You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
WWW.SADECZANIN.INFO<br />
50 SĄDECZANIE<br />
STYCZEŃ/LUTY 2012<br />
Jako ułan wileński w pełnym rynsztunku (pierwszy z prawej strony). Zdjęcie<br />
wykonano w zakładzie Modern w Nowo Wilejce<br />
Jan Świ der 1912-1942<br />
Historia<br />
zapomnianego ułana<br />
Ziemia Sądecka przez wieki wydawała kolejne pokolenia walczą<br />
cych o wol ność Pol ski. Ka żde mia sto i ka żda wio ska tej zie mi<br />
złożyła krwawą daninę ze swoich synów i córek. W małej wsi<br />
Zawadka koło Tęgoborzy II wojna światowa zebrała szczególnie<br />
tragiczne żniwo.<br />
Obok znanego szerzej Jana Józe<br />
fow skie go, do Za wad ki<br />
po woj nie nie wró cił też Jan<br />
Świ der, ostat ni ułan Rzecz po -<br />
spolitej z tej wioski. Tą zapomnianą postać<br />
należy przypomnieć w 70. rocznicę<br />
śmierci dzielnego kawalerzysty.<br />
W CIENIU WIELKIEJ WOJNY<br />
Zawadka to wieś rozrzucona między<br />
Chomranicami a Tęgoborzem. Rozciąga<br />
się u pod nó ża Gó ry Chełm (793 m<br />
n.p.m.), zwień czo nej od kil ku lat prze -<br />
kaź ni kiem te le ko mu ni ka cyj nym. We -<br />
dług ofi cjal nych da nych, we wsi<br />
w czasie dwóch spisów powszechnych<br />
w okre sie mię dzy wo jen nym (1921 r.<br />
i w 1931 r.) miesz ka ło 339 miesz kań -<br />
ców.<br />
Nieistniejący dziś dom rodzinny Świdrów<br />
nosił numer 12. W chwili zburzenia,<br />
u pro gu XXI wie ku, miał li czyć<br />
po nad 120 lat. Nie ró żnił się zbyt nio<br />
od in nych do mów z ga li cyj skich cza -<br />
FOT. ARCH.<br />
sów. Do chałupy krytej strzechą wchodziło<br />
się dwoma schodkami. Na wprost<br />
sieni była spiżarnia, po prawej ręce wejście<br />
do staj ni, zaś po le wej – do kuch ni.<br />
Du ża kuch nia mia ła sta ry piec, ja ki mo -<br />
żna jesz cze zo ba czyć w skan se nach.<br />
Z kuchni wchodziło się do pokoju. Było<br />
to miej sce uro czy ste, gdzie wi sia ły<br />
najpiękniejsze obrazy religijne i znajdowa<br />
ły się naj bar dziej oka za łe me ble.<br />
Z ogrodu przed domem w okresie międzywojennym<br />
roztaczał się widok Dunaj<br />
ca prze pły wa ją ce go przez<br />
Tęgoborze. Taki obrazek zapamiętał Jan<br />
Świ der. W rok po je go śmier ci utwo rzo -<br />
no Jezioro Rożnowskie, zaś w latach 70.<br />
ze szłe go stu le cia ukoń czo no bu do wę<br />
Po ukoń cze niu szko ły po -<br />
wszech nej w Ro jów ce Ja -<br />
siek po bie rał na uki<br />
sto lar skie w No wym Są -<br />
czu. Zo bo wią zy wa ła go<br />
do te go po nie kąd tra dy -<br />
cja ro dzin na, bo wiem<br />
sto la rzem był je go oj ciec.<br />
nowego kościoła. Dzisiejsza panorama<br />
to nie mniej uro czy ob ra zek.<br />
Wła śnie w tym do mu 2 sierp nia 1912<br />
r. uro dził się Jan Świ der. Był sy nem<br />
Wilhelma i Anny z Krawczyków. Miał<br />
trzy sio stry: Jó ze fę, Ja dwi gę i Anie lę.<br />
Już ja ko dziec ko prze żył tra ge dię ro -<br />
dzinną. Na froncie wielkiej wojny zginął<br />
je go oj ciec Wil helm. Z tym<br />
wydarzeniem wiąże się rodzinny przekaz.<br />
Ma ły Ja siek ba wił się w po ko ju,<br />
gdy na gle wy biegł do mat ki krzy cząc,<br />
że w po ko ju, za pie cem stoi ta tuś. Kil ka<br />
dni póź niej do do mu przy szła wia do -<br />
mość, że Wil helm zgi nął. Zo sta wił je -<br />
dy ne go sy na. W kil ka lat póź niej<br />
An na Świ der (1884 – 1972) wy szła po -<br />
wtór nie za mąż za Ja na Ko ściel nia ka<br />
(1895 – 1983). Z dru gim mę żem, któ ry<br />
również wojował na I wojnie światowej<br />
miała pięcioro dzieci: Marię, Kunegundę,<br />
Rozalię, Władysława i Janinę.<br />
Po ukończeniu szkoły powszechnej<br />
w Rojówce Jasiek pobierał nauki stolarskie<br />
w Nowym Sączu. Zobowiązywała<br />
go do tego poniekąd tradycja rodzinna,