Het literatuuronderwijs in Nederland en Vlaanderen - Taalunieversum
Het literatuuronderwijs in Nederland en Vlaanderen - Taalunieversum
Het literatuuronderwijs in Nederland en Vlaanderen - Taalunieversum
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
ge richte didactiek het <strong>literatuuronderwijs</strong> juist ook veel goed gedaan heeft. <strong>Het</strong> leerl<strong>in</strong>g-gerichte<br />
lite ratuuronderwijs is <strong>in</strong> feite e<strong>en</strong> onderwijskundige vertal<strong>in</strong>g van de ‘reader-response’ richt<strong>in</strong>g <strong>in</strong> de literatuurwet<strong>en</strong>schap,<br />
waar<strong>in</strong> niet langer auteur, tekst of historische context c<strong>en</strong>traal stond<strong>en</strong>, maar de lezer.<br />
In het <strong>literatuuronderwijs</strong> betek<strong>en</strong>t dit dat het niet meer zozeer erom gaat dat leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> de tekst moet<strong>en</strong><br />
duid<strong>en</strong>, maar dat zij moet<strong>en</strong> aangev<strong>en</strong> wat de tekst met h<strong>en</strong> doet: ‘Wat betek<strong>en</strong>t deze tekst voor jou?’ <strong>in</strong><br />
plaats van ‘Wat betek<strong>en</strong>t deze tekst?’. Hierdoor gaan literaire tekst<strong>en</strong> eerder lev<strong>en</strong> voor leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>en</strong> is<br />
er plaats voor meer <strong>in</strong>dividueel onderwijs. Deze didactiek wordt geplaatst teg<strong>en</strong>over ‘cultuurgericht’<br />
<strong>literatuuronderwijs</strong>, waarbij veelal klassikale cultuuroverdracht de belangrijkste focus is, <strong>en</strong> de k<strong>en</strong>nis<br />
over schrijvers, literaire begripp<strong>en</strong> <strong>en</strong> literatuurgeschied<strong>en</strong>is c<strong>en</strong>traal staat. De leerl<strong>in</strong>g-gerichte strom<strong>in</strong>g<br />
werd <strong>in</strong> de media al snel de richt<strong>in</strong>g van de ‘leesplezieradept<strong>en</strong>’, die het belangrijk vond<strong>en</strong> dat<br />
leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> het ook nog e<strong>en</strong> beetje leuk vond<strong>en</strong> om literatuur te lez<strong>en</strong> 7 . Als we afzi<strong>en</strong> van onderl<strong>in</strong>ge<br />
nuances <strong>en</strong> verschill<strong>en</strong> was de richt<strong>in</strong>g<strong>en</strong>strijd <strong>in</strong> het <strong>literatuuronderwijs</strong> vooral e<strong>en</strong> strijd tuss<strong>en</strong> leesplezier<br />
<strong>en</strong> <strong>in</strong>dividuele ontplooi<strong>in</strong>g aan de <strong>en</strong>e kant <strong>en</strong> cultuuroverdracht aan de andere kant.<br />
2.5 E<strong>in</strong>dniveaus rapport ‘Doorgaande leerlijn<strong>en</strong> taal <strong>en</strong> rek<strong>en</strong><strong>en</strong>’<br />
Als reactie op de steeds luider kl<strong>in</strong>k<strong>en</strong>de klacht<strong>en</strong> <strong>in</strong> <strong>Nederland</strong> over de algem<strong>en</strong>e taalvaardigheid van<br />
jonger<strong>en</strong>, stelde staatssecretaris Van Bijsterveldt <strong>in</strong> juni 2007 de ‘Expertgroep Doorgaande leerlijn<strong>en</strong> taal<br />
<strong>en</strong> rek<strong>en</strong><strong>en</strong>’ <strong>in</strong>. Deze expertgroep publiceerde beg<strong>in</strong> 2008 zijn rapport <strong>en</strong> constateert daar<strong>in</strong> e<strong>en</strong> dal<strong>in</strong>g<br />
<strong>in</strong> de leesvaardigheid <strong>en</strong> rek<strong>en</strong>vaardigheid bij leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> de leerplichtige leeftijd. De expertgroep pleit<br />
daarom voor e<strong>en</strong> kwaliteitsimpuls <strong>in</strong> het onderwijs door verplichte niveaus voor taal <strong>en</strong> rek<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>in</strong> alle<br />
schooltyp<strong>en</strong> <strong>in</strong> te voer<strong>en</strong>. Voor alle onderdel<strong>en</strong> van het taalonderwijs zijn <strong>in</strong> het rapport op zog<strong>en</strong>aamde<br />
‘drempelmom<strong>en</strong>t<strong>en</strong>’ niveaus geformuleerd: fundam<strong>en</strong>tele niveaus <strong>en</strong> streefniveaus. Ook ‘literatuur<br />
<strong>en</strong> fictie’ heeft hier<strong>in</strong> e<strong>en</strong> plek gekreg<strong>en</strong> <strong>en</strong> dit onderdeel is grot<strong>en</strong>deels gebaseerd op het onderzoek van<br />
Theo Witte naar fases <strong>in</strong> literaire compet<strong>en</strong>tie 8 . Voor het basisonderwijs <strong>en</strong> het voortgezet onderwijs<br />
staat beschrev<strong>en</strong> welk niveau boek<strong>en</strong> leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> moet<strong>en</strong> kunn<strong>en</strong> lez<strong>en</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong>terpreter<strong>en</strong>. <strong>Het</strong> is voor het<br />
eerst dat dergelijke, objectieve kwalitatieve maatstav<strong>en</strong> gesteld zijn voor het <strong>literatuuronderwijs</strong>.<br />
Voor het voortgezet onderwijs zijn drie niveaus geformuleerd: e<strong>in</strong>d vmbo, e<strong>in</strong>d mbo-4 <strong>en</strong> havo, e<strong>in</strong>d<br />
vwo. Deze niveaus zijn geformuleerd voor vier dome<strong>in</strong><strong>en</strong>:<br />
1. mondel<strong>in</strong>ge taalvaardigheid, met de subdome<strong>in</strong><strong>en</strong> gespreksvaardigheid, spreekvaardigheid <strong>en</strong><br />
luistervaardigheid;<br />
2. leesvaardigheid, met de subdome<strong>in</strong><strong>en</strong> lez<strong>en</strong> van zakelijke tekst<strong>en</strong> <strong>en</strong> lez<strong>en</strong> van fictionele <strong>en</strong> literaire<br />
tekst<strong>en</strong>;<br />
3. schrijfvaardigheid (zakelijke <strong>en</strong> creatieve tekst<strong>en</strong> producer<strong>en</strong>);<br />
4. taalverzorg<strong>in</strong>g <strong>en</strong> taalbeschouw<strong>in</strong>g.<br />
Voor het lez<strong>en</strong> van fictionele <strong>en</strong> literaire tekst<strong>en</strong> word<strong>en</strong> de niveaubeschrijv<strong>in</strong>g<strong>en</strong> als volgt geformuleerd:<br />
• niveau 2 (e<strong>in</strong>d vmbo): Kan e<strong>en</strong>voudige adolesc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>literatuur <strong>en</strong> zeer e<strong>en</strong>voudige volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>literatuur<br />
belev<strong>en</strong>d <strong>en</strong> herk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>d lez<strong>en</strong>;<br />
• niveau 3 (e<strong>in</strong>d havo): Kan adolesc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>literatuur <strong>en</strong> e<strong>en</strong>voudige volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>literatuur kritisch <strong>en</strong><br />
reflecter<strong>en</strong>d lez<strong>en</strong>;<br />
• niveau 4 (e<strong>in</strong>d vwo): Kan volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>literatuur <strong>in</strong>terpreter<strong>en</strong>d <strong>en</strong> esthetisch lez<strong>en</strong>.<br />
Daarnaast word<strong>en</strong> voor elk niveau tekstk<strong>en</strong>merk<strong>en</strong>, repres<strong>en</strong>tatieve voorbeeld<strong>en</strong> <strong>en</strong> k<strong>en</strong>merk<strong>en</strong> van de<br />
taakuitvoer<strong>in</strong>g gegev<strong>en</strong>.<br />
3. Leerplann<strong>en</strong><br />
In pr<strong>in</strong>cipe maakt iedere school op basis van kerndoel<strong>en</strong> <strong>en</strong> e<strong>in</strong>dterm<strong>en</strong> zijn programma of leerplan<br />
per vak, hierbij vaak geholp<strong>en</strong> door de gekoz<strong>en</strong> methode (schoolboek), die geheel <strong>in</strong>gericht is om kern-<br />
7. ‘Vaak acht<strong>en</strong> de leesplezieradept<strong>en</strong> het <strong>in</strong> het geheel niet van belang welke <strong>in</strong>terpretatie leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> gev<strong>en</strong> aan e<strong>en</strong><br />
(literaire) tekst’, schrijv<strong>en</strong> T. Anbeek, J. Goedegebuure, H. Bekker<strong>in</strong>g <strong>in</strong> hun preadvies moderne letterkunde uit 1990.<br />
Uit e<strong>en</strong> <strong>in</strong>terview met schrijver <strong>en</strong> doc<strong>en</strong>t <strong>Nederland</strong>s Robert Anker <strong>in</strong> Trouw (27 mei 2004): ‘Anker wordt opnieuw boos. De aanhangers<br />
van het verderfelijke woord ‘leesplezier’ hebb<strong>en</strong> gewonn<strong>en</strong>, analyseert de auteur; bespottelijk, alsof <strong>in</strong> de e<strong>in</strong>dterm<strong>en</strong> van het<br />
economie- <strong>en</strong> wiskundeonderwijs ook naar ‘economie-plezier’ of ‘wiskunde-plezier’ wordt gestreefd. Waarom ‘leesplezier’ dan wel?.<br />
8. Witte, T. (2008): <strong>Het</strong> oog van de meester. E<strong>en</strong> onderzoek naar de literaire ontwikkel<strong>in</strong>g van leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> de tweede fase van<br />
het voortgezet onderwijs. Amsterdam: Eburon, Sticht<strong>in</strong>g Lez<strong>en</strong> Reeks 11.<br />
<strong>Het</strong> <strong>literatuuronderwijs</strong> <strong>in</strong> <strong>Nederland</strong> <strong>en</strong> Vlaander<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> stand van zak<strong>en</strong> 11