16.07.2015 Views

Flash Cs5.5 Türkçe Eğitim Kitabı (Adobe.com-Pdf)

Flash Cs5.5 Türkçe Eğitim Kitabı (Adobe.com-Pdf)

Flash Cs5.5 Türkçe Eğitim Kitabı (Adobe.com-Pdf)

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FLASH PROFESSIONAL'I KULLANMAMetin309Yayınlama süresinde dizeleri elle değiştirme<strong>Flash</strong> Pro SWF dosyanızı yayınladığınızda Sahne Alanı dilini kullanarak dizeleri elle değiştirin. Bu yöntem, giriş vedinamik metnin tüm örneklerini ilişkili bir dize kimliğiyle değiştirmek için Sahne Alanı dilini kullanır. Bu durumda,metin dizeleri sadece SWF dosyasını yayınladığınızda güncellenir; dil algılaması otomatik değildir ve desteklenecekher dil için bir SWF dosyası yayınlamanız gerekir.1 Pencere > Diğer Paneller > Dizeler'i seçin ve Ayarlar'ı tıklatın.2 Dizeleri Değiştir: Çalışma Zamanında Otomatik onay kutusunu işaretleyin.Otomatik dil algılamasını varsayılan dille birlikte kullanmaKullanılabilir bir dil olarak seçtiğiniz herhangi bir dili varsayılan çalışma zamanı dili yapabilirsiniz. Otomatik dilalgılaması açıksa ve SWF dosyasını dili kullanan sistemde görüntülüyorsanız, etkin dillerden başka bir dile ayarlanmışsistemler varsayılan dili kullanırlar. Örneğin, varsayılan dilinizi İngilizce'ye ayarlarsanız ve ja, en ve fr'yı etkin dillerolarak seçerseniz, sistem dillerini Japonca, İngilizce veya Fransızca'ya ayarlamış olan kullanıcılar metin dizeleriniotomatik olarak seçtikleri dilde görürler. Ancak, sistem dillerini seçilen dillerden biri olmayan İsveççe'ye ayarlamışolan kullanıcılar, metin dizelerini otomatik olarak varsayılan dilde (bu durumda İngilizce) görürler.1 Pencere > Diğer Paneller > Dizeler'i seçin ve Ayarlar'ı tıklatın.2 Varsayılan dil menüsünde varsayılan dili seçin. Bu, kullanılabilir bir dil olarak eklediğiniz bir dil olmalıdır.3 Otomatik dil algılamasını etkinleştirmek için Dizeleri Değiştir: Çalışma Zamanında Otomatik’i işaretleyin veTamam’ı tıklatın.<strong>Flash</strong> Pro, dil XML dosya yollarını saklayan aşağıdaki ActionScript® kodunu üretir. Bu kodu, kendi dil algılama komutdosyanız için bir başlangıç noktası olarak kullanın.import mx.lang.Locale;Locale.setFlaName("");Locale.setDefaultLang("langcode");Locale.addXMLPath("langcode", "url/langcode/flaname_langcode.xml");Not: Dizeler panelinin ürettiği ActionScript kodu Locale.initialize işlevini kullanmaz. Bu işlevi nasılçağıracağınıza, projenizin gerektirdiği dil algılama özelleştirmelerine bağlı olarak karar verin.Özel dil algılaması kullanmaBelirlediğiniz bir zamanda metin değiştirmesini kontrol etmek üzere, dil XML dosyalarına erişmek için kendi özelbileşeninizi oluşturun veya ActionScript kodu kullanın. Örneğin, kullanıcıların içeriği görüntüleme dili seçmelerinisağlayan bir açılır menü oluşturabilirsiniz.Özel dil algılaması oluşturmak üzere ActionScript kodu yazma hakkında bilgi almak için, <strong>Adobe</strong> <strong>Flash</strong> UygulamasındaActionScript 2.0'ı Öğrenme bölümünde bulunan Dizeler paneli hakkında başlığına bakın.1 Pencere > Diğer Paneller > Dizeler'i seçin ve Ayarlar'ı tıklatın.2 Varsayılan Dil menüsünde varsayılan dili seçin.Bu, kullanılabilir bir dil olarak eklediğiniz bir dil olmalıdır.3 Dizeleri Değiştir: Çalışma Zamanında ActionScript İle onay kutusunu seçin ve Tamam’ı tıklatın.<strong>Flash</strong> Pro, dil XML dosyası yollarını saklayan aşağıdaki ActionScript kodunu üretir. Bu kodu, kendi dil algılama komutdosyanız için bir başlangıç noktası olarak kullanın.Son güncelleme 11/5/2011

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!