14.03.2013 Views

40-5124-24C IFU, ProPort.indd - Smiths Medical

40-5124-24C IFU, ProPort.indd - Smiths Medical

40-5124-24C IFU, ProPort.indd - Smiths Medical

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

0,5 ml de solução heparina.<br />

3. Retire a agulha sem núcleo.<br />

NOTA: Se utilizar uma agulha sem núcleo direita, estabilize a porta e retire a<br />

seringa e a agulha sem núcleo enquanto injecta os últimos 0,5 ml.<br />

4. Descarte as agulhas e as seringas de acordo com o protocolo estabelecido.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

A.2 A Integridade do Sistema é Verificada<br />

– Injecção Ou Infusão será Iniciada<br />

Imediatamente<br />

Fixe a agulha sem núcleo de acordo com o protocolo estabelecido. Substitua a<br />

seringa por uma tampa de injecção, um tubo IV ou um dispositivo de acesso<br />

sem agulha.<br />

Limpe a tampa de injecção ou o orifício de conexão do conjunto de extensão<br />

de acordo com o protocolo estabelecido.<br />

Ligue o sistema de administração de fluido de acordo com o protocolo<br />

estabelecido.<br />

NOTA: Siga as directrizes dos Centros para Prevenção e Controlo de Doenças<br />

(CPCD) ou as normas institucionais/hospitalares estabelecidas para a<br />

mudança do tubo.<br />

Fixe todas as ligações.<br />

Inicie a infusão ou dê a injecção.<br />

AVISO: Para evitar uma possível precipitação do fármaco e a oclusão do<br />

cateter resultante, irrigue o sistema pormenorizadamente com uma solução<br />

apropriada, antes e depois de cada injecção ou infusão, quando administrar<br />

medicamentos que possam ser incompatíveis uns com os outros. Consulte as<br />

instruções e rotulagem específicas do fabricante referente a cada medicamento<br />

antes de proceder à sua administração.<br />

6. Depois de completar a infusão ou injecção, irrigue o sistema com 10 ml de<br />

solução salina normal utilizando uma seringa de 10 ml ou maior e execute<br />

uma das seguintes acções:<br />

• Dê outra injecção ou inicie a próxima infusão.<br />

• Estabeleça um bloqueio de solução heparina administrando 5 ml de solução<br />

heparina às gotas (10 a 100 IU/ml). Para manter uma pressão positiva, aplique<br />

um clampe na tubagem do conjunto de extensão enquanto injecta os últimos<br />

0,5 ml de solução heparina.<br />

NOTA: Se utilizar uma agulha sem núcleo direita, estabilize a porta e retire a<br />

seringa e agulha sem núcleo enquanto injecta os últimos 0,5 ml.<br />

7.<br />

Descarte as agulhas e seringas de acordo com o protocolo estabelecido.<br />

B. Programa de Irrigação<br />

A integridade do sistema tem que ser verificada antes de irrigar a porta (consulte<br />

Determinação da Integridade do Sistema).<br />

Para sistemas venosos, mantenha o sistema desobstruído irrigando-o com<br />

solução heparina pelo menos uma vez de quatro em quatro semanas quando não<br />

estiver a ser utilizado.<br />

NOTA: O septo auto-vedante de uma porta <strong>ProPort</strong> permite até 2000 punções<br />

(1500 punções em aberturas Low Profile) com uma agulha de acesso PORT-A-<br />

CATH® de calibre 22 (0,7 mm).<br />

C. Procedimento de Colheita de Amostras de<br />

Sangue (Apenas Sistemas Venosos)<br />

A integridade do sistema tem que ser verificada antes de executar um procedimento<br />

de colheita de amostras de sangue (consulte Determinação da Integridade<br />

do Sistema).<br />

NOTA: Recomenda-se que seja utilizada uma seringa de 10 ml ou maior para<br />

injectar ou administrar fluidos no sistema.<br />

1.<br />

2.<br />

3.<br />

4.<br />

5.<br />

6.<br />

Irrigue o sistema utilizando umßa agulha de acesso sem núcleo PORT-A-<br />

CATH® com 10 ml de solução salina normal para verificar se o sistema não<br />

está bloqueado.<br />

Recolha lentamente, pelo menos, 5 ml de sangue e descarte-o.<br />

Recolha o volume de sangue requerido.<br />

Injecte imediatamente 20 ml de solução salina normal.<br />

Estabeleça um bloqueio de solução heparina administrando 5 ml de solução<br />

heparina às gotas (10 a 100 IU/ml). Mantenha uma pressão positiva ao retirar<br />

a seringa enquanto injecta os últimos 0,5 ml de solução heparina.<br />

Descarte as agulhas e seringas de acordo com o protocolo estabelecido.<br />

D. Utilização Descontínua do Sistema<br />

Se se determinar que o sistema já não é requerido para a terapia, o médico deverá<br />

considerar a explantação do sistema. Se o sistema for deixado no local, então recomendam-se<br />

raios x periódicos com o paciente numa posição vertical e com os<br />

braços posicionados ao longo dos lados para detectar problemas com o sistema,<br />

tais como a compressão do cateter entre a clavícula e a primeira costela, o que<br />

poderá resultar em fragmentação do cateter e subsequente embolização.<br />

63

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!