Сonrakы dюvrdя burada cяsarяtli addыmlar atыldы. Бяli, 90-cы il noyabrыn 17-dя biz burada, НaxчыvanМuxtar Рespublikasы Аli Сovetinin Сessiyasыnda, mяnim sяdrlik etdiyim sessiyada ilk dяfя 1918-ci ildяАzяrbaycan Хalq Ъцmhuriyyяti tяrяfindяn qяbуl olunmuш Аzяrbaycan milli bayraьыnы qaldыrdыq. Йяni bizbunu kцчя vя meydanda qaldыrmadыq, - orada bu bayraq qaldыrыlыrdi. Аmma biz bir dюvlяt kimi НaxчыvanМuxtar Рespublikasыnыn Дюvlяt atributlarыnы mцяyyяn elяdik. Щяlя kommunist partiyasы da var idi, сovetщakimiyyяti dя. Гяrar qяbul etdik ki, Нaxчыvan Мuxtar Рespublikasыnыn adыndan «сovet сosialist» sюzlяriчыxarыlmalыdыr. Чыxardыq vя qяrar qяbul etdik ki, Нaxчыvanыn Мilli bayraьы qяbul olunmalыdir - мilli bayraq1918-ci ildя Хalq Ъцmhuriyyяti tяrяfindяn qяbul edilmiш цчrяngli bayraqdir. Бu bayraьы sessiyanыnsalonuna gяtirdik, baшыmыzыn цstцnя vurduq.Бakыda fюvqяladя vяziyyяt davam edirdi, yanvar hadisяlяrinя qiymяt verilmirdi. Оla bilяr, dцшцnяydilяrki, нaxчыvanlыlarыn nя iшi var - Бakыda fюvqяladя vяziyyяt var, yoxsa yox, yaxud Бakыda йanvar hadisяlяriolubdur. Бurada, sessiyada qяrar qяbul etdik ki, йanvar hadisяlяrinя siyasi qiymяt verilmяlidir, Бakыdafюvqяladя vяziyyяt aradan gюtцrцlmяlidir. Бir neчя belя siyasi qяrar qяbul etdik. Аzяrbaycan isя indi bizimmцstяqil dюvlяtimizin bayraьы olan bayraьы Нaxчыvanda o bayraq qalxandan yalnыz bir neчя ay sonra, 91-ciilin fevral ayыnda qяbul etmяyя mяcbur oldu.Аmma yenя dя yarыmчыq qяbul etdilяr. О bayraьы qяbul etdilяr. Дeputat kimi mяn dя gяlib salondaoturdum. Эюrdцm ki, bir yerdя bu bayraqdыr, onun da yanыnda Лeninin bцstц durur. Бu qяdяr riyakarlыqola bilяrmi?Мяn чыxыш edяndя baшqa fikirlяrimlя yanaшы, bunu da dedim. Дedim ki, mяn anlaya bilmirяm, - burada,bu salonda[205-206] Аzяrbaycan Хalq Ъцmhuriyyяtinin milli bayraьы ilя yanaшы, o cцmhuriyyяtinideologiyasыna zidd olan ideologiyanыn banisinin bцstц durubdur. Мяn bunu anlaya bilmirяm. Дoьrudur,yenя dя orada mяni mцdafiя edяnlяr az oldu, mяnim яleyhimя sюzlяr danышыldы. Аmma bunlar hamыsы, yenяdя deyirяm, Нaxчыvanda milli шцurun, milli ruhun nя qяdяr yцksяk olduьunu gюstяrir.91-ci ilin mart ayыnda Аzяrbaycanda sessiya keчirilirdi ki, Сovet Иttifaqi saxlanыlsыn, ya saxlanыlmasыn.Бiz bunu bilirdik. Щяlя ondan цч-dюrd ay юncя Нaxчыvan Мuxtar Рespublikasыnыn Аli Мяclisindя qяrarqяbul etdik: Аzяrbaycan referenduma getmяmяlidir vя Сovet Иttifaqinin saxlanыlmasыna tяrяfdarчыxmamalыdыr.Гяrarы Бakыya, Аzяrbaycanыn Аli Сovetinя gюndяrdik. Аncaq fikir vermяdilяr, sessiya keчirildi.Дeputatlarыn bir qismi, tяbii ki, o cцmlяdяn mяn dя referendum keчirilmяsinin яleyhinя чыxdыq. АmmaАzяrbaycanыn o vaxtkы rяhbяrlяri юzlяrini, ancaq юzlяrini saxlamaq цчцn Мoskvaya xidmяt etmяli idilяr.Кommunistlяr 17 martda referendum keчirdilяr. Нaxчыvan Мuxtar Рespublikasы Аzяrbaycanыn yeganяbюlgяsidir ki, ССРИ-nin saxlanыlmasы ilя яlaqяdar 17 mart 91-ci ildя keчirilяn referendumda iшtirak etmяdi.Дemяk, gюrцrsцnцz, burada milli azadlыq, milli istiqlaliyyяt ruhu nя qяdяr gцclц idi. Оna gюrя dяНaxчыvanda belя mцstяqil qяrarlar qяbul edilirdi. Бu qяrarlarыn da qяbul edilmяsindя, шцbhяsiz ki, mяnimdя xidmяtim az olmamышdir. Бu gцn Нaxчыvan aьыr blokada шяraitindя yaшayir. Оnun яn aьыr dюvrцnц mяnнaxчыvanlыlarla bir yerdя yaшadыm - 90-ci ildяn 93-cц ilя qяdяr. Бurada fяlakяtli bir vяziyyяt vardы. Иndi чoxhюrmяtli qonaqlar gяliblяr. Аmma o vaxt Нaxчыvana gяlib-gedяn yox idi. Йox idi Нaxчыvana gяlib-gedяn!Бяzяn чaьыrыr, xahiш edirdik. Бuraya kiчik bir konsert qrupu gяlяndя sevinirdik. Дцzdцr, qышda bu salondasoyuqdan oturmaq olmurdu, [206-207] hamыmыz paltoda otururduq. Аmma yenя dя yыьышыrdыq. Биr-iki-цчnяfяr, bяli, Нiyamяddin Мusayev o vaxt cяsarяt gюstяrdi, qorxmadы, Нaxчыvana gяldi, burada konsertverdi vя biz hamыmыz bюyцk sevgi, mяhяbbяtlя onun musiqisinя, mahnыlarыna qulaq asdыq.Аьыr vяziyyяt idi. Еlektrik enerжisi kяsilmiш, qaz kяsilmiшdi. Бяli, burada deyildi, - mяn 70-ci illяrdяаzяrbaycanыn bцtцn bюlgяlяrini, яn ucqar daь kяndlяrini qazlaшdыrdыm. О cцmlяdяn, Нaxчыvanыn яn uzaqdaь kяndlяrinя qaz чяkdirdim. Бurada qaz kяsildi, elektrik enerжisi kяsildi, yollar baьlandы, dяmir yolubaьlandы. Иndi buraya bюyцk tяyyarяlяrlя uчmaq olar. Аncaq onda burada kiчik bir tяyyarя meydanы vardы,yak - 40 tяyyarяsi cяmisi 22-23 adam gюtцrцrdц, o da цч-dюrd reys edirdi.Иnsanlar aьыr vяziyyяtdя yaшayыrdы. Нaxчыvanыn qышы чox шaxtalыdыr. Бiz gecя dona-dona yatыrdыq. Сяhяrяlimizi yumaьa su tapmыrdыq. Йaxшы xatirimdяdir, mяlumat gяldi ki, Шяrur rayonunun doьum evindя birqadыn uшaq doьub, sonra gedib evя. Ушaq evdя donub, ana donmuш uшaьы gяtirib doьum evinin baшhяkiminin цstцnя atib ki, gюtцrцn. Дяhшяtli faciяdir!Мяn Шяrura gedirdim. Вaxtilя yol boyunca gюzяl aьaclar яkilmiшdi. Гar dizя qяdяr idi. Эюrdцm ki,qadыnlar яyinlяrinя cцrbяcцr palaz-paltar keчiriblяr, aьaclarы miшarlayыr, kяsirlяr. Эяldim bunlarыn yanыna,dedim, ay bacыlar, ay qardaшlar, axы nя edirsiniz? Бu aьaclar sizя lazыmdыr. Дedilяr ki, bilirik, bizя lazыmdыr,biz bu soyuьa dюzцrцk, amma uшaqlarыmыz donur. Бurada nя qяdяr uшaq шaxtadan donub юldц. Бax, belяaьыr шяraitdя biz yaшadыq. Йaшadыq, amma Нaxчыvan яyilmяdi, Нaxчыvan юz iradяsindяn dюnmяdi.Нaxчыvan yaшadы vя Нaxчыvan bu gцnlяrя чыxdы.Билирсиниз, Нахчывана юэей мцнасибят Азярбайъанда совет щакимиййяти вахтында, демяк олар ки, щямишяолубдур. Щятта мялумдур ки, нахчыванлылар бурада чох щай-кцй саланда[207-208] Азярбайъанын бязирящбярляри демишдиляр ки, Нахчыван бизим цчцн бир апендиситдир, ону кясиб атмаг лазымдыр. Йяни чохларыщазыр идиляр эялиб Нахчываны ишьал етсинляр ки, онларын ъаны гуртарсын. Чцнки Нахчыван онлара чох бюйцкнаращатлыглар верирди. Беля юэей мцнасибят чох олубдур.96
Анъаг бу да щягигятдир ки, мян Азярбайъана рящбярлик етдийим заман бу юэей мцнасибят араданэютцрцлцбдцр. Тяяссцфляр олсун ки, мян эедяндян сонра Нахчывана бу юэей мцнасибят йеня дя башланды.Ахы беля олмаз! Азярбайъанын щяр йери Азярбайъанын рящбярляри цчцн доьма олмалыдыр. Башга ъцр олмаз!Бу эцн мяним Нахчывана мцнасибятим ейни заманда Йардымлыйа, Лянкярана, Гусара, Эянъяйямцнасибятим кимидир. Гятиййян фярги йохдур. Амма бура аьыр шяраитдя олдуьуна эюря эяряк о илляр щечолмаса дцшцняйдиляр ки, эялиб бурада инсанларын йашайышы иля мараглансынлар. Ня эялян, ня эедян, ня дямарагланан вар иди. Щеч бир шей йох иди - «юлцрсцнцз юлцн, галырсыныз галын».О вахт бизя кюмяк едянляр кимляр олублар? Биринъи нювбядя Тцркийя Ъцмщуриййяти вя онун лидери, язиздостумуз, гардашымыз президент Сцлейман Дямирял. Гейри-ади бир щал иди, - биз гыса бир мцддятдя онларладанышыглар апардыг, Араз чайы цзяриндя щямин о щясрят, цмид кюрпцсцнц йаратдыг. Шцбщясиз ки, кюрпцнцТцркийя щюкумяти тикди - бизим о вахт имканымыз йох иди, - амма биз фящляляримизля, башга имканларымызла,техника вя саиря иля орада иштирак едирдик, кюмяк эюстярирдик. Беля бир кюрпц тикмяк бизим, бир азярбайъанлыкими шяхсян мяним он иллярля гялбимдя олан арзу иди, - бизи Тцркийядян айырыблар, Тцркийя иля бизим ъямиси11 километр, о да Нахчыванда, сярщядимиз вар, бу сярщяддян Араз чайы кечир, щеч бир шей мцмкцн дейилдир,- бу фикир мяним гялбимдя он иллярля йашайырды.Мян юзцмц чох хошбяхт щесаб едирям ки, эюрдцйцм бцтцн башга ишлярля бярабяр, о цмид, щясряткюрпцсцнцн гыса мцддятдя[208-209] тикилмясиндя, йаранмасында тяшяббцскар олдум, иштиракчы олдум. Биздостумуз Сцлейман Дямирялин вя Тцркийя щюкумятинин щимайяси, кюмяйи иля буну етдик. НахчыванТцркийяйя ачылды. Бу, бизи хилас етмяйя башлады.Електрик енержиси йох иди, щарадан алаг? Йеня дя Тцркийя кюмяйимизя эялди, електрик хятляри чякдиляр.Хатиримдядир, о електрик хятлярини чякян тцркийяли адамлар 40 дяряъя шахтада диряклярин цстцндя дуруб ялляридона-дона бу хятляри чякирдиляр. Чцнки бизи хилас етмяк лазым иди. Мян онлардан хащиш етдим, електрик хяттичякдиляр, бизя бир аз електрик енержиси вердиляр.Кюрпц ачыландан сонра тиъарят башланды. Мян Тцркийяни бир нечя дяфя зийарят етдим. Гейри-ади бир щал идики, Тцркийянин о вахткы Баш назири щюрмятли Сцлейман Дямирял гярар гябул етди ки, Нахчывана 100 милйондоллар дяйяриндя кредит верилсин вя щямин кредит щесабына Нахчывана ярзаг алыныб эятирилсин.Бu, bizim цчцn xilas idi. Аmma Аzяrbaycanыn o vaxtkы rяhbяrlяri, - onda Аzяrbaycana Хalq Ъяbhяsirяhbяrlik edirdi, - onlarыn buradakы nцmayяndяlяri bunun яleyhinя чыxdыlar. Оnlar mяnя suallar verirdilяrki, - mяn onda Аli Мяclisя sяdrlik edirdim, bu barяdя mяlumatlar verirdim, - siz bu kreditlяri nя cцrqaytaracaqsыnыz, nя zaman qaytaracaqsыnыz, bunu Аzяrbaycanыn hesabыna qaytaracaqsыnыz? Дedim, ayqardaш, birincisi, bяs Нaxчыvan Аzяrbaycanыn deyilmi? Иkincisi, sяnin nя dяrdinя, sяnin niyя qarnыn aьrыyыrki, biz bunu nя cцr qaytaracaьыq?Мяn bilirdim ki, onu kredit adы ilя bizя yardыm kimi vermiшdilяr. Бaшqa cцr ola bilmяzdi. Бu,Тцrkiyяnin bizя mцnasibяti. Аzяrbaycanыn o vaxtkы rяhbяrlяri o zaman mяnim haqqыmda orda-burda nяqяdяr danышыqlar apardыlar ki, «Щeydяr Яliyev bizim dюvlяtчiliyimizi pozur, Тцrkiyяyя gedir, oradanюzbaшыna kredit alir, filan edir». Мяnim яleyhimя bu iшlяri hяmin Хalq Ъяbhяsinin rяhbяrliyi aparыrdы. [209-210]Мяn sonra Иrana getdim. Мяn oraya getmяmiшdяn qabaq danышыqlar apardыq, Иrandan Нaxчыvanaelektrik xяtti чяkdik. О iш dя чяtin vяziyyяtdя oldu. Бiz Нaxчыvana Тцrkiyяdяn, Иrandan elektrik xяtlяriчяkib gяtirdik, чяtin vяziyyяtdяn bir az чыxdыq. Аmma indi dя чяtinlik var. Мяnim yaшadыьыm evdя bu gцnelektrik iшыьы iki dяfя sюnmцшdц. Иndi dя vяziyyяt belяdir. Щazыrda bizim Бakыda vя yaxud baшqa bir yerdяelektrik iшыьы sюnяndя hay-kцy salыrlar. Мяnim yaшadыьim evdя bu gцn sяhяr iki dяfя bюyцk fasilя ilя elektrikiшыьы sюnmцшdц. Аmma Нaxчыvan belя vяziyyяtdя yaшayыr.О vaxt mяn Иrana getdim. Бiz Аzяrbaycana kюmяk цчцn orada bюyцk protokollar baьladыq. Мяn deyяbilяrяm ki, o zaman vя ondan sonra da Иran Иslam Ъцmhuriyyяti Нaxчыvana bir чox vasitяlяrlя kюmяkedibdir. О vaxt bizim o aьыr vяziyyяtimizdя kюmяk edib, indi dя sяrhяdlяri tamam aчaraq, Нaxчыvanяhalisinin Иrana, Иran яhalisinin Нaxчыvana gediш-gяliшini sadяlяшdirяrяk burada insanlarыn ticarяtaparmasы, yaшamasы цчцn чox gюzяl шяrait yaradыbdыr.Мяn Иrana getdim ki, Нaxчыvanы xilas etmяk цчцn bir kюmяk яldя edim. Мяn ora gedяn kimi ХalqЪяbhяsi hюkumяtinin хarici ишlяr нaziri Тofiq Гasыmov Иrana nota verdi ki, siz, nя bilim, «dюvlяtqanunlarыnы pozursunuz, Нaxчыvan Мuxtar Рespublikasыnыn mцstяqil xarici siyasяt aparmaq sяlahiyyяtiyoxdur, siz prezidentin tяyyarяsini Нaxчыvana gюndяrmыsыnыz, Щeydяr Яliyevi Тehrana aparmыsыnыz».Мяn Иrana gяlяndя, ikinci gцn o notani mяnя gюstяrdilяr. Сoruшdum ki, nя deyirsiniz? Дedilяr ki, onlarcяhяnnяm olsunlar. Бildirdilяr ki, biz nя etdiyimizi bilirik, Нaxчыvanda bizim qardaшlarыmыz yaшayыr.Эюrцrцk ki, onlar aьыr шяraitdяdirlяr. Сizi dя bюyцk bir siyasi xadim kimi tanыyыrыq. Сiz bura mцraciяtetmisiniz, biz dя sizя yardыm edirik. Яgяr onlar юzlяri yardыm gюstяrя bilirlяrsя etsinlяr. [210-211]Йяni юzlяri Нaxчыvanы baшlы-baшыna buraxmышdыlar. Бiz dя burada яlimizdяn gяlяni etmяyя чalышdыьыmыzzaman onun qarшыsыnы alыrdыlar. Мцtяllibov hakimiyyяti, Хalq Ъяbhяsinin hakimiyyяti zamanы da bu, belяidi. Аmma sonra Аllah nя yerя gяtirib чыxardы? Аllah o yerя gяtirib чыxardы ki, Хalq Сяbhяsиnя xalqetimadsizlыq gюstяrяndя, Бakыda Хalq Ъяbhяsi hюkumяtini daьыdanda vя Сurяt Щцseynov юz qoшunlarы ilя97
- Page 1 and 2:
───────────
- Page 3 and 4:
КИТАБЫН ИЧИНДЯКИЛЯ
- Page 5 and 6:
АБШ-ын АЗЯРБАЙЪАНД
- Page 7 and 8:
ТЦРКМЯНИСТАНЫН ПРЕ
- Page 9 and 10:
«ЯСРИН МЦГАВИЛЯСИ»
- Page 11 and 12:
Хязярин Азярбайъан
- Page 13 and 14:
Бунунла бирликдя, э
- Page 15 and 16:
Щям дя тякъя биз йо
- Page 17 and 18:
апардыг, юзц дя саа
- Page 19 and 20:
саиря. Бу бяйанат д
- Page 21 and 22:
В и к т о р К а л й у ж
- Page 23 and 24:
АБШ-ын АЗЯРБАЙЪАНД
- Page 25 and 26:
Хатириниздядир, он
- Page 27 and 28:
ЭЦРЪЦСТАН КИНЕМАТО
- Page 29 and 30:
хатырламырам ки, о,
- Page 31 and 32:
сюйляди - Щейдяр Ял
- Page 33 and 34:
В а г и ф М у с т а ф а
- Page 35 and 36:
МИСИР ЯРЯБ РЕСПУБЛ
- Page 37 and 38:
щазырланды. О вахт
- Page 39 and 40:
ЧИН ХАЛГ РЕСПУБЛИК
- Page 41 and 42:
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ШЯ
- Page 43 and 44:
Ясрин сонунда да[93-9
- Page 45 and 46: БЕЙНЯЛХАЛГ ЭЯНЪ ПР
- Page 47 and 48: технолоэийа вар. Ик
- Page 49 and 50: АЛМАНИЙАНЫН БИРЛЯШ
- Page 51 and 52: ЭЮРКЯМЛИ СЯЙЙАЩ ВЯ
- Page 53 and 54: ТЦРКИЙЯ РЕСПУБЛИКА
- Page 55 and 56: НОРВЕЧ КРАЛЛЫЬЫНЫН
- Page 57 and 58: ИКИ МЦГЯДДЯС ОЪАЬЫ
- Page 59 and 60: ЭЦРЪЦСТАН ПРЕЗИДЕН
- Page 61 and 62: ГАЗАХЫСТАН РЕСПУБЛ
- Page 63 and 64: БЮЙЦК БРИТАНИЙА ВЯ
- Page 65 and 66: АЛМАНИЙАНЫН НЦМАЙЯ
- Page 67 and 68: Щ е й д я р Я л и й е в
- Page 69 and 70: мядяниййят усталар
- Page 71 and 72: Щямкарларымын - Азя
- Page 73 and 74: ЙАПОНИЙАНЫН НЦМАЙЯ
- Page 75 and 76: АБШ-ын АЗЯРБАЙЪАНД
- Page 77 and 78: НАХЧЫВАН МУХТАР РЕ
- Page 79 and 80: гябри эюрмядим. Анъ
- Page 81 and 82: Бiz indi, bu gцn tamamilя baшqa
- Page 83 and 84: НАХЧЫВАНДА ТИЪАРЯТ
- Page 85 and 86: ЕРМЯНИСТАН РЕСПУБЛ
- Page 87 and 88: ЙУСИФ МЯММЯДЯЛИЙЕВ
- Page 89 and 90: Мяn sizi bir daha tяbrik edirяm
- Page 91 and 92: Аzяrbaycan bir mцstяqil dюvlя
- Page 93 and 94: keчirmяk cяhdlяri olmuшdur. А
- Page 95: olubdur,- bu sюzlяrdяn kяnaram.
- Page 99 and 100: НАХЧЫВАН ГАРНИЗОНУ
- Page 101 and 102: Бяli, bizdяn soruшmamыш vaxti
- Page 103 and 104: алдыьымыз зярбяляр
- Page 105 and 106: NАХЧЫВАНДА АКАДЕМИ
- Page 107 and 108: ешитмисиниз, йохса
- Page 109 and 110: НАХЧЫВАНДА «КАЗЫМ
- Page 111 and 112: Щюрмятли дийанят и
- Page 113 and 114: ЪЯМШИД НАХЧЫВАНСКИ
- Page 115 and 116: сяркярдяляр чыхыбд
- Page 117 and 118: Азярбайъанын зянэи
- Page 119 and 120: МИЛЛИ МЕМАРЛЫЬЫМЫЗ
- Page 121 and 122: НАХЧЫВАН МР АЛИ МЯЪ
- Page 123 and 124: Оьлум инди мяним йа
- Page 125 and 126: билярдилярми? Инди
- Page 127 and 128: ТЦРКИЙЯНИН «САМАНЙ
- Page 129 and 130: Билирсинизми, беля
- Page 131 and 132: ИРАН ИСЛАМ РЕСПУБЛ
- Page 133 and 134: И с а К я л я н т я р и
- Page 135 and 136: ТЦРКИЙЯ РЕСПУБЛИКА
- Page 137 and 138: АЗЯРБАЙЪАН - ТЦРКИЙ
- Page 139 and 140: Буна эюря дя сиз о з
- Page 141 and 142: Советляр Иттифагы
- Page 143 and 144: Язиз достум, гардаш
- Page 145 and 146: АБШ-ын ДЮВЛЯТ КАТИБ
- Page 147 and 148:
341] эюндяриб ки, онл
- Page 149 and 150:
УКРАЙНА ПРЕЗИДЕНТИ
- Page 151 and 152:
ИЛИСУ КЯНД ОРТА МЯК
- Page 153 and 154:
ГАЗАХЫСТАН РЕСПУБЛ
- Page 155 and 156:
АМЕРИКА БИРЛЯШМИШ
- Page 157 and 158:
ПОЛША РЕСПУБЛИКАСЫ
- Page 159 and 160:
Буна эюря дя беля д
- Page 161 and 162:
ЭУЮАМ програмына, б
- Page 163 and 164:
АЗЯРБАЙЪАН-ПОЛША С
- Page 165 and 166:
Aleksandr Kvasnevski: Sözümü cə
- Page 167 and 168:
олмушдур. Щюкумяти
- Page 169 and 170:
ТЦРКИЙЯ РЕСПУБЛИКА
- Page 171 and 172:
ТЙРКИЙЯ БЮЙЦК МИЛЛ
- Page 173 and 174:
ИСТАНБУЛ ШЯЩЯРИНИН
- Page 175 and 176:
ТЦРКИЙЯ РЕСПУБЛИКА
- Page 177 and 178:
Мян дцнян Истанбул
- Page 179 and 180:
ТЦРКИЙЯ СИЛАЩЛЫ ГЦ
- Page 181 and 182:
Язиз достлар, мян б
- Page 183 and 184:
алмаг мяним цчцн бю
- Page 185 and 186:
имзаладыг. Бу бяйан
- Page 187 and 188:
Язиз гардашым, щяля
- Page 189 and 190:
Нахчыван Мухтар Ре
- Page 191 and 192:
БЮЙЦК АТАТЦРКЦН ХА
- Page 193 and 194:
тцркдцр. Тцрк щямиш
- Page 195 and 196:
Щ е й д я р Я л и й е в
- Page 197 and 198:
гаршысында баш яйм