11.07.2015 Views

L'insegnamento delle scienze nelle scuole in Europa - Indire

L'insegnamento delle scienze nelle scuole in Europa - Indire

L'insegnamento delle scienze nelle scuole in Europa - Indire

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Capitolo 3 – Programmi scolastici di <strong>scienze</strong>Note supplementari (figura 3.2)Belgio (BE nl): per il livello CITE 2, i dati riguardano solo il programma di biologia.Repubblica ceca: i dati si basano sui programmi per la Základní škola. Esistono programmi dist<strong>in</strong>ti per la Obecná školae per la Národni škola.Grecia: per il livello CITE 2, la figura mostra solo la situazione del programma di fisica. Il programma di biologia copresolo i problemi contemporanei della società.Cipro: per il livello CITE 2, la cart<strong>in</strong>a mostra solo la situazione del programma di fisica. Il programma di biologia copreentrambe le dimensioni.Lettonia: il nuovo programma di <strong>scienze</strong> a livello CITE 1, progressivamente <strong>in</strong> vigore dal 2005/2006, fa riferimentoalla storia <strong>delle</strong> <strong>scienze</strong>Lussemburgo: i dati sono relativi al programma del lycée général.Austria: per il livello CITE 2, viene mostrata la situazione del programma di fisica <strong>delle</strong> allgeme<strong>in</strong> bildende höhereSchulen. Il programma di biologia copre solo i problemi contemporanei della società. I programmi di fisica e dibiologia <strong>delle</strong> Hauptschulen affrontano entrambe le dimensioni.Slovenia: per il livello CITE 2, viene presentata solo la situazione del programma <strong>in</strong>tegrato e di fisica. Il programma dibiologia copre entrambe le dimensioni.Nota esplicativaA livello CITE 2 (secondario <strong>in</strong>feriore generale), se l’<strong>in</strong>formazione è diversa tra i programmi di fisica e biologia, unanota complementare precisa tale differenza.A livello primario, la dimensione storica <strong>delle</strong> <strong>scienze</strong> appare <strong>in</strong> una dec<strong>in</strong>a di programmi. Sono il doppio alivello secondario. I Paesi Bassi sono il solo paese <strong>in</strong> cui il curriculum del CITE 1 cita solo la storia <strong>delle</strong><strong>scienze</strong>. I «problemi contemporanei della società» sono <strong>in</strong>clusi nella maggior parte dei programmi.Questa dimensione si manifesta con la presenza dell’attività «discussione <strong>in</strong> merito a problemi di vitaquotidiana e della società», per i paesi i cui programmi prevedono attività.Figura 3.3. Attività di discussione <strong>in</strong> merito ai problemi della vita quotidiana e della società nei programmiscolastici di <strong>scienze</strong> prescritti/raccomandati (CITE 1 e 2). Anno scolastico 2004/2005.CITE 2Incluse nei programmiNon <strong>in</strong>cluse nei programmiDati non disponibiliFonte: Eurydice.33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!