V biznise letí Cloud! Ušetrite vďaka virtuálnej infraštruktúre § Prispôsobte výpočtový výkon serverov vašim aktuálnym potrebám. § Znížte si náklady na serverovú infraštruktúru – plaťte len za to, čo potrebujete. § Nasaďte novú aplikáciu, systém alebo server niekoľkými klikmi. Telekom udáva trendy. Telekom Cloud www.telekom.sk/cloud
Obsah Peňazí na cesty je dosť, chýbajú projekty Rozhovor s J. Počiatkom Obsah Frank Jalšovský – kozmická inšpirácia Európa rešpektuje národné identity Rozhovor s J. M. Brunom 6 54 61 Doprava a výstavba (Ľ. Jurík) .................................................................... 4 SKANSKA, a. s. .......................................................................................... 5 Peňazí na cesty je dosť, chýbajú projekty (Rozhovor s J. Počiatkom) ............................................................................. 6 Cestovný ruch sa musí rozvíjať výrazne rýchlejšie (Rozhovor s F. Palkom) ................................................................................. 8 Vlaková doprava je na začiatku cesty konsolidácie (Rozhovor s A. Holákom) ............................................................................. 10 Zodpovedný politik má rozhodovať na základe poznania (Rozhovor s Ľ. Vážnym) ............................................................................... 12 Eurofondy sú garantom pre Slovensko (Rozhovor s J. Figeľom) ............................................................................... 13 Východisko je v budovaní integrovaných dopravných systémov (Rozhovor s M. Halabicom) ......................................................................... 14 TUBAU, a. s. ............................................................................................. 15 Železnica je pod dvojitým tlakom (Rozhovor s J. Kubáčkom) ........................................................................... 16 Železnica – najekologickejší druh dopravy (ŽSR) ................................ 17 Internetové služby sú už na úrovni EÚ (Rozhovor s V. Podhorským) ..... 18 Slovenská pošta pripravuje nové služby (Rozhovor s T. Druckerom, Slovenská pošta, a. s.) ....................................... 19 SOFTIP, a. s. ............................................................................................. 20 Spoľahnite sa na naše skúsenosti (Rozhovor s D. Guldanom – SOFTIP, a. s.) ................................................... 21 Priestor pre váš úspech už 20 rokov (sféra, a. s.) ................................. 22 Správa majetku podľa sféra, a. s. (Rozhovor s R. Krbaťom – sféra, a. s.) .......................................................... 23 Orientujeme sa na urýchlenie rozvoja a rozširovania služieb na Slovensku (Rozhovor s I. Ištvánffym) ......................................................... 24 Budeme mať o rok štvrtého mobilného operátora? (Rozhovor s L. Mikušom) ............................................................................. 25 Mení sa bývanie na Slovensku k lepšiemu? (Rozhovor s E. Szolgayovou) ........................................................................ 26 O forme existencie letiska Bratislava rozhodne vláda (Rozhovor s R. Valíčkovou) .......................................................................... 28 Slovensko je neopozerané, má čo ponúknuť (Rozhovor s I. Magátovou) .......................................................................... 29 Kvalitná komunikácia s Bruselom je kľúčová (Rozhovor s D. Žilákovou)............................................................................ 30 Slovensko je križovatkou hlavných európskych dopravných osí (Rozhovor s I. Urbančíkom) ......................................................................... 31 Peňazí na dopravné projekty je v Bruseli dosť (Rozhovor s J. Gmiterkom) .......................................................................... 32 Uprednostňujeme súťažný dialóg (Rozhovor s M. Svoreňovou) ........................................................................ 33 S našimi diaľnicami to vyzerá horšie ako pred rokom (J. Biely) ........... 35 Nostalgia i poučenie .............................................................................. 36 Nadšenci lodnej dopravy pripravujú zaujímavý exponát – remorkér Šturec (Rozhovor s J. Bohunským) .............................................................. 37 Nové aktivity na Dunaji (Rozhovor s P. Kurhajcom a Ľ. Feješom) ............. 38 In Form Slovakia, s. r. o. (Telco Conference) ........................................... 40 V septembri patrilo nebo nad Sliačom milovníkom letectva (H. Štoksa)................................................................................................... 41 V rebríčku konkurencieschopnosti klesla SR na 71. miesto (PAS) ... 42 Keď nebude ani chlieb ani hry (S. Motusová) ........................................ 44 Noc s Hamletom alebo ako ťažko je byť na Slovensku kresťanom (A. Hykisch)................................................................................................. 46 elledanse – jediná stála scéna tanca a pohybového divadla u nás (A. Luptáková) ............................................................................................ 48 Čo mohlo prísť a neprišlo (Rozhovor s G. Rothmayerovou) ..................... 50 Nové knihy (I. Szabó) ............................................................................... 53 Frank Jalšovský – kozmická inšpirácia (Ľ. Jurík) ................................... 54 Ľudia a udalosti ...................................................................................... 56 In Form Slovakia, s. r. o. (Marketing that Sells) ....................................... 58 Diplomati (T. Jaglová) ............................................................................... 59 Európska komisia ................................................................................... 60 Európa rešpektuje národné identity (Rozhovor s J. M. Brunom) ........... 61 Európsky parlament ............................................................................... 62 Infoservis prezidentskej kancelárie ...................................................... 63 Infoservis vlády SR ................................................................................. 64 Infoservis NR SR ...................................................................................... 66 Summary .................................................................................................. 68 August / September 2012 ISSN 1336-8796 Editor a šéfredaktor: Ľuboš Jurík • Nakladateľstvo: <strong>EUROREPORT</strong> <strong>plus</strong>, s. r. o., Kukuričná 17, 831 03 Bratislava, v spolupráci s Kanceláriou prezidenta SR, vládou SR, NR SR, Kanceláriou Európskeho parlamentu v SR a VÚC • MK ev 2906/09 • Šéfredaktor: Ľuboš Jurík, 0903 256 658, jurik. lubos@gmail.com • Zástupkyňa šéfredaktora: Beata Vrzgulová, 0948 526 605, vrzgulova@euroreport<strong>plus</strong>.sk • Summary: Mária Vrabcová • Vedúca odd. marketingu: Eva Juríková, 0903 547 125, marketing@euroreport<strong>plus</strong>.sk • Výroba: REPUBLICA • Tlač: KOPRINT, Banská Bystrica • Cena jedného výtlačku: 2,50 € • Ročník: XV. • Redakcia nezodpovedá za obsah reklamných materiálov. Nevyžiadané rukopisy a fotografie nevraciame. • Foto na bálke: Pohľad na Bratislavu, dreamstime.com • Kontakt: redakcia@euroreport<strong>plus</strong>.sk, http://www.euroreport<strong>plus</strong>.sk • Adresa pre poštové zásielky: <strong>EUROREPORT</strong><strong>plus</strong>, s. r. o., Kukuričná 17, P. O. BOX 20, 830 03 Bratislava Časopis na prezentáciu Slovenska v Európskej únii 3
- Page 1: Časopis na prezentáciu Slovenska
- Page 5 and 6: Oslavujeme prvých 125 rokov Oslavu
- Page 7 and 8: Ministerstvo dopravy, výstavby a r
- Page 9 and 10: Ministerstvo dopravy, výstavby a r
- Page 11 and 12: Ministerstvo dopravy, výstavby a r
- Page 13 and 14: Národná rada Slovenskej republiky
- Page 15 and 16: TUBAU, a.s. realizuje: Divízia pod
- Page 17 and 18: Tieto definície sú upravené aj v
- Page 19: Slovenská pošta pripravuje nové
- Page 23 and 24: Správa majetku podľa sféra, a. s
- Page 25 and 26: Telekomunikačný úrad SR ■■ P
- Page 27 and 28: Ministerstvo dopravy, výstavby a r
- Page 29 and 30: Ministerstvo dopravy, výstavby a r
- Page 31 and 32: Ministerstvo dopravy, výstavby a r
- Page 33 and 34: Ministerstvo dopravy, výstavby a r
- Page 35 and 36: Analýza šan Sloboda, môžeme vyu
- Page 37 and 38: Múzeum dopravy né technické pami
- Page 39 and 40: Aktivity na Dunaji Ľubomír Feješ
- Page 41 and 42: Letecké dni V septembri patrilo ne
- Page 43 and 44: Analýza PAS južnej Európy, t. j.
- Page 45 and 46: Komentár zamestnaných. Čo si o t
- Page 47 and 48: Esej sa stalo. Kúpanie s nevhodný
- Page 49 and 50: Divadlo diskusie, filmové premieta
- Page 51 and 52: Literatúra tívnou politikou. Bola
- Page 53 and 54:
Nové knihy Nové knihy Ivan Bohuš
- Page 55 and 56:
Výtvarné umenie Časopis na preze
- Page 57 and 58:
Ľudia a udalosti Deň bezpečnosti
- Page 59 and 60:
Diplomati Nemecké štátne vyzname
- Page 61 and 62:
Veľvyslanec Francúzskej republiky
- Page 63 and 64:
Infoservis prezidentskej kancelári
- Page 65 and 66:
Infoservis Úradu vlády SR slušne
- Page 67 and 68:
Infoservis NR SR niesť do prvého
- Page 69 and 70:
Summary We think the amount is too
- Page 72:
Kvalitnejšia dopravná sieť pre S