IURIS CIVILIS - Koeblergerhard.de

DE RESTITUTIONTBUS 253 Nov. XXXIX pr.
xal rojSe xq> Ssica Sr,Xovfuva voutp ij atj vntooxr] xnl qnae per hanc indicaniur legem, tna excellentia et
fv)Axittv xni i'y(p na(>aSi86vat onevSetio, noiv^s custodire et operi tradere festinet; inminente poena
iniKeiuivrjs viginti librarum auri xaxa xiav xbvSs XX librarum miri adversns euta qui hanc legem
Tifitbv xbv voftov na(ia.paiveiv -d-aQQovvxutv. D&t. xv. nostram praevaricare praesnmpserifc.
k. Alar. CP. post cons. Eelisani v. c. [a. 536] 5 Dat. xv. kal. Mart. CP. Belisario v. c. cons. [a. 535]
A6 XXXIX. Auth.XLI.Coll.IVtit.6
TIEFI AnOXATA2TA2E22 R DE RESTITUTIONIBUS
I1P01K1MA12N KAl nPOrAMI- ET EA QUAE PARIT UNDECIMO
A12\ I1PAIMAT2N. KAI nEPI MENSE POST VIRI MOBTEM R
TH2 TEKOY2H2 T2I ENAEKA-io
T21 MHNl META THN TOY
ANAP02 TEAEYTHN.
'O airbs paoifoyi 'Jcoawj] ii7> ivSo^oTarco inngxv hnp* Iustinianus Aug. Iobanni pp. Orientis secundo.
xa>v uituiv TJJS "JEai TiQinxwoicov xb fi'', CWTO vnaxtuv
xni 7ia.TQix.Uo. 15
v.) Tu (tevaibv xal nsTrotxiXfisvov xiijs (Praefatio.) Decursio et varietas hamanae narjt
fvceofi xai TTJS xara fnxoov SEOUEVOV turae et paulatim egens curatione non aliter ad
f ovx av aXlats ele TO xalebe i'xov innvtl&ot, bene se babeudum revocatur, licet prima eiua guberxnv
il tai notozae ns avtov xv/3e^v^aauv apxd*-, si nentur priucipia, nisi etiam quod particulariter ei
ftjj xal TO xma fieQoi avxov inaviuxauf.vov ouUutov 20 resistit corrigatur sicque constituatur sub tranquilovrws
ainb xa&iaTniij KQOS ro yahqviv re xai atn- litate et quiete ut legi convenieus. Quale scilicet
QUXOV xai vofitp nodvov. nnolov ST; T* xai viv inel- quiddam etiam Dunc emergeus ad legis nos ODUB
9ov ft'c VOIIOV yoeiav rjuui y.ntiaxr}asv. "lausv yno adduxit. Scimus enim quia etiam dudum dubitabaui
xai riQwrtv iainain^eTo ra neoi rtbv ajiov.rtTaoTa- tur de restitutionibus, et si contigissct quasdarn hyatmv,
xni « ovvtprj iivai vnod~rtxrie vno&todint rois 25 pothecas obligari eius qui restitutione gravabatur,
flnpwofiivovs, nnXlt^ rb nQayfia xaonxrfi r,v, eXre plurimae contentionis erat negotiutn, siye oporteret
^io» xai T« anoxaxaarfjyat xeXeva&evra jr^tiyjuara etiam res quae restitui iuBsae fuerant periculum pati,
Nov. XXXIX (Authent. XLI= Coll. IVtit.b: gloss.) Graece extat in ML, B 28,15 eum schol. — Epit. Theod. 39
(iW< B \ Atfian. 9,3. /11/10« const. XXXVII.
et sacra hac lege declarantur lua sublimitas et aistodire et effectui tradcre studeal, poena viginti libramm
auri contra eos proposila qui hanc nostram legem violare audeant.
XXXIX.
DE RESTTTUTIONE RERUM DOTALIUM
ET ANTENUPllALIUM, ET DE EA QUAE UNDECIMO MENSE
POST MORTEM VIRI PEPERIT.
Idem Auguslus lohanni gloriosissimo praefeclo sacro per Orientem praetorio iterwn,
exconsuli et patricio.
Praefalio. Volubilitas et varielas humtmue naturae iam medicina sensim adhibenda indigens non
aliter in mcliorcm statnm redibit, etiamsi quis prima eius gubeniet jirincipia, nisi si etiam singulis quae in
eo gencre emcrgunl compositis ita illam in condicionem tranquiltam et quietnm el legi convenientem restituat.
Quale quid cum nunc quoque evenerit, ad tegis nccessilatem nos addvxit. Scimm enim iam dudtim dc
resiitutionibiis dubitatum esse; et si quae forte hypolhecae ab iis qui oncrali eranl datae essent, magnac
rem dubitalionis fuisse, ulnim eliam res quae restitm iussnc eranl in periculum vocandae essent an solae
\ Tfp 9tirt> om. e |1 3 Tijrinti libraram auri om. L \ avTto iioouOTafievov L
4 XT k. Mur .V (s: codd. T Neob.)] v kal. Marc. «• cod.
Viml., rtao t xoi. ftnpr. Alh. [ftrtvl finojio) Thtod. in
mcc*e Martio lul.) || 5 CR. M || post cons. lteiisarii r. c.]
bilisnrin uc. cons. Afc iiuliot.ionc undecinia post conaulatam
Bilisarii /»/. (iV/. Theod.) ftsrn rrp> iantlav L || ZlXa
?v B*/l %«v L* || 19 xav ei Af] xhv eis ||
ow. I}11 nviov ve.l avxbv L l , avrb L 1 TNtob.] v kal. marc. V || constantinopol» V cap. T i
biliario V bilis. T Ntob. \ uiro clarissirno consule V \
6 XLI • K' De rcstionibus ct earum quao pariunt Y (rf.
ad rubr. nov. XXX V) U 8 undccimo] XI V in deoimo R J|
17 curattonem II \\ ad om. V
\ 20 xaX xa> xma
x || 18 prima om.R 1 || principia
g-ubcrnentur R { 19 quud) de R l quidcm i! s || 21 con-
•enicns] est add. R 7 V* || 22 quidam R Q etiam] enim
ctiam R a || 23 enitn qata om. V || ctiam] quod add. V 3 |{
25 eius] eas eius R a Q restitutioncm R l |[ granabantur
R 2 T* || 26 contemptionis R \\ 27 periculum — 254,11 modis
omnibus tcr. R 1 in ras. 7 vertuum