IURIS CIVILIS - Koeblergerhard.de

Nov. LXXIV 3. 4 374 QUIBUS MODIS NATURALE3
CAPUT III.
Kal oi XeXrj&ev y/tas tis xal 6 xrfi viofreoias TQO- Et nos noa latuit quia etiara adoptionis modus
not TJV ndXm xial rcSv ngb i\(ia>v avzoxgaxogcov ini erat antiquitus ab aliquibua ante nos imperatoribus
xwv vb&wv xwv sis yvt\ciovi ftefrtOTnfttvutv vofii' super naturales ad legitimos transferendos non iina&eis
ovx dSbxuws. dXX' o ys irjv tioefiovi X>';!;ea>s probabilis aestimatus. Sed acque piae memonae
rjfidjf Tiaxrjg xai 17 Sidxagis rj nag* ixeirov xed-eian 5 noster pater et constitutio ab illo prolata talia re-
TWP rotovxwv xaxiyvto, fieveiv Si xdxeirrjv ini xwv prehendit. Manere ergo et illam in suis terminis
>• ogoiv iSovXinitSa, ineiSij irfi otoygoavvr]! axgt- volumus, quouiam castitatem diligenter consideravit,
iaxoxaaxru xal ov JIQOSTJXOV iox* xd xaXuis ix- et incompetens est quae bene exclusa sunt rursui
ndXtv eie nohitiav xaxdyetv. ad rempublicam revocare.
CAPUT IV.
Si tjyovfte&a xdXXwv tlvm T"'|«« ngoi-10 Illud quoque melius arbitramur constituere com-
yy vofiov. ineiSij yag xni IOTS nahtioli ditjyo- legis. Quia enim et ajutiquis promiilgatum est legigema$
voftois xal TJ/IZV avvol* T« avza Staretaxrat, 15 bus et a nobis ipsis Bunt baec eatlem coo8tituta, ut
cotze rots yniiovt xai ynfiixibv avfiBoXntwv X&Z** ^* nuptiae et extra dotalia documenta ex solo affecta
t iooumd-ai Sta&toeuts xni xvoiovs tlvat, vevo- valeant et ratae 8int, sed ialsatis contractibus nostra
ftav (8i) rj/nv iwev&ev awalXayfiuiwv inXtio&T] ex hoc est completa respulilica (nam introeuut teste»
TO noXirevfia, xni naoiaoi unoxvpss nxivSrvofs if/evSo- Bine periculo mentientes, quia vir vocabat (Jominam
ftevot xal oii xvqinv ixnXti %r\v awotxovaav 6 avrjo 20 cobaerentem et istura illa similiter nominabat, et sic
xaxeCrt) roirov ofioimi cov6fia£e, xai ovrws avrols ci8 linguntur matrimonia non pro veritate confecta),
nXntrerat. awoixtaia xal firi inlt a.Xr}ds(ms av- boc aestimavimus oportere secuudum naturales deadvTff
roiiTo tpr/O^ijuev xh vai xnxa xovs tpvaixois finire leges. Kovimus etenim et castitatis sumui
SioQicat vouovs. lo/tev yd(>, ti xal aiafooavvrjsiafiiv amatorcs et haec nostris Bancimus subiectis: sed
iQciaxni xni ravra tols Tjiitrioon vopo&axovftEv vnr\' 25 nibil est furore amoris vebementius, quem retinere
*6ois, dXX 1 oidip elvat ftavint igartixrfi apoSgixeoov, philosophiae est pertectae, monenti3 t;t insilientem
rjv tnia%t~iv (ptXoaojias iaxiv dxgifiovs, vovdsxovar,s atqne mhaereutem coucupisceutiam refreimutis; ut
xe xai nrjSwanv xai acpaStit,ovoav rrjv intfvftiav bi qui boc tali detincutur ^quo) se abstincbuut serintvovarfi'
oiixe oi "tovrip xexgairjftivot xjvoi av moue ad eas quas amant, quein eis non per blandidnvoxoivro
grjuaxos TXQOS xde tov igdiaiv, oneg av- 30 menta conteruntV denique m tantum etiam ante nos
xaii oi Stit xoXaxeiav jtQosdyovai; xoiyagovv xoaov- lcgislatores tales scierunt animorum affectus, ut etiam
rov xai oi ngo iftuiv vofiofrixat Tae xotavxne ipti- donationes coustante matrimonio probiberent, ut non
aravxo xu>v xfnjx^" Sia&iaEHt casxt xal TCCS iv yduio coDCupiscentiae magnitudiue victi laterent paulatio
xioXvovai SOJQBIIS, Xva (ir] xft xlfi iTti&v/iiai vixq&ev- coniuges semet ipsos sua privare substantia. Haec
xas vmoftoXrj Xd&ottv xaxd utxQuv iavxovs oi awoi- 35 ergo casta lege sancire bene se habere credidimus.
xovvxts xrji ovoiat awniQOVftevoi. xavxa ovv aoi-