DOCUP Toscana

nenti chimici alla loro valutazione monetaria. È anche vero, però, che la capacità di
depurazione delle acque industriali è oggi una condizione di sussistenza della realtà
produttiva locale posta sul piano normativo. Solo a seguito di un sistema efficiente
di depurazione le realtà locali potranno continuare a lavorare e, anzi, vedranno
crescere la propria competitività 168 . In termini incrementali, sarà necessario
attribuire all’intervento in qualità di beneficio diretto l’incremento medio della produzione
delle utenze industriali asservite all’impianto di depurazione, determinato
dalla maggiore competitività delle aziende per l’effetto combinato della minor incidenza
dei costi di depurazione sui costi di produzione e per la maggior efficienza
e presenza sul mercato (soprattutto internazionale) in conseguenza della continuità
funzionale dell’impianto di depurazione. Questa sembra rappresentare la proxy più
adatta a stimare l’effetto dell’intervento, evitando, così, di misurarsi con la presenza di
agenti inquinanti nell’aria e nell’acqua. Accanto a questo, la razionalizzazione del funzionamento
ha un impatto di immediata valutazione monetaria nel minor costo del servizio
di depurazione offerto tramite l’uso di minori quantità di prodotti chimici inquinanti.
Questo aspetto dovrebbe, però, già emerge nella parte finanziaria dell’analisi.
• Impianto di depurazione, Consiag Spa
Anche questo progetto è un lotto di completamento senza autonomia funzionale già realizzato
nella provincia di Prato.
Il progetto, denominato “Opere di completamento dell’impianto di depurazione in
località Il Fabbro nel Comune di Cantagallo”, consiste in interventi ed opere di rilevante
consistenza e di diversa tipologia necessarie per completare ed adeguare dal punto di
vista funzionale l’impianto di depurazione in oggetto. I lavori sono tesi alla messa in
esercizio di un impianto di depurazione centralizzato di ultima generazione, che prevede
il trattamento del carico inquinante proveniente da un complesso di industrie tessili per
una potenzialità di circa 8.000 mc/giorno, con un carico inquinante per attività industriali
pari a 46.000 ab/eq., oltre ad un marginale utilizzo per scarichi civili per 4.000 ab/eq 169 .
L’intervento rappresenta il completamento degli interventi per la realizzazione del programma
depurativo a servizio del sistema industriale pratese.
Il progetto presenta dei costi di natura finanziaria dovuti alla maggiore produzione di
fanghi residui da smaltire (costo espresso in euro al chilo). Accanto a questi vengono
segnalati dei costi economici dovuti al terreno tolto ad altre destinazioni, per un valore
espresso in euro.
segue nota 167
c) riduzione della produzione dei rifiuti:
A seguito delle riduzioni dei quantitativi dei prodotti chimici impiegati si determina una riduzione delle produzioni
di fanghi residuati dal ciclo di depurazione del 15% rispetto alle quantità prodotte in assenza dell’intervento.
Infatti i quantitativi medi di fango prodotti, in assenza dell’intervento, ammontano ad oltre 80.000 t/anno, mentre
quelli prodotti a seguito dell’intervento risultano di circa 68.000 t/anno, con una riduzione di 12.000 t/anno.
d) riduzione dell’inquinamento del suolo:
Con l’intervento si ottiene una riduzione del degrado del suolo conseguente sia ad una riduzione del quantitativo
dei rifiuti prodotti, sia la riduzione di pericolosità del rifiuto a seguito del minor quantitativo di solfuri metallici
presenti nei fanghi.
e) riduzione del degrado delle qualità ambientale urbana:
L’intervento consente di ridurre, come descritto al punto a), il quantitativo di idrogeno solforato emesso dai
valori consentiti dalla normativa nazionale a quelli ottenibili con l’intervento di un ordine di grandezza dieci
volte inferiore.
Tenuto conto che l’impianto di depurazione, attraverso i sistemi di captazione e trattamento delle emissioni,
emetta fino a 70.000 Nmc/h di aria, le riduzioni dei quantitativi di idrogeno solforato nell’aria sono quantificate
in 0,40 ÷ 0,45 Kg/h.
Ciò determina una ricaduta sul territorio ed in particolare sul tessuto urbano con valori ben al disotto della soglia
olfattiva, come rilevato dalla rete di monitoraggio installata per il controllo degli inquinanti atmosferici, tutto
questo determina in maniera sensibile una riduzione del degrado della qualità ambientale urbana
168
Dati gli attuali vincoli normativi è naturale che l’impianto diventa condizione di operatività per le imprese,
mentre non viene messa a rischio la salute della popolazione.
169
Il ciclo di trattamento adottato dall’impianto è del tipo biologico a fanghi attivi e prevede sia la doppia linea
liquami che la linea fanghi.
173