28.10.2014 Views

Raport asupra implementarii Programului de invatare ... - ANPCDEFP

Raport asupra implementarii Programului de invatare ... - ANPCDEFP

Raport asupra implementarii Programului de invatare ... - ANPCDEFP

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

stimulat creativitatea. Elevii <strong>de</strong> la Colegio El Salvador au făcut cunoştinţă cu primele noţiuni <strong>de</strong><br />

limba română şi au exersat lectura acestei dramatizări cu ocazia mobilităţii <strong>de</strong>sfăşurate <strong>de</strong> cadrele<br />

didactice <strong>de</strong> la Şcoala "Anastasia Popescu" în Spania.<br />

Evenimentele cele mai apreciate <strong>de</strong> elevi au fost cele două vizite ale elevilor<br />

în ţările partenere. Vizita elevilor români în Spania a avut loc în noiembrie<br />

2011, iar vizita elevilor spanioli în România a avut loc în mai 2012. Elevii au<br />

fost găzduiţi în familii şi au venit la şcoală împreună cu corespon<strong>de</strong>nţii lor.<br />

În timpul vizitei în Spania atât elevii, cât şi profesorii români, au făcut<br />

cunoştinţă nemijlocit cu şcoala, limba, cultura şi civilizaţia spaniolă, au<br />

participat la toate activităţile <strong>de</strong> zi cu zi: cursuri, ateliere, evenimente şi<br />

sărbătoarea castanelor (Magosta). In cadrul atelierelor, elevii români şi<br />

spanioli au realizat afişele şi invitaţiile pentru spectacolul comun <strong>de</strong> teatru în<br />

care, sub genericul Decouvre la terre et la mer par les legen<strong>de</strong>s, au<br />

interpretat cele două legen<strong>de</strong> la care lucrasera timp <strong>de</strong> mai multe luni. Pe<br />

durata vizitei, fiecare elev a avut în bagaj un livret <strong>de</strong> projet în care a <strong>de</strong>scris<br />

activităţile <strong>de</strong> zi cu zi şi şi-a consemnat impresiile.<br />

Elevii spanioli s-au bucurat <strong>de</strong> ospitalitatea familiilor copiilor din România<br />

şi s-au implicat în activităţile curriculare şi extra-curriculare <strong>de</strong>rulate în<br />

şcoala ”Anastasia<br />

Popescu”. Pe durata<br />

vizitei lor în<br />

România au<br />

participat la:<br />

o un curs <strong>de</strong> dans<br />

tradiţional românesc,<br />

o programul "Şcoala altfel" în cadrul<br />

căruia elevii Şcolii "Anastasia<br />

Popescu" au prezentat piesa "Cardito<br />

Caracol", după un text adaptat <strong>de</strong><br />

colegii lor, spanioli (costumele au<br />

fost realizate în totalitate <strong>de</strong> copii, din<br />

materiale reciclabile),<br />

o<br />

o<br />

ateliere <strong>de</strong> artă plastică,<br />

vizite la diferite obiective culturale din Bucureşti şi din împrejurimi<br />

şi au asistat la un joc <strong>de</strong> «Oină » .<br />

În loc <strong>de</strong> concluzie, elevii au<br />

propus cuvintele cheie, substantive<br />

şi adjective calificative care, în<br />

viziunea lor, ar putea <strong>de</strong>fini<br />

proiectul Je découvre, je me<br />

découvre :<br />

Substantive:<br />

experiencia, <strong>de</strong>scoperire, noutate,<br />

culture, provocare, ingénioşité,<br />

amigos, développement, felicidad.<br />

Adjective calificative:<br />

enrichissant, especial, complex,<br />

imprevizibil, unique, créatif,<br />

beneficioso, surprinzător, innovant,<br />

inedit.<br />

192

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!