IURIS CIVILIS - Koeblergerhard.de

Nov. CXXXIII 3 670 QUOMODO OPORTET
iaxl idli yt rbv iv olgavq) t,T]Xd>aaai piov. rl yag 8ij lestem zelantibus vitam. Quid enim volentes tales
xav povXojitvoi tas rotavxas eieSSovs noi^aatvro, ingressus faciaut, nisf volunt agere aliquid interei
(ii) /SovXovxai xt nodixeiv riov anrjyoQevfiivtov; dictorum? cutn liceat et viris competentia in virilil£bv
ov xal ra avSoaai jigenovxa iv xdit avSgt- bus nionasteriis (viros facere et raulferibus similiter
xols fiovaairjQtote avSgas nouXv, xai ra ywai^iv 5 deputata in muliebribus monasteriis) celebrare, nuilo
ofwicos nnovevsfiTjuera fj iv zols ywaixeioie y f} ftovaart}- p permixto alteri nec si qquia
forte frater dicatur
ngatteiv yvvaixas. i ovScvbs Sb imfttywfitvov i &a- & esse aut t soror aut cognatus alter: l non enim i per
rtQcp, ovSi eiris ivxdv d8e/lpdi ehai teyoiTo rj aStXpr] hanc occasionem ingredi sinemus alicni. Si enira
rj ovyyevTje al).of ovSi yag xaxa taitrjv TT)V TIQO- ipsa principia abscidamus et per ipsum aspectum
xpaatv eieiri;r6v slvai iiai ovvxai(>ovfiev. tl yao avras 10 insertam animabus dilectionem et ex boc lapsum
Torc agxas ixxoxpcufiev xai it]v 8t avrr,i xfje ogdoecof probibeamus, erit multo possibilis ac facilior sacris
ziixgivouivr}v lalt ywxaJt a.jtnxr]v xai^ ibv iwtvfrt» decertatoribus melioris vitae status. Omnes igitur
oXtofrov xioXvoaiftEv, i'axnt noXkd) Qucov re xnl evxo- huic legi oboediant, et neque viri recondant in mup
roTs ieyoTe aytoviaxaii rj tov xoeixrovos filov liebri monasterio sepulcra neque mulieres in virilibus
inaxaaii. navxti roCvw r8t ic? voftip nei&e- 15 asceteriis fodiant. Nec viroa enim mulierum Btudia
woav, xal firpct UVSQSS ajzoxi&ta^toaav iv vwai- decent nec rursus virorum in muliebribus collcgiia;
xiicov novaaxt]oioiv ratpoit pqxe ywalxee iv dvdoixoTs nec ex hoc propter defunctos viventibus turpes et
aoxt]TT](>iois xaxopvTTtofroooav. oixe yap av8(idoi yv~ mali principii tales pernrixtiones agi, ut tion iter ex
vaixcorinSss nginovaiv ovxs ai&is avSpaJves xoit xwv hoc tiat naturac apud se inhoneste grassari et lu*
yvvnixtov xaxaXoyoif ovSi ivrsv&ev 8ta xovs tsXsv- 20 dere et suas confundere causas et pietatis quasi vetijoavTas
iols negiovai ras aaxwovas xavxae xai agxs- lamine coguationis scbemate baec agpre, quae neque
xdxove im/tt£tae yivea&at povXofie&a, Xva firj ndgoSos dicere neque cogitare singularem vitam eligentihus
Ivxtv&sv yivotxo ifi tpvoei jxgdt iavxfjv S firj Vefitt est bonum. HIo existente manifesto, quia necessaiQvtpav
re xai nai^eiv xal xa &£la xaxaioxivsiv ngiy- rium est sepulturae ministrantea et maxime lecUs
fiaxa, xai eioe/Setae Sij&ev ngoxnXvft/uaxt xni T$ xijs 25 [non] ingredi monasteria. Sed ia virilibus quidem
oaiae oxy/*art ravxa ngiixretv, aneg ovxe Xeytiv ovxe roonasteriis causa facilis est, in muliebribus noa ita,
iwoeiv TOIC fiovtqorj fliov aaxovaCv iaxt xnXov. 'jSxel- propter memoratam iutcrdictiouem.
vov 8i ovxos tpavegov, a)i avdyxrj xa&tarrjxs xovS
lals xatpalt vnrjgerov^erovs xal /tdXiaxa xovs xt rfjv
xXlvtjV aegovxnt rove re ogvxrovxae eisipoixnv eie xa 30
fiovaoxriQia. iv fiiv rotc dvSotxois fiovaartjgiott xo
Ttgayfta evxoXov iaxiv, iv 8i xoie ywaixtloiS ovx ov~
los, 8ta TTJV eigrjftivTjv anayogtvatv.
qui caehstcm vitam secteniur. Nam quid tandem spectantes eiusmodi ingressm faciant, nisi guid eorvm
guae prohibita swU agere velint? cum et viris qnae viros decent in virilibus monasteriis et similiter
gvae muliertbus destinala sunt in muliebribvs monasteriis mulieribus agere liccat, nullo alleri admixlo, ne
tum guidem si guis forlc fraler esse dicatur aut soror aut cognatus alius: nam ne per hanc guidem causam
adilum patere cuiguam permiltimus. Nam si ipsa principxa praecidamus et illecebras guae per ipsvm
adspeclum animis se insinuant et lapsum inde imminentem prohibeamus, multo facilior et expcditior existet
sanclis luctaloribus meliorfs vitae inslilutio. Omiies igitur huic legi obtempereiit, ac neve viri recondanlur
in muliebrium monastertorum sepulcris neve mulieres in virilibus asceteriis sepeliantur. Negue enim viros
mulierum scdes negve rursus virorum habitacula mulierum collegia decent; tiegue inde propter defunctos
iis gui superslites sunt inhonestas illas et perniciosas comtnixtiones fxeri volumus, ne via inde naturae
aperiatur adversus se guod fas non est luxuriandi et ludendi et divinas res dedecorandi, alquc pielatis
nimirum velumenlo et specie exequiarum en agendi guae neque dicere neque cogitare iis gui monachicam
vilam exerceni bonum est. Cum auiem illud appareat, necesse esse eos gui sepulturis inserviunt et praeseriim
qui feretrum portant quique fodiunt monasteria ingredi: in virilibus monasteriis res facilis est, in
midiebribus non ita, propter prohibttionem modo diclam.
I xbv Iv oigavq}] rbv ovQaviov A || 2 * xav] xal libri ||
Povlofievoi) firj fiovXofitvoi C, om. vl |) * noirjaoivxo
MLAB inoiriaavxo C (| 3 ftovXotvxo xi B R ngdxxBiv
TI C || 4 ^lov o»> LBC] i£bv ieorr. i£ a>t>) ov M
i£bv yaQ A |) T«] rore C v. {., om. i? | 5 drSgdai C ||
Ta om. ^4 R 6 anovBVBftTjfiivote /1 || 7 yv»'aIxaC MLAB]
om. C s D &axe'g(p A Cs] &axe'ga)v ML d~axigov B | (7
vniu) || 8 ot'5e et T«S] «t xai /1 || aSeXfbv A 0 «!*'«» i«yoiro
MB] tlvcu Xiyexat L tlvcn Xiyoi A Xeyoi elrat C
dicatur essc s || aSsXyrjv A || 9 t] avyyevie C plerique,
11 xnv avyytvrje A \ aXXos) rj dXXos C | 10 Btatxrjxbv
tlvai xtai [xial om. L) avyxa>pooftBv AfLB] eis fiova-
OTrjQiov ywaixttQV eiarjfrjxov ilvat avyxoiQovfiev xtvl A
Bioiivai avyxtogov/utv xtvl Cg || airxae om. B 8 11 ixxoyatfitv
Ce] 4xx6yo/*BV MLAB\ 8I avxrjs] 8ia B ||
12 titxQivOftivijv] firj xQlvotfiBV {xglvofiBv unus) C g Trjs
V^JC^S Cv.U || anaxrjv MLAB) ayaTtrjv Cs || 13 xatXv-
OOi>itr C xwXvaofitv cum lialoandro vulg. (B) || lariu Z, "
Qatav XB A\ $nos xt C TtQuof xi MLB possibilis e
14 xoii itpole dycJVKJTait] xavraie A, om. C\\ 15 xaxd
orottit ('s\ xaxopfrutois MLAB\\ 16 ar8ga L§ ano-
-nfrio&ajaav post tdtpots (17) colL B* \\ iv yvvatxtiarv
fiovaaxTjgicav tnwots MLB] iv ywatxzltf fiovaoxtjgtqr
tacpds (Tntprjt X"9 iV ^) ACff || 18 ctaxrjrrjpiots] uova-
xove ravras (tales s) Cs, xal dgyexdxovt om. MLB \
22 povXSfis&a om.Cs\ 23 ivxBvȣv MLBs] ivrtv&er
Sia xove XBXevTTjaavxas (ex 20) C, om. A || ylvoixo xrj
(piaei. C xij (pvau yivono A || 24 &eia MLAB] oixtia
Cs H 25 xai rdj) xni om. Cs H 26 off^«s] oo/af ^cj^e A
natXysiat C cognationis (i. e. ovyyBvBiasl) f U *ovJ«-—
ov8i libri || 27 voelf .6 | ^uor^jw/] TOV fiovrjgrj M B /^ 011 "
ffiv J || ^OTJ ^4 Csr] om. A/J^B U 28 Sk\ om. Cs, 8rj cum
Scrimgero vu/g. || ovxoi