Piib PRzed kRajowym zjazdem - Polska Izba Inżynierów Budownictwa

technologieRemonty i wzmacnianie stalowychzbiorników na paliwa płynne – cz. IiiRemonty zbiorników całkowicie wypełnionych ropąnaftowąRemonty zbiorników, w których były magazynowane paliwapłynne, muszą odbywać się przy bezwzględnym zachowaniuzasad bezpieczeństwa wykluczających możliwość powstaniapożaru czy wybuchu. Z reguły remonty wykonuje się więc powyłączeniu zbiornika z eksploatacji, wymaga to jednak dokładnegowyczyszczenia wnętrza zbiornika, zwłaszcza całkowitegousunięcia z dna osadów, z których mogą długotrwalewydzielać się pary węglowodorów. Wybuchowość mieszankipowietrza i par węglowodorów występuje wprawdzie w wąskimprzedziale stężenia par (od ok. 1% do ok. 6%), ale dlategowłaśnie jest niebezpieczna, ponieważ mała zawartość parstwarza zagrożenie wybuchem w pomieszczeniu zamkniętym,takim jak zbiornik z dachem stałym lub przestrzeń poddachem pływającym osadzonym na podpierakach na dnieremontowanego zbiornika.Czyszczenie zbiornika przed remontem jest drogie, a ponadtowymaga wyłączenia go z eksploatacji na dłuższy okres, a tostwarza użytkownikowi zbiornika dodatkowe kłopoty z tytułuczasowej utraty pojemności magazynowej. Niektóre praceremontowe, zwłaszcza płaszcza zbiornika, w tym wymagającestosowania spawania, można jednak bezpiecznie prowadzićbez wyłączania zbiornika z eksploatacji. Warunkiempodstawowymjest w tym przypadku,aby pra-XIXce spawalniczeIXna zewnętrznejVIIIstronie płaszczaVIIwykonywać poniżejpoziomu, doVIVktórego zbiornikIVwypełniony jestIIIpaliwem płynnym,czyli abyIIciepło nieodłączniezwiązane zeIRys. 2 | Schematyczny rysunek pierścienia spawaniem niei jego lokalizacja na płaszczuzbiornikapromieniowało159 10 11 12 13 14 16 17 181920218227236 -2002454321545352-312526272829303132515049484746-994544 4342333435363738394041Korekta kształtu płaszczaZbiornik o pojemności 32 tys. m 3 (średnica płaszcza 52,20 m,wysokość 16,43 m) wykonany został z ponadnormatywnyminieprawidłowościami kształtu. Płaszcz zbiornika składał sięz 11 pierścieni blach, a największe deformacje występowałyna ósmym i dziewiątym pierścieniu, nieco mniejsze na dziesiątymi jedenastym pierścieniu.Deformacje te były wyjątkowo niefortunnie zlokalizowane naobwodzie płaszcza, znajdowały się bowiem na wierzchołkachprawie równobocznego trójkąta wpisanego w kolisty przekrójpłaszcza i były skierowane do wnętrza zbiornika (rys. 1),mogły więc utrudniać pionowe przemieszczanie się dachupływającego podczas eksploatacji zbiornika.Użytkownik zbiornika stwierdził, że gdy dach pływający przemieszczasię w obrębie ósmego pierścienia płaszcza, słyszalnesą huki, mogły one być spowodowane tarciem zderzakówpontonu dachu pływającego o deformacje płaszcza albogwałtownym przechodzeniem blach płaszcza z wklęśnięćw wypukłości. Pomiary geodezyjne kształtu płaszcza wykaobryspłaszcza po deformacjiobrys płaszcza przed deformacjąobrys dachu pływającegoRys. 1 | Deformacje zbiornika w rejonie górnej krawędzi ósmegopierścienia przy zbiorniku napełnionym do poziomu + 9,429 mdo strefy parowo-powietrznej we wnętrzu zbiornika.Omówione zostaną dwa przykłady napraw wykonanych przycałkowitym wypełnieniu zbiornika ropą naftową.92INŻYNIER BUDOWNICTWA