24.02.2014 Views

Otvoriť - EUROREPORT plus

Otvoriť - EUROREPORT plus

Otvoriť - EUROREPORT plus

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Esej<br />

Noc s Hamletom alebo ako ťažko je byť<br />

na Slovensku kresťanom<br />

Z<br />

leta mi ostal v mysli zvláštny zážitok.<br />

Uprostred augusta sa v mojej rodnej<br />

Banskej Štiavnici konal už desiaty ročník<br />

frankofónneho festivalu poézie Cap<br />

a l´Est – Cesta na východ. Čudný názov<br />

vymyslel jeden zo zakladateľov festivalu,<br />

milý Francúz Michel de Maulne, ktorý<br />

miluje Štiavnicu, Štiavničanov a vôbec<br />

ľudí z „Východu“. Tohtoročné dni poézie<br />

za účasti poetiek a poetov domácich i zahraničných<br />

boli venované českej literatúre.<br />

Za letnej noci sme sa zhromaždili na<br />

nádvorí Starého zámku. Toto nádvorie<br />

bolo kedysi trojloďovým gotickým chrámom.<br />

V čase tureckých nájazdov starí<br />

Štiavničania premenili farský chrám na<br />

pevnosť. Namiesto gotickej klenby vysoko<br />

nad nami je teraz hviezdnaté nebo.<br />

Pod tým nebom na mieste, kde býval oltár,<br />

je teraz pódium. Na ňom sú herci,<br />

speváci, hudobníci. V ten večer prednášali<br />

filozofickú báseň Vladimíra Holana<br />

(1905 – 1980) Noc s Hamletom dvaja herci.<br />

Francúz Michel de Maulne a Slovák Štefan<br />

Bučko. Imaginárny dialóg moderného<br />

človeka s Hamletom o zmysle života, o tom, či sa svet zmenil a prečo<br />

žijeme a čo nás teší alebo zarmucuje. Medzitým znela lutna.<br />

Michel vymyslel, že k českému básnikovi pridá ako komentáre<br />

verše slovenskej poetky Dany Podrackej (inak rodáčky zo Štiavnice).<br />

Tieto slovenské odpovede k mŕtvemu Holanovi čítala za stolíkom<br />

so sviečkou sediaca žena v bielom. Tiež štiavnická rodáčka. Volá sa<br />

Magda Vašáryová. Aj tí, čo z rôznych dôvodov pani poslankyňu nemajú<br />

v láske, museli uznať, že prednášala pekne, s citom, pokojne,<br />

civilne. Ako keby tie verše vychádzali z jej vlastného vnútra.<br />

Po predstavení sa dostalo potlesku a ovácií nielen Michelovi<br />

a milému Števovi Bučkovi s nádherným hlasom. Michel pozval na<br />

pódium aj autorku Danu Podrackú. Dostala kyticu. Potom sa obe<br />

ženy objali a Dana darovala svoju kyticu Magde.<br />

Neviem, koľkí ľudia na naplnenom nádvorí Starého zámku si<br />

uvedomili, že sú svedkami nielen rutinnej vzájomnej úcty herečky<br />

a autorky. My starší vieme, že sa tu pred obecenstvom stretli<br />

a objali dve poslankyne. A to nie hocijaké. Dana Podracká bola<br />

pred rokmi poslankyňou za HZDS, sedela v parlamente hneď vedľa<br />

pána Mečiara a napísala o ňom aj nadšenú knižku. Magda Vašáryová<br />

je doteraz poslankyňou z diametrálneho opačného politického<br />

tábora, za SDKÚ.<br />

Pán Holan mohol byť spokojný. Aj pán Shakespeare. Noc<br />

Hamletom spojila – aspoň na jeden večer – Montekovcov a Capulettovcov.<br />

Spokojní sme boli aj my, čo sme vedeli o zákulisí.<br />

Svetlá umenia, básne, zahnali politické antagonizmy do tmy, do<br />

prepadliska.<br />

Umenie, ozajstný ľudský hlas sa ukázal silnejší než politický fanatizmus.<br />

Nie je to dobrá letná inšpirácia pre Slovensko?<br />

<br />

Letný čas je pre mnohých obdobím takmer povinného zabúdania.<br />

Cez leto treba vypnúť oddýchnuť si. Žiť iný život ako počas<br />

Anton Hykisch<br />

roka. Horúce slnko nad hlavou nenúti<br />

premýšľať, chce sa znehybnieť, zabudnúť.<br />

Celý zmysel moderného komerčného<br />

turizmu je vlastne organizované zabúdanie.<br />

Nevedieť o ničom je šťastím. Kašlať<br />

na ekonomiku, politiku, na všetko.<br />

Slovenské leto 2012 veru nebolo letom<br />

zabúdania. Akoby úpal zasiahol viaceré<br />

hlavy, ktoré by inak mali ostať za každých<br />

okolností chladné a rozvážne. Kým vládny<br />

tábor sužovali zlé čísla z narastajúceho<br />

deficitu štátneho rozpočtu, kým lídri eurozóny<br />

nervózne hľadali možné východiská,<br />

kým Grécko stále krachuje a Španielsko<br />

tiež potrebuje pomoc, kým slovenský<br />

premiér musí zvažovať, ako udržať Slovensko<br />

v silnom jadre, zatiaľ doma naše<br />

mysle zamestnávali iné priority.<br />

V Európe (a možno vo svete) sú len<br />

dve akési možné ideové zoskupenia, ktoré<br />

ľuďom poskytujú isté nádeje, perspektívy,<br />

východiská. Na jednej strane sú to<br />

ľavicové socialistické strany. Na druhej<br />

pravicové, v Európe viac-menej kresťansky<br />

orientované zoskupenia. Zdá sa mi,<br />

že ľavicový tábor zosilnieva a najmä na<br />

Západe, ktorý nezažil naživo blaho reálneho<br />

socializmu. Občas nezakryto koketuje alebo priamo sa hlási<br />

k (staro)novému marxizmu. Na pravicovom kresťanskom krídle je<br />

akosi neveselo a zmätočne.<br />

<br />

Nezakryto priznávam, viac fandím pravici. Hádam už aj zo zotrvačnosti<br />

ostáva vo mne nádej (ilúzia?), že kresťanstvom inšpirované<br />

riešenia majú nám stále čo povedať. Presnejšie, mali by nám čo<br />

povedať Lenže akosi im to nejde. Obrovský monolit svetovej katolíckej<br />

cirkvi sa ocitá v krízových stavoch. Predovšetkým v Európe,<br />

v tej Európe, ktorá bola ešte nedávno úrodnou pôdou všetkých<br />

inovácií a renovácií. (Maritain, Mounier, Teilhard de Chardin, Ján<br />

XXIII., druhý vatikánsky koncil...) Všetko toto je už akosi zabudnuté,<br />

stratilo na príťažlivosti. Všetko prekryjú pedofilné škandály,<br />

hocijako nafúknuté. Pravdaže, utešujeme sa históriou. Cirkev,<br />

kresťanstvo, prešlo už všeličím. Všetko sa nakoniec prekoná,<br />

vyvrbí, zo všetkého sa vylížeme. Bolo aj horšie, a oveľa horšie –<br />

a svetová cirkev je tu.<br />

Pozrime sa na naše nábožné Slovensko. So štatisticky silnou<br />

majoritnou cirkvou. Zrazu je tu akési teologické fórum, internetové<br />

portály fungujú naplno, reformátori ako vyšití, hovoria po nemecky<br />

lepšie ako po latinsky, s odbojnými Rakúšanmi a Nemcami<br />

jedna ruka. Len nemecký pápež im nie je na výške doby.<br />

Ťažko, preťažko je byť kresťanom na Slovensku. Najmä toto<br />

leto. Taký prípad Bezák. Sám neviem, čo si o tom myslieť. Nemôžem<br />

uveriť, že pápež by vedome krivdil slovenskému redemptoristovi,<br />

ktorého pred dvoma rokmi vyznačil, vymenoval. A teraz je<br />

ten chlapík nanič. Nuž, ako katolíci dôverujeme vyššej autorite.<br />

Pápež je neomylný, pokiaľ sa vyjadruje ex cathedra vo veciach viery<br />

a mravov. Je prípad slovenského arcibiskupa, jedného z tisícov<br />

biskupov svetovej cirkvi, vecou viery a mravov? Taká hanba akurát<br />

v Roku sv. Cyrila a sv. Metoda... My obyčajní veriaci nevieme, čo<br />

46 Časopis na prezentáciu Slovenska v Európskej únii

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!