06.01.2015 Views

Somali - Committee to Protect Journalists

Somali - Committee to Protect Journalists

Somali - Committee to Protect Journalists

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Saxfiyiinta waa inay bartan ilaalada naf<strong>to</strong>oda. Fasax yar<br />

inay qaataan ayaa ah arin waa u qiima badan.sido kale<br />

ayaa ah inaad tafatirahaaga u sheeg<strong>to</strong> inaad u<br />

baahantahay hawa badalasho cusub. Waxaa ta aka sii<br />

muhiimsan inaad muujiso murugadaada oo aad<br />

dareen<strong>to</strong> dareemahaaga. Tababarka jirdiseed ayaa sida<br />

ay u arag<strong>to</strong> scientific experts isna qafiifin kara<br />

murugooyinka. The National Institutes of Health, oo ah<br />

xaruunta qaran ee dawaynta dhamaystireed iyo tan<br />

badaleed ayaa sheegaysa tabarada jirdiseed ee jirka <br />

iyo maskaxeed sida yoga, tai chi, qo gong iyo<br />

iso ayaa ah kuwa faaido<br />

badan leh.<br />

Ka taxadar naftaada. Shaqada<br />

kanaso, usheeg tafatirah inaad<br />

u baahantahay waji cusub.<br />

Isisii fursad aad kudareen<strong>to</strong><br />

dareemahaaga.<br />

Dareemahaaga oo aad ka war hayso waa qaab kale oo lagu yareeyo walbahaarada. Saxafiyiinta waa ay<br />

ka kala faaidaysan karan haddii ay ka wada hadlaan arimahooda. Waxay ku kulmi karaan qayb ka mid ah<br />

qolka warbaahinta ama makhayada shaaha. Maamulayaasha waa inay siiyaan saxafiyiinta fursado ay<br />

<br />

Penny Owen oo ah The<br />

Oklahoman shaqaalaha ayaa yiri asagoo u waramaya xarunta DART kadhib qarxintii guriga dawlada<br />

<br />

kadhib qaraxii sidaa awgeed lama yeelan kulamadii wa<br />

aan cidna lagu xukumayn saxafi walbana uu soo bandhigi karo waxa uu doono.<br />

Saxafiyiinta dareemaya murugooyinka badan waxaa kale oo ay samayn karaaan inay utagaan dakhtarka<br />

xaalada nafsiyeed. Xarunta DART waxay bixisaa Tilmaame kaa caawinaayo qaabkaad u dooranayso<br />

dakhtarka nafsiyeed. Dakhaatir badan ayaa khibrad u leh murugooyinka ka yimaada shaqooyinka dhibka<br />

leh, talooyinka asxaabtana waa meel ugu fiican oo laga billaabo marka aad raadinayso dakhtarka. (qaar<br />

ka mid ah qorshaha caymiska caafimaad ayaa kaa saacidaya bixin qarashka. (eeg cutubka 1aad, qaybta<br />

hadlaysa caymiska iyo caymis bixiyaasha). Dhaqamada qaar ayaa kasoo horjeeda ayago kuwa kale na ay<br />

aqoonsan yihiin murugada ka dhalata murugada badan. Saxafiyiinta kunool wadamada aad saaidka<br />

looga aqoonsanayn arrimahaas ayaa lagu waaninaya inay la xariiran barta intarnetka ee Xarunta DART.<br />

Gabagabo: Dunida naga horaysa<br />

Habo badan, khataraha way wajahayaan saxafiyiinta waa kuwa aanan is badalin muda <strong>to</strong>bonaano sana<br />

ah. Qaar ka mid ah warbaahinta codka weeraro aan loo kala aabayeelin oo ka dhan ah saxafiada ayaa<br />

waxay la kulmeen sandii 2011, muda dii lagu guda jiray kacdoonkii dimuqraadiya doonkii ahaan.<br />

Sarakiisha dawlada iyo mintidiin xisbiga tala haya ee masar ayaa si cad muda yar gudaheed waqtiga ugu<br />

yar ee la xasuusan karo ku weeraray saxafiyiin badan. Saxfiyiiin kaso jeeda dadal badan oo ushaqaynaya<br />

warbaahin u adeegta dagaystayaal iyo daawadayaasha luuqad kasta oo wayn ayaa la weeraray ama la<br />

xiray. Rabshada ugu badan iyo xadidnaashaha ayaa hoosta ka xariiqay dowrka aad ka u qiimaha badan<br />

oo ay saxafiyiinta ka ciyaaraan in dawladaha iyo kuwa kale lala xisaabtamo.<br />

Wali aaladaha casriga ah waxay ay si aad ah u badalayaan habka war loo faafiyo. Daabacaad ay fidisay<br />

wikileaks sanadihii 2010 iyo 2011 oo kusaabsanaa xariir dimuqradiyadeed oo Maraykanka ah ayaa uu<br />

waxaa uu dunida u iftiimiyay kacaan adduunka ah oo la xariira habsocodka akhbaarta. Dawlada iyo<br />

saaxiibadood ayaa si cara leh ugu daqaaqay in ay hor istaagaan horsocodka sida ay sheegtay cilmi baaris<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!