i y i r m i i k i n c i k i t a b

сцрятляндиряк. Еля билирям ки, чох[46-47] кечмяз, йахын эяляъякдя Сиз бизим тяряфимиздян бу сащяйяйюнялмиш фяалиййятляри эюрярсиниз.Ъянаб президент, билирсиниз ки, сентйабр айынын 29-да ханым Олбрайт щяр ики юлкянин хариъи ишлярназирляринин иштиракы иля Вашингтонда беля бир эюрцш кечирмяйи планлашдырыр.Ъянаб президент, демялийям ки, еля эеъя вахты мян ханым Олбрайтдан чох тяъили телеграм алдым. О,щямин телеграмда сентйабрын 29-дан яввял ня едиля билярся, фикирлярини Сизинля бюлцшцр вя цмид едир ки, Сизбунларын щамысыны нязяря алаъагсыныз. Бялкя дя артыг бу месажы охумусунуз. Беля ки, дцнян бу хябяриВашингтонда сяфир Пашайевя ютцрмцшцк. Ейни заманда ханым Олбрайтын Сизя щюрмятинин вя валещолмасынын бир яламяти кими, истярдим бу шякли Сизя тягдим едим. Бу, Даьлыг Гарабаь мясялясинин щяллиня,енержи ещтийатларынын инкишаф етдирилмясиня йюнялмиш сяйляринизя онун щюрмятидир вя Бакы - Ъейщан кямярининтикилмясиня олан дястяйинизин ифадясидир.Сяфир АБШ-ын дювлят катибинин мяктубуну вя ханым Олбрайтын президент Щейдяр Ялийевля бирликдячякдирдийи фотошякли дювлятимизин башчысына тягдим етди.Щ е й д я р Я л и й е в: Чох эюзял шякилдир. Мян чох мямнунам ки, бунун алтында ханым Олбрайтынюзцнцн дяст-хятти иля йазылар вардыр. Ханым Олбрайт чох эюзял эюрцнцр. Амма Азярбайъан президенти дя писдейил. Бу диггятя вя шякля эюря тяшяккцр едирям.Щягигятян, апрел айында мяним Вашингтонда щям НАТО-нун 50 иллик йубилей мярасимляриндяиштиракым, щям дя кечирдийим чохсайлы эюрцшляр, о ъцмлядян ханым Олбрайтла эюрцшцм чох ящямиййятлидир вядемяк олар ки, Даьлыг Гарабаь мясялясинин щялл олунмасына, Ермянистан–Азярбайъан мцнагишясинин щялледилмясиня йени бир тякан верди.Мян бу мяктуба эюря тяшяккцр едирям. Мян артыг бу мяктубун мязмуну иля бу эцн танышам. Сиздедийиниз кими, мяктубун мязмунуну бизим сяфир Пашайевя вермисиниз вя о[47-48] да бизя чатдырыбдыр.Мян сящяр буну алмышам вя таныш олмушам. Она эюря мяктуб щаггында сющбят апара билярик.Мян щесаб едирям ки, дювлят катиби ханым Олбрайтын бурадакы фикирляри чох ящямиййятлидир вя ирялисцрдцйц тяклифляр дя чох ящямиййятлидир. Бу, ону нцмайиш етдирир ки, Америка Бирляшмиш Штатларынынщюкумяти Ермянистан–Азярбайъан мцнагишясинин сцлщ йолу иля щялл олунмасы мясялясиня даща да чохящямиййят верир вя бу просеся даща да ъидди эиришир. Бир даща гейд етмяк истяйирям, бунун ясасыны апрелайында Вашингтондакы бизим эюрцшляр тяшкил едир.Ханым Олбрайтын тяклифи иля вя онун сяйляри нятиъясиндя Вашингтонда мяним, Азярбайъан президентининЕрмянистан президенти Кочарйанла эюрцшц дя бу мясялянин щялл олунмасында йени бир мярщялядир. Билирсинизки, ондан сонра гыса бир заманда биз – президент Кочарйан вя мян цч дяфя тякбятяк эюрцш кечирмишик: икидяфя Ъеневрядя, бир дяфя дя Йалтада. Мян щесаб едирям, бу эюрцшляр чох мящсулдар олубдур. Шцбщясиз ки,данышыглар асан эетмир, чятин эедир. Чцнки 12 ил бундан юнъя башланмыш вя чох бюйцк фаъияляря эятирмишмцнагишянин инди щялл олунмасы иля ялагядар, бир-бири иля мцщарибя апармыш ики дювлятин башчыларынынэюрцшляри асан кечя билмяз. Анъаг мян дейя билярям ки, бу эюрцшляр илк дяфя бялкя мцяййян бир тярягги ялдяетмяйя цмид йарадыбдыр.Тябиидир, бизим данышыгларымызын мязмуну щяля мяхфи характер дашыйыр. Биз яввялдян беля разылыьаэялмишик. Чцнки бу, чох ъидди бир просесдир. Тябиидир ки, яэяр биз сон нятиъяйя эяля билсяк, бунлар щеч кясдянэизлядилмяйяъякдир. Чцнки бунлары биз бяйан етмялийик вя онларын ясасында ишляр эюрцлмялидир. Садяъя, мянону билдирмишям ки, компромисляря эетмяк лазымдыр. Яэяр гаршылыглы компромисляр олмаса щеч бир нятиъяялдя едилмяйяъякдир.Президент Кочарйан да беля фикирдядир. О да беля бяйанатлар верибдир. Щесаб едирям ки, бизим буэюрцшляр бундан[48-49] сонра давам етдириляъякдир. Ейни заманда, биз сон дяфя Ъеневрядя эюрцшдцйцмцззаман беля разылыьа эялдик ки, Йалтада бизим эюрцшцмцздян юнъя Азярбайъанын вя Ермянистанын хариъи ишлярназирляри эюрцшсцнляр. Беля эюрцш кечирилмишдир. Онларын нятиъяси щаггында хариъи ишляр назирляри бизя мялуматвермишляр. Бундан сонра биз, президентляр эюрцшдцк вя данышыглар апардыг.О вахт биз, президентляр данышыг апараркян беля фикря, беля разылыьа эялдик ки, Нйу-Йоркда БирляшмишМиллятляр Тяшкилатынын Баш Мяълисиндя олдуглары заман Ермянистанын хариъи ишляр назири вя Азярбайъанынхариъи ишляр назири бу эюрцшц давам етдирсинляр. Мян чох мямнунам ки, бу просеся Америка БирляшмишШтатларынын щюкумяти вя Дювлят Департаменти дя гошулубдур. Бу, мяни севиндирир. Чцнки бу, данышыгларпросесинин даща да уьурлу кечмясиня кюмяк едя биляр.Мяктубдакы бир чох фикирляр мяним тяряфимдян мцсбят гиймятляндирилир. Мян дя беля фикирдяйям ки, бизчалышмалыйыг ки, нойабр айынын 18-19-да Истанбулда кечириляъяк АТЯТ-ин зирвя эюрцшцня йени нятиъя иля эялябиляк. Она эюря дя Америка Бирляшмиш Штатларынын бу барядя юз хидмятлярини тягдим етмяси вя просесдяиштирак етмяси вя яэяр биз щансыса разылыьа эялярикся, бунун цчцн щям бейнялхалг алямдя, щям дяАзярбайъанда вя Ермянистанда лазыми мцщитин йаранмасында бизя кюмяк етмяси щаггында ханымОлбрайтын мяктубундакы фикирляр чох ящямиййятлидир.Билирсиниз ки, АТЯТ-ин сядри, Норвечин хариъи ишляр назири бу йахынларда щям Ермянистанда, щям дяАзярбайъанда олмушдур. Мян онунла бу барядя чох ятрафлы данышдым. АТЯТ-и вя онун Минск групунуъидди тянгид етдим.24