IURIS CIVILIS - Koeblergerhard.de

UT AB ILLUSTBffiUS 357 Nov. LXXI
OA LXXI. Coll.Vtit. 18
S2TE T0Y2 IAA0Y2TPI0Y2 EN T0I2 XPH- R; UT AB ILLUSTRIBUS ET QUl SUPEK EAM
MATIK0I2 AI' ENTOAKflN IIANTflS AErEIN DIGNITATEM SUNT OMNIMODO SUPKR PE-
TA2 AIKA2 KAI EUI TH2 INIURIARUM AE CUNIARIIS CAUSIS SED ET INIURIAKUM CRI-
KrKAHMATIK£2 KATA TO AEAOMENON 5 MINALITER PER PROCURATOREM DICATUK;
AYT012 IIPONOMION- TOI2 AE AAMllPO- CLARISSIMIS AUTEM IN PECUNIARHS LICERE
TAT0I2 EHEINAI KAI AI' EAYTJ2N KAI CAUSIS ET PER PROCURATOREM ET PER SE
AI 1 ENTOAEiJN AErEIN TA2 XPHMATIKA2 LITIGARE K
AIKA2.
'0 avxbs fiaoiXevs 'ftoavvr} xqi ivSo^oxaxtp inaQx 01 TWV 10 Idem Aug. lohanoi pp. secundo et cons.
ivaxoXixcbv TtQnixcooiotv xb /8', aitb VTidrcov vndxcg
6(>§ivctoiu) xai naxQtxUo.
(n^ooifttov.) 'Onoaa nqotaai fih> Slj&ev xtftrjs (Praefatio.) Quaecumque procedunt quldem
trtxev xai axvfaxos xoetrrovoe, xb Si ivtsi&ev ix- quasi bonoris causa et scbematis inclioris sunt, quod
ftuhw ov xi/ufp>, dXX' iaws xivh. xal &(iiav dnaytt, 15 autem binc evenit udn houorem, sed lorsan etiam
mlnii xaXaii Hxstv rjyovut&a flgaxel fcgaTtevoni vbuio. quandatn Iaesiouem infereus, hoc bene habere iudiiiaijxnt
yaQ xiat xtov Sinxa&iov, wsxe nriSevi xutv camus brevi mederi lege. Fertur enira quibusdam
hiunouxaTiov igelvcu SS iavxov Sixrjv aywvigso&at, constitiitioaibus, ut nulfi clarissimoruin liceat per se
&i ivwUaiv Ss ndvxias. 'A).Xk routo uif TJ TtnXaib- liteni exercere, sed per procuratorem omnino. Sed
irji ini T?) xcov di-Koudxiov ZyouyjE rtfirj, noXXovi Se 20 haec quidcm antiquitas pro dignitatum honore scriofiwutv
d^nov fisv xvxovxut xni xoi» '/.itfnxooTaxois psit, multos aiitem couspicimus diguitates quidem
iyyt-yonfiuerovs f> xvftrjaiv t) xoipovvois r\ eC xtvee aX- adeptos et inter clarissimos iuscriptos aut comites
kn xafreaxaat roiovxoi, ovains Si fxeroias xvoiovt, aut tribuuos vel si qui alii coiisistunt huiusmodi,
(oiii navxeXon ftr] ioxvetv 7iooe ivxoXeate nf)o^oXjjv substautiae vero minoris dominos, ut penitus non
nai xtjy Sia xovxo Sanuvrjv. 25 sufficiant ad procuratores ordinandos et propter hoc
agendas exponsas.
CAPDT I.
GtonK.ousv xolwv, axQi /tiv xaiv fttyaXongaTteoxd- Sancimus igitor usque ad ma^nificentissimos illutmv
IXIMVGiqtta» xovxo xgaxelv, xai nnvxai avxoie strea haec valere, et modis omnibus eos per procu-
^t' ivxouioi T«C xQW artX4tii nyuivC^tadiu Sixas, xai ratores pecuniarias exercere causas, uec non etiura
/trp xai Tiyv iniuriarum #*' ivxoXica» xnxa xbv iyxXi]- 30 iniuriarum per procuratorom criminali modo movere
paxtxbv xQonw xtvtlv xaxa xo SeSofiivov avxois ixi secundum quod datum est eis siiper hoc privilefrium,
iai Sixdtpvaiv ij naQiaxuvai
Nov. LXXJ (Autlmnt. LXXl = ColLVtil. 18: ploss.) Graeee extat in ML, cap. 1 in B 7, H, 30 (inde B />. 234
Zncli. etEclogu lib. l—X. Basilieorum) et mullifariam immutatum in Epunagoyc 11,10. — Epil. Theod. 71, Alhan. 22, S.
Iulian. consl. CXJCI.
LXXL
m ILLUSTRES IN LITIBVS PECUNIARIIS OMNINO PER PROCVRATORES CAUSAM AGANT,
1TEM /iV CAUSA INWRIARUM CRIMIXALITER MOTA SECUNDUM PRiVlLEGWM 11S DA-
TUM; CLARISSIMIS AUTEM LWEAT ET PER SE ET PER PROCURATORES CAUSAS
PECONURIAS AGERE.
Idcm Augustus lohanni glorionssimo praefecio praeiorio per Orienlem iterum, exconsuti consuli
ordinario et patricio.
Praefatio. Quaecumque Konoris qtddeni et formae melioris causa prolata sunt, atqui quod inde
etenit non honorem, scd forlc adeo darnnum quoddam confert, ea par esse existimamus brevi lcge sanare.
Dictum enitn cst in quibusdam constitutionibus, nulli ex clarissimis licere per se ipsum causam agere,
sed omnino per procuratorem. Vcrtirn hoc quidcm anliquitas in honorem dignitalum conscripxit: multos
autan videmits dignitales guidetn adeplos et tnter clarissimos ant comitcs aut tribunos aitt si qui alii sunt
eius generis inscriptos, sed eosdcm mediocris substantiae dominos esse, ut omnino non vakant ad procuralorem
instituendum et sumptus propterea facicndos.
I. Sancimus igitur ut usque ad magnificentissimos illustres hoc valeat, iique omnino per procuratorem
pecuniarias aganl causas, nec minus eliam causam iniuriarum criminali modo per procuratorcm
moteant secundum privilcgium ipsis de ea datum, ne aul cum magislralibus dum iudicant una sedere
2 ruhr. "Qoxe inl fiev xoiv iXXovatoicov iv xoit
ftaxixin; Si f ivxoXitas ndiTtas Xiyta&ai xas Sixat xal
xa i^rtt Alh. Heql a^iuifiaxixuiv §ixa£,Ofiivu>v T/ieod.
De prinlegii» digiiitatum sive de procuratoribus lul.
(flioi iXXevaxQltov vectQa oa schol. B') | 4 TJ7S L\ xole
M\ iViuriarutn Zi trtovoinQOvfi M \ 7 xai #»' iavxu»
wn. L | 10 innQXV Ath.) vnaQxu* ML \ 11 nqtnxoJQCoiv
r,m. L j vitdxtp om. L \ 15 xai Le] om. M || 16 xavxa]
toc 11 p^nxv M J 17 T*ff* T