Het literatuuronderwijs in Nederland en Vlaanderen - Taalunieversum
Het literatuuronderwijs in Nederland en Vlaanderen - Taalunieversum
Het literatuuronderwijs in Nederland en Vlaanderen - Taalunieversum
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2.4 Onderzoek naar de geschiktheid/meerwaarde van specifieke literaire werk<strong>en</strong><br />
• Overgangsliteratuur voor bov<strong>en</strong>bouwers? (De With, 2005): e<strong>en</strong> onderzoek naar het pot<strong>en</strong>tieel van de<br />
literaire adolesc<strong>en</strong>t<strong>en</strong>roman als schakel tuss<strong>en</strong> jeugd- <strong>en</strong> volwass<strong>en</strong><strong>en</strong>literatuur.<br />
• Nieuwe ronde, nieuwe kans<strong>en</strong> voor <strong>in</strong>tercultureel <strong>literatuuronderwijs</strong> (Hermans, 2005): e<strong>en</strong> onderzoek naar<br />
wat <strong>in</strong> praktijk wordt gedaan met boek<strong>en</strong> van allochtone schrijvers <strong>en</strong> naar het pot<strong>en</strong>tieel ervan voor<br />
<strong>in</strong>tercultureel <strong>literatuuronderwijs</strong>.<br />
• K<strong>in</strong>der- <strong>en</strong> jeugdliteratuur op de gr<strong>en</strong>s van basisschool naar basisvorm<strong>in</strong>g. (Bos, 2006): e<strong>en</strong> onderzoek naar<br />
welke literatuur geschikt is om e<strong>en</strong> goede aansluit<strong>in</strong>g te garander<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> groep zev<strong>en</strong> <strong>en</strong> acht (<strong>in</strong><br />
Vlaander<strong>en</strong>: het vijfde <strong>en</strong> zesde leerjaar) <strong>en</strong> klas één <strong>en</strong> twee (<strong>in</strong> Vlaander<strong>en</strong>: het eerste <strong>en</strong> tweede jaar<br />
van het secundair onderwijs) voor wat betreft het lees- <strong>en</strong> <strong>literatuuronderwijs</strong>.<br />
• Uittrekselsites, mediaoriëntatie <strong>en</strong> het lez<strong>en</strong> voor het leesdossier door havo- <strong>en</strong> vwo-leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> (Verboord & Van<br />
Luijt, 2007): e<strong>en</strong> verk<strong>en</strong>n<strong>en</strong>d onderzoek naar (de <strong>in</strong>vloed<strong>en</strong> van) het gebruik van uittrekselsites <strong>in</strong> het<br />
<strong>literatuuronderwijs</strong>.<br />
• Fictieonderwijs met boek<strong>en</strong> die van ‘lev<strong>en</strong>sbelang’ zijn (Hermans, 2007): e<strong>en</strong> studie naar het gebruik <strong>en</strong> de<br />
receptie van multiculturele fictie <strong>in</strong> het vmbo-onderwijs.<br />
Ook <strong>in</strong> de eerste helft van 2008 is <strong>in</strong>teressant onderzoek versch<strong>en</strong><strong>en</strong> over het <strong>literatuuronderwijs</strong><br />
<strong>Nederland</strong>s. Vermeld<strong>en</strong>swaardig is alvast Uitgelez<strong>en</strong> jeugdliteratuur, e<strong>en</strong> publicatie waar<strong>in</strong> Joos<strong>en</strong> &<br />
Vloeberghs de belangrijkste g<strong>en</strong>res <strong>en</strong> vraagstell<strong>in</strong>g<strong>en</strong> die e<strong>en</strong> rol spel<strong>en</strong> <strong>in</strong> de hed<strong>en</strong>daagse k<strong>in</strong>der- <strong>en</strong><br />
jeugdliteratuur <strong>in</strong> kaart br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>. <strong>Het</strong> boek wordt beschrev<strong>en</strong> als “e<strong>en</strong> basiswerk voor alle vakm<strong>en</strong>s<strong>en</strong><br />
b<strong>in</strong>n<strong>en</strong> het literaire veld, ev<strong>en</strong>als voor stud<strong>en</strong>t<strong>en</strong> lerar<strong>en</strong>opleid<strong>in</strong>g <strong>en</strong> (jeugd)literatuur” (www.lannoo.<br />
com, §1). En ook <strong>Het</strong> oog van de meester – de literaire ontwikkel<strong>in</strong>g van havo- <strong>en</strong> vwo-leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong> <strong>in</strong> de tweede fase<br />
van het vo, het promotieonderzoek (<strong>in</strong> Vlaander<strong>en</strong>: het doctoraat) van Theo Witte verdi<strong>en</strong>t bijzondere<br />
aandacht. In zijn onderzoek br<strong>en</strong>gt Witte <strong>in</strong> kaart hoe de literaire ontwikkel<strong>in</strong>g van havo- <strong>en</strong> vwo-leerl<strong>in</strong>g<strong>en</strong><br />
verloopt <strong>en</strong> wat daarbij stimuler<strong>en</strong>de <strong>en</strong> remm<strong>en</strong>de factor<strong>en</strong> zijn. Op basis van praktijkk<strong>en</strong>nis<br />
van doc<strong>en</strong>t<strong>en</strong> <strong>in</strong> het voortgezet onderwijs ontwikkelde hij e<strong>en</strong> methode waarmee zes oplop<strong>en</strong>de<br />
niveaus van literaire compet<strong>en</strong>tie word<strong>en</strong> gedef<strong>in</strong>ieerd.<br />
3. Cijfermatige verschill<strong>en</strong> tuss<strong>en</strong> de wet<strong>en</strong>schappelijke output <strong>in</strong> <strong>Nederland</strong> <strong>en</strong> <strong>in</strong> Vlaander<strong>en</strong><br />
De afgelop<strong>en</strong> jar<strong>en</strong> is <strong>in</strong> <strong>Nederland</strong> <strong>en</strong> Vlaander<strong>en</strong> vrij veel wet<strong>en</strong>schappelijk onderzoek gedaan naar<br />
het <strong>Nederland</strong>s <strong>in</strong> het voortgezet/secundair onderwijs (zie ook hoger). In de HTNO-databank alle<strong>en</strong> al<br />
tell<strong>en</strong> we 103 empirische onderzoek<strong>en</strong>, die geschrev<strong>en</strong> zijn tuss<strong>en</strong> 2003 <strong>en</strong> 2007. Tell<strong>en</strong> we daar alle nietempirisch<br />
onderzoek bij op, kom<strong>en</strong> we uit op e<strong>en</strong> wet<strong>en</strong>schappelijke output van ruim 300 publicaties<br />
over het <strong>Nederland</strong>s <strong>in</strong> het voortgezet/secundair onderwijs tuss<strong>en</strong> 2003 <strong>en</strong> 2007 43 . Ongeveer e<strong>en</strong> kwart<br />
daarvan heeft betrekk<strong>in</strong>g op het <strong>literatuuronderwijs</strong>.<br />
Opvall<strong>en</strong>d is echter dat veruit het meeste onderzoek afkomstig is uit <strong>Nederland</strong>. Uit e<strong>en</strong> <strong>in</strong>houdsanalyse<br />
van de HTNO-databank blijkt dat 92% van het empirisch onderzoek dat tuss<strong>en</strong> 1969 <strong>en</strong> 2006 gedaan<br />
werd <strong>en</strong> deel uitmaakt van de databank uit <strong>Nederland</strong> stamt. Wanneer we ook de niet-empirische<br />
onderzoek<strong>en</strong> <strong>in</strong> rek<strong>en</strong><strong>in</strong>g br<strong>en</strong>g<strong>en</strong>, blijkt dat <strong>Nederland</strong>se onderzoekers bijna 80% van het onderzoek<br />
naar het onderwijs <strong>Nederland</strong>s producer<strong>en</strong>. Wat het onderzoek naar het <strong>literatuuronderwijs</strong> betreft,<br />
is dat niet anders. In zijn doctoraat (<strong>in</strong> <strong>Nederland</strong>: promotieonderzoek) att<strong>en</strong>deerde Soetaert er <strong>in</strong> 1991<br />
reeds op dat Vlaander<strong>en</strong> slechts we<strong>in</strong>ig wet<strong>en</strong>schappelijk onderzoek telt waar<strong>in</strong> aspect<strong>en</strong> van het moedertaalonderwijs<br />
word<strong>en</strong> belicht: “Wie e<strong>en</strong> beeld wil krijg<strong>en</strong> van het moedertaalonderwijs van vandaag<br />
<strong>en</strong> de voorbije jar<strong>en</strong> <strong>in</strong> Vlaander<strong>en</strong>, kan helaas amper gebruik mak<strong>en</strong> van empirisch onderzoek of<br />
historische overzicht<strong>en</strong>. Ook wat het theoretisch d<strong>en</strong>kwerk i.v.m. moedertaalonderwijs betreft, is het<br />
pover gesteld <strong>in</strong> Vlaander<strong>en</strong>, zeker <strong>in</strong> vergelijk<strong>in</strong>g met de rijkdom aan publikaties <strong>in</strong> de ons omr<strong>in</strong>g<strong>en</strong>de<br />
land<strong>en</strong>” (Soetaert, 1991: 37). En <strong>in</strong> het bijzonder het aantal onderzoek<strong>en</strong> <strong>en</strong> publicaties waar<strong>in</strong> het <strong>literatuuronderwijs</strong><br />
c<strong>en</strong>traal staat, blijkt volg<strong>en</strong>s Soetaert heel ger<strong>in</strong>g. S<strong>in</strong>ds 1991 is we<strong>in</strong>ig veranderd. Vandaag<br />
wordt <strong>in</strong> Vlaander<strong>en</strong> – <strong>in</strong> vergelijk<strong>in</strong>g met <strong>Nederland</strong> – nog steeds relatief we<strong>in</strong>ig onderzoek gedaan<br />
naar <strong>en</strong> gepubliceerd over het <strong>literatuuronderwijs</strong>. Zo treff<strong>en</strong> we <strong>in</strong> de HTNO-databank ge<strong>en</strong> <strong>en</strong>kel<br />
43. We beperk<strong>en</strong> ons <strong>in</strong> deze tekst tot onderzoek dat publiek beschikbaar is.<br />
<strong>Het</strong> <strong>literatuuronderwijs</strong> <strong>in</strong> <strong>Nederland</strong> <strong>en</strong> Vlaander<strong>en</strong>. E<strong>en</strong> stand van zak<strong>en</strong> 53