05.05.2013 Views

SCRIERI bITE - upload.wikimedia....

SCRIERI bITE - upload.wikimedia....

SCRIERI bITE - upload.wikimedia....

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

NOTE SI VARIANTE 405<br />

r. 4. Serbeasc i româneasca, i-astfel fusel de mic<br />

r. 5. La kir Nastase pldict cel mai iste% gmmatic!..<br />

r. 7. Ti-am dopedit cd eu nu sum un Tigan ca to.ci Tiganii...<br />

[Ed. III, r. 7: Si te rog a nu ma pune d'ardndul Cu. to%i Tiganii!..]<br />

5 r. 8. Dar acesti bani, mai baiete, por fi fungi... nu-s ai tei<br />

r. 9. Vor fi furafil Ai dreptate... Vor fi furafi de acei<br />

r. 10. Ce tot furd dela card, dela mine, dela tine ;<br />

r. 11. D'acei ce mandrecd mierea mun.citoarelor albine ;<br />

r. 12. D'acei ce ne store pimp ; eapoi unui biet sdrnian<br />

10 r. 13. Nu se'ndurd sd-i arunce n obraz un gologanL.<br />

r. 14. Vor fi furc4i. 1 Ai dreptate I Vor fi furaci de acelea<br />

r. 15. Japre la cari omeneascd este numai doard pielea,<br />

r. 16. Iar sufletul cu dobfinda e luat dela Satan,<br />

[Ed. III: r. 16: Iar sufletul En dobancla fu luat dela Satan].<br />

15 r. 17. Pentru ca ad se 'ntoarcd mai murdar j mai viclean!..<br />

TANASE (emocional)<br />

r. 19. RAZVAN (continudnd)<br />

Vor fi furati 1 Ai dreptate!<br />

r. 20. Insa nu sum eu acela care fur dela un frate!<br />

20 [Ed. III, r. 20: Insa n'oiu fi eu acela care despoaie p'un Irate!]<br />

r. 21. Mama, buna maiculi%a, ar tresdri In mormdnt,<br />

r. 22. Dacd m'ar crede in stare a fura mdcar prin gdnd I..<br />

r. 23-24. 'apoi judecd tu singur, nu furd nimeni in lame<br />

Pentru ca sd dea la altul, fdrd sd-I tie pe nume,<br />

25<br />

Fdrd ca preodinioare sd-1 fi pcizut undepa,<br />

Fdrd ca din toatd punga sdli lase 'ncai o pard I..<br />

Dar zdu, nu mei tot aprinde I Ce sã mai porbim degiaba!<br />

Iata banii: multumeste, du-te qi catd-fi de treabli!<br />

[Perseperanca, r. 23: Dar ce sd porbim degiaba 1 Sdngele in cap mi se urea<br />

30 r. 24. Ian banii: mu1cume9te, du-te fi nu md incurcd I..]<br />

(pdzdnd indoiala lui Tdnase)<br />

r. 25. Mofule sei-ci spui attita: de-ar fi banii chiar fur*<br />

r. 26. Copi1a9ii tai te-a9teapti goi, fldrndnzi f}ii Insetaii!..<br />

p. 165, r. 1. TANASE (ludnd punga)<br />

35 Bogdaprosti, mai baiete Ce pdcat, ce raiz mi pare,<br />

r. 2. C'un Tigan poate sd aibe un suflet a9a de mare!<br />

r. 4. (strdnge dasagii 0 se scoald)<br />

Tat'-tau va fi<br />

lost, bbiete, un ftrengar, un blastemat<br />

r. 5. De s'a aprins md-ta sdrmana in lingusirile lui!<br />

I

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!