la vite - Coltura & Cultura
la vite - Coltura & Cultura
la vite - Coltura & Cultura
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Paese<br />
Francia<br />
Germania<br />
Italia<br />
Spagna<br />
Austria<br />
Portogallo<br />
C<strong>la</strong>ssificazione dei vini nei Paesi UE<br />
Vini di Qualità Prodotti in Regioni<br />
Determinate (Vqprd)<br />
AOC: Appe<strong>la</strong>tion d’Origine Contrôlée<br />
Vdqs: Vins Délémité de Qualité<br />
Supérieure<br />
Qualitätswein mit Prädikat<br />
or Kabinett<br />
Qualitätswein Bestimmter<br />
Anbaugebiete<br />
DOCG: Denominazioe di Origine<br />
Control<strong>la</strong>ta e Garantita<br />
DOC: Denominazione di Origine<br />
Control<strong>la</strong>ta<br />
Vino de Pago<br />
Denominacìon de Origen Califi cada<br />
(DOC)<br />
Denominacìon de Origen (DO)<br />
Vinos de Calidad con Indicación<br />
Geográfi ca<br />
Qualitätswein mit Prädikat<br />
or Kabinett<br />
Qualitätswein<br />
DOC: Denominacao de Origem<br />
Contro<strong>la</strong>da<br />
Vino da Tavo<strong>la</strong><br />
con Indicazione<br />
Geografi ca<br />
Vin de Pays<br />
Landwein<br />
Indicazione<br />
Geografi ca Tipica<br />
(IGT)<br />
Vino de <strong>la</strong> Tierra<br />
Vini<br />
da<br />
Tavo<strong>la</strong><br />
Vin<br />
de Table<br />
Deutscher<br />
Tafelwein<br />
Vino<br />
da Tavo<strong>la</strong><br />
Vino<br />
de Mesa<br />
Landwein Tafelwein<br />
Vinho Regional<br />
Vinho<br />
de Mesa<br />
mercio internazionale ottenuti da questi Paesi sono stati realizzati<br />
puntando su un criterio di segna<strong>la</strong>zione al pubblico del<strong>la</strong> qualità del<br />
prodotto in base al vitigno e/o al<strong>la</strong> presenza di un marchio, innovan-<br />
587<br />
<strong>vite</strong> e vino nel mercato<br />
Etichettatura dei vini da tavo<strong>la</strong><br />
europei<br />
• In UE nei vini da tavo<strong>la</strong> senza<br />
indicazione geografica non si possono<br />
riportare in etichetta indicazioni<br />
riguardanti l’origine delle uve,<br />
il vitigno e l’annata di produzione<br />
Nuovi Paesi del vino<br />
e indicazioni geografiche<br />
• Nei paesi del Nuovo Mondo l’utilizzo<br />
delle indicazioni o denominazioni<br />
geografiche non è sottoposto a vincoli<br />
e condizioni stringenti come avviene<br />
nell’UE, in partico<strong>la</strong>re non sono<br />
presenti regole di produzione e in<br />
molti casi è sufficiente che solo l’85%<br />
dell’uva prodotta provenga dal<strong>la</strong> zona<br />
delimitata (come per le IG europee)<br />
Vigneti ai piedi delle Ande, Argentina
Change language