i y i r m i i k i n c i k i t a b

ТЦРКИЙЯ РЕСПУБЛИКАСЫНЫН ПРЕЗИДЕНТИ СЦЛЕЙМАН ДЯМИРЯЛЯ«ИСТИГЛАЛ» ОРДЕНИНИН ТЯГДИМ ЕДИЛМЯСИ МЯРАСИМИНДЯ НИТГПрезидент сарайы18 октйабр 1999-ъу илЗати-алиляри Тцркийя Ъцмщуриййятинин президенти, Азярбайъан халгынын бюйцк досту, язиз гардашымСцлейман Дямирял!Тцркийя Ъцмщуриййяти Силащлы Гцввяляри Баш Гярарэащынын ряиси щюрмятли Щцсейн Кыврыкоьлу!Тцркийя Ъцмщуриййяти Баш назиринин мцавини, енержи назири щюрмятли Ъцмщур Ярсцмяр!Тцркийядян эялмиш бцтцн гонаглар!Мян сизи Азярбайъанда сямими-гялбдян саламлайыр, Азярбайъан халгы адындан сизя «Хош эялмисиниз!»дейирям. Бцтцн Азярбайъан халгынын сизя олан севэи вя мящяббятини чатдырырам.Бу эцн Азярбайъан халгынын бюйцк байрамыдыр. Азярбайъанын дювлят мцстягиллийини елан етмясиндян,дювлят мцстягиллийинин бярпа олунмасындан сяккиз ил кечиб, сяккизинъи илдюнцмцдцр. Бу байрам эцнц мянбцтцн Азярбайъан халгыны, Азярбайъанын вятяндашларыны црякдян тябрик едир, Азярбайъан халгына,Азярбайъан дювлятиня, Азярбайъан миллятиня мцстягиллик йолларында йени-йени уьурлар арзулайырам.Язиз достумуз, щюрмятли президент Сцлейман Дямирял!Мяним дявятимля Сизин гысамцддятли ишэцзар сяфяриниз вя бу эцн, октйабр айынын 18-дя - Азярбайъанынмцстягиллик эцнц[321-322] байрамында олмаьыныз Сизин вя Тцркийя Ъцмщуриййятинин, тцрк халгынынАзярбайъан халгына, Азярбайъана, онун мцстягиллийиня бюйцк щюрмятинин вя ещтирамынын рямзидир. Сизинбу эцн Азярбайъана эялмяйиниз бизим байрамымызы икигат байрам етди. Биз бюйцк байрам кечиририк, Сиз бубайрам эцнц бизимлясиниз, бизимля бярабярсиниз. Бунун да чох бюйцк мянтиги вар. Чцнки Азярбайъан халгыдювлят мцстягиллийи йолунда ня гядяр чалышмышса, дювлят мцстягиллийи ялдя етмишся, о гядяр дя тцрк халгы бизядайаг олмуш, хцсусян о гядяр дя бизим язиз достумуз президент Сцлейман Дямирял дяйярли фяалиййятэюстярмишдир.Язиз достумуз, Сизинля эюрцш щяр дяфя Тцркийя–Азярбайъан ялагяляринин, шцбщясиз ки, эюздянкечирилмясини тяляб едир. Тцркийядя вя йа Азярбайъанда, йахуд да башга юлкялярдя, бейнялхалг тяшкилатлардащяр дяфя Сизинля эюрцшяркян мян щямишя Тцркийя иля Азярбайъан арасында олан ялагялярин кечмишини,тарихини, бу эцнцнц хатырлайырам. Щягигят бундан ибарятдир ки, халгларымыз йцз иллярля, мин иллярля биролублар, бярабяр олублар. Бизим халгларымыз бир кюкя маликдир, бир диня маликдир, халгларымыз бирмядяниййятя маликдир. Халгларымыз ясрляр бойу чятин, амма гящряман йол кечибляр. Она эюря дяАзярбайъанда щяр бир азярбайъанлы Тцркийяни севир вя Тцркийядя дя щяр бир тцрк вятяндашы, щяр бир тцркАзярбайъаны севир. Йяни бу севэи-мящяббят, гядим заманлардан индийя гядяр айры-айры инсанлар арасында,яъдадларымыз арасында олан севэи-мящяббят давам едиб вя нящайят, бизи бу хошбяхт, эюзял эцнляря эятирибчыхарыбдыр.Азярбайъан халгы 1918-ъи илдя мцстягиллийини елан етди, халг ъцмщуриййятини йаратды. Анъаг буъцмщуриййят о дюврцн шяраитиня эюря 23 ай йашады. Сонра ися Азярбайъан совет щакимиййятинин ялинин алтынакечди. Биз 70 ил совет щакимиййяти шяраитиндя, коммунист идеолоэийасы иля йашадыг. Бизим цчцн ян йахын,гардаш олан Тцркийядян 70 ил тяърид едилдик. Амма[322-323] гялбимиз щямишя бир йердя олуб вя щямишяцмид етмишик ки, биз ня вахтса йеня дя бирляшяъяк, йеня дя эюрцшяъяйик. Бу эцнляр эялди чатды. Щесаб едирямки, бу эцнляр ябядиййятя гядяр олаъагдыр.Тцркийя Ъцмщуриййятинин Азярбайъана, Азярбайъан халгына мараьы, гайьысы щямишя олмушдур.Тцркийя Ъцмщуриййятинин баниси бюйцк Мустафа Камал Ататцрк тцрк халглары щаггында дцшцняркян, юзфикирлярини щяйата кечирмяйя чалышаркян Азярбайъана хцсуси диггят йетирирди. Онун Азярбайъан щаггындакыфикирляри, дедийи сюзляр щамымызын гялбиндядир вя биз бунлары бир вясиййят кими бюйцк миннятдарлыгла гябуледирик.Азярбайъан щяля совет щакимиййяти дюврцндя Тцркийяйя чох мараг эюстярирди. Тцркийя дя Азярбайъаначох мараг эюстярирди. Анъаг бизим достумуз Сцлейман Дямирял щямишя Азярбайъана хцсуси гайьы иля,хцсуси марагла йанашыбдыр. Биз 20-ъи илдя бир-биримиздян айрыландан сонра Тцркийядян щеч бир дювлят адамыАзярбайъаны зийарят етмямишди. Амма 1967-ъи илдя, щяля совет щюкумятинин, совет империйасынын эцълцвахтында щюрмятли достумуз Сцлейман Дямирял Тцркийянин Баш назири сечиляндян сонра Советляр Иттифагыназийаряти заманы мцтляг Азярбайъаны эюрмяк, мцтляг Азярбайъана эялмяк истямишдир. Бу истяйиня,арзусуна да наил олмуш вя илк дяфя 1967-ъи илдя Азярбайъаны зийарят едяркян Азярбайъан халгынын она вяонун симасында Тцркийяйя ня гядяр бюйцк мящяббяти олдуьуну щисс етмишдир. Биз ися достумуз СцлейманДямирялин Азярбайъана ня гядяр бюйцк мараьы, диггяти вя гайьысы олдуьуну щисс етмишдик. Бу, Тцркийя–Азярбайъан ялагяляринин парлаг сящифясидир. Йяни, биз щяля мцстягиллийимизя чатмагдан 24 ил яввял фцрсяттапыб Азярбайъана эялмяк, Азярбайъаны эюрмяк ону эюстярир ки, щюрмятли Сцлейман Дямирял юз дахилипроблемляри иля бярабяр, даим тцрк дювлятляри иля, хцсусян Азярбайъанла да чох марагланмышдыр. [323-324]140