хилас олдуг. Беляликля, халгын бизя дястяйи вя Азярбайъан дювлятинин юзцнц бир дювлят кими горумаг гцдрятибизи бу аьыр сынаглардан, мярщялялярдян чыхарды.Сонракы иллярдя Азярбайъанда дахили иътимаи-сийаси вязиййяти тядриъян сабитляшдирмяйя наил олдуг. Индисизи ямин едя билярям ки, Азярбайъанда вятяндашлар ращат йашайыр, ъинайяткарларла мцбаризя чох кяскиндир,вахтында онларын гаршысы алыныб. Азярбайъанда иътимаи-сийаси вязиййят там сабитдир. Эцман едирям ки, сизюзцнцз Бакы иля таныш оларкян, бялкя дя онун кцчяляри иля эязяркян вятяндашларымызын ня гядяр сярбяст, нягядяр ращат йашадыьыны эюря билярсиниз.Мян сизя мцстягиллик дюврмцзцн биринъи мярщялясиндяки чятинликляримиз вя щяйата кечирдийимиз тядбирлярщаггында данышдым. Анъаг бу ишляри эюряряк, биз ейни заманда юлкямизин башга сащялярини дя инкишафетдирдик. Щесаб едирям ки, бу сащядя ян бюйцк наилиййятимиз 1994-ъц илин сентйабр айында АзярбайъанынХязяр дянизиндяки секторунда «Азяри», «Чыраг» вя «Эцняшли» йатагларындакы зянэин нефт-газ ещтийатларынынмцштяряк ишлянилмяси щаггында дцнйанын бир нечя бюйцк нефт ширкяти иля Азярбайъан Дювлят Нефт Ширкятининимзаладыьы мцгавиля олду. Бу эцнлярдя щямин мцгавилянин беш иллийини гейд етдик, беш ил мцддятиндя хариъиюлкялярин ширкятляри иля эюрдцйцмцз мцштяряк ишляр вя ялдя етдийимиз наилиййятляр щаггында дцнйайабяйанатлар вердик.Мян бурада ъянаб Терри Адамсы эюрцрям. Сизи Бурада эюрмякдян чох мямнунам. Мян буну онаэюря гейд едирям ки, ъянаб Терри Адамс 1994-ъц илдя бизимля бярабяр «Ясрин мцгавиляси»нинимзаланмасында вя ондан сонра щяйата кечирилмясиндя чох апарыъы фигурлардан биридир. Мцгавиляниимзаламаг яряфясиндяки дювр чох чятин иди, чохлу дахили вя хариъи тясирляря мяруз галырдыг, чох чятинликлярлярастлашырдыг. Биз бунлары ютцб кечдик, мцгавиляни имзаладыг. [100-101]Ондан сонра да бир чох чятинликлярля растлашдыг, мцгавилянин иъра олунмасы йолунда бир чох манеялярйаранды. Анъаг биз, йяни Азярбайъан Бейнялхалг Ямялиййат Ширкяти, Азярбайъан Дювлят Нефт Ширкяти,Азярбайъан щюкумяти, Азярбайъан президенти вя Бейнялхалг Ямялиййат Ширкятинин президенти ъянаб ТерриАдамс, башга шяхсляр, - щамымыз бирликдя бюйцк ишляр эюрдцк вя йахшы нятиъяляр ялдя етдик.«Ясрин мцгавиляси»ндян башлайараг Азярбайъана хариъи инвестисийанын ъялб олунмасы просеси сцрятлянди.Ютян беш илдя биз биринъи мцгавилядян савайы, 18 мцгавиля дя имзаламышыг. Бу мцгавилялярин Азярбайъанацмуми сярмайяси 60 милйард доллар тяшкил едир. Беляликля, биз эяляъяк 50 илин, бялкя дя 100 илин програмыныялдя етмишик.Анъаг биз ишимизи тякъя нефт-газ сащяси иля мящдудлашдырмырыг, башга сащяляри дя инкишаф етдиририк.Хариъи инвестисийанын башга сащяляря дя ъялб олунмасы мясяляляри иля мяшьулуг. Мясялян, Азярбайъандаелектрик стансийаларынын тикилмяси, юлкямиздя эцълц електрик енержиси мянбяляринин йарадылмасы бизимгаршымызда дуран вязифялярдян биридир. Авропа Банкындан вя Дцнйа Банкындан алдыьымыз кредитлярлябюйцк су електрик стансийасы тикилиб, декабр айында о, ишя башлайаъагдыр. Йапонийа щюкумятинин чохэцзяштли, тяхминян 320 милйон доллар щяъминдя кредитляри иля биз кечмишдян мювъуд олан «Шимал» електрикстансийасыны йенидян тикиб бярпа едяъяйик вя бу да Азярбайъанда електрик енержисинин щям кейфиййяти, щямдя артмасы цчцн чох бюйцк имканлар йарадаъагдыр.Ики эцн бундан юнъя биз Бакы щава лиманынын аероваьзал комплексини истифадяйя вердик. Мян ифтихарщисси иля дейя билярям ки, бу эюзял комплекс дцнйанын ян бюйцк шящярляриндя олан аероваьзал комплекслярииля мцгайися едиля биляр. Биз ону да хариъи инвестисийа васитясиля вя хариъи юлкялярин, о ъцмлядян Тцркийянинвя Бюйцк Британийанын ширкятляри иля ямякдашлыг шяраитиндя тикиб баша чатдырдыг. [101-102]Юзял сектор чох бюйцк тикинти ишляри апарыр. Бунун цчцн бцтцн шяраити йарадырыг. Азярбайъана хариъиинвестисийанын бцтцн йолларла, хцсусян юзял сектор васитясиля эятирилмяси бизим ясас мягсядимиздир. Сиз ишадамларысыныз. Она эюря сизя йахшы мялумдур ки, щяр бир юлкядя иш эюрмяк цчцн орада сийаси вя мянявимцщит лазымдыр – бу, биздя вар. Юлкянин сийаси етибары олмалыдыр – бу да биздя вар. Хариъдян эялян ишадамларынын сямяряли иш эюрмяси цчцн мцвафиг ганунлар олмалыдыр – бу да биздя вар. Анъаг няся чатышмырвя бу чатышмазлыглары арадан галдырмаьа чалышырыг. Халгымыз чох мещрибан, гонагпярвяр халгдыр,Азярбайъана эялян щяр бир иш адамыны, йахуд хариъи вятяндашы чох бюйцк щюрмят-ещтирамла гябул едир.Азярбайъанын президенти Щейдяр Ялийев ися бцтцн бу ишлярин уьурлу эетмяси, лазыми шяраит йарадылмасы цчцнчалышыр вя чалышаъагдыр.Биз игтисадиййатымызы базар игтисадиййаты йолу иля апарырыг. Дювлят мцлкиййятинин бюйцк бир гисмиюзялляшдирилибдир. Юзялляшдирмя просеси давам едир. Арзу едирик ки, хариъи ширкятляр Азярбайъандаюзялляшдирмядя, хцсусян инфраструктурун, бюйцк сянайе мцяссисяляринин, башга сащялярин юзялляшдирилмясиндяфяал иштирак едя билсинляр. Бунун цчцн биз бцтцн имканлары йарадырыг.Бялкя дя 10 ил бундан юнъя Азярбайъанда билмирдиляр ки, «кока-кола» нядир, «пепси-кола» нядир. Аммаинди Азярбайъанда «Кока-кола» заводу, мяня беля эялир, ики илдир ишлйир. Дцнян дя телевизийадан ешитдимки, бюйцк бир «Пепси-кола» заводу истифадяйя верилибдир. Бунлар щамысы юзял секторундур вя бурада чохлухариъи инвестисийадан истифадя олунур. Биз буну алгышлайырыг вя бундан сонра да шяраит йарадаъаьыг ки, буишляр даща да эенишлянсин.Билирсиниз ки, Азярбайъан юз хариъи сийасятиндя, игтисади сийасятиндя Гярб юлкяляри – Америка БирляшмишШтатлары вя Авропа юлкяляри иля даща эениш ямякдашлыг етмяйя чалышыр вя бу сащядя бизим йахшынаилиййятляримиз вар. Биз ону нязяря алырыг[102-103] ки, биринъиси, бу юлкялярдя йцксяк техника вя46
технолоэийа вар. Икинъиси, чохлу вясаит вар, демяли, инвестисийа гоймаг имканлары вар. Цчцнъцсц, йахшытяърцбя вар. Биз бунларын щамысындан истифадя етмяйя чалышырыг. Шцбщясиз ки, биз гоншу дювлятлярля дя эенишмал мцбадиляси едир, тиъарят апарырыг, ямякдашлыг едирик.Биз юлкямизи ачмышыг, гапыларымыз ачыгдыр. Ким хейирхащ ниййятля эялиб бизимля ямякдашлыг етмякистяйирся, о, щямишя биздян дястяк алыр.Демократик, щцгуги, дцнйяви дювлят кими, базар игтисадиййаты йолу иля эедян, сярбяст игтисадиййатыинкишаф етдирян дювлят кими Азярбайъан бу принсипляри щяйата кечирмяйя чалышыр. Мян чох мямнунам ки, сизАзярбайъана эялмисиниз, хащиш едирям йеня дя эялясиниз. Анъаг чох арзу едярдим ки, сизин бу зийарятинизинконкрет нятиъяляри олсун. Мянъя, бурада 50 няфяря гядяр адам вар, щеч олмаса онлардан бешиАзярбайъанда иш эюрмяйя башласын. Яэяр истяйирсинизся, 10-15-и дя эюрсцн, йахуд щамыныз эюрцн. Буарзуларла мян юз сюзлярими битирирям. Сизи динлямяйя щазырам.Ъ е р а л д О ш а й р н е с с и (Нцмайяндя щейятинин башчысы): Азярбайъан Республикасынын президенти затиалиляриъянаб Ялийев!Мян щяр шейдян яввял юз групумузун щисслярини сизя чатдырмаг истярдим. Бизим групумузда 12 юлкяниннцмайяндяляри вар. Бурада оланларын щамысы эянъ президентляр тяшкилатынын цзвляридир. Цмумиййятля, бизимтяшкилатымызда 7 миндян чох цзв вар. Бурада олан щяр бир цзв юз ширкятинин президентидир. Инди бурада олан12 юлкянин нцмайяндяляри сянайенин мцхтялиф сащялярини тямсил едирляр. Бурада иштирак едян президентлярбейнялхалг ширкятляри тямсил едирляр, она эюря дя бизим ясас фикримиз бейнялхалг сащядя бизнесягошулмагдыр. Бизим чохумуз сизин юлкянизя илк дяфя эялмишик. Бязиляри ися артыг бурада ишя башлайырлар. [103-104]Л е й л а А к ч а ь ы л л а р (Нцмайяндя щейятинин цзвц): – Мян Тцркийянин «Текфен щолдинг» ширкятинитямсил едирям. Биз бору кямярляринин чякилмяси иля мяшьулуг. Чох шадам ки, Тцркийя ширкяти бурада ишалыбдыр.Щ е й д я р Я л и й е в: Бакы-Супсада ишлямисиниз? Чох эюзял, мямнунам.Ъ е р а л д О ш а у г н е с с и: Хошбяхтликдян, групумузда бу сащядя тяърцбяси олан адамлар вар.Бурада Гярбдя чох мяшщур олан бир институтун нцмайяндяси иштирак едир. О, кечмиш сосиалист юлкяляриндякечид дюврцнц юйрянмякля мяшьулдур. Бир гядяр яввял адыны чякдийиниз Терри Адамс да юлкямиздя кифайятгядяр тяърцбя топламышдыр.Щ е й д я р Я л и й е в: Ян чох тяърцбя Терри Адамсдадыр.Ъ е р а л д О ш а у г н е с с и: Мян юзцм Америка Бирляшмиш Штатларынын Канзас штатындан, СемБраунбекин олдуьу штатданам. Мялум олдуьу кими, ъянаб сенатор Сем Браунбяк сизин бурадакыишляринизя, фяалиййятинизя чох бюйцк дястяк верир вя ишляринизи чох бяйянир. Фактики олараг биз бурайа онунмяслящяти, дястяйи иля эялмишик ки, сизин юлкя иля даща дяриндян таныш олаг.Демялийям ки, илк тяяссцратымыз фантастикдир. Эюзял щава лиманыныз вар – бу, ян биринъи тяяссцрат иди.Щягигятян бейнялхалг щава лиманыдыр. Дцнян ися биз шампан шярабы вя араг истещсал едян заводда идик.Азярбайъан Республикасы Дювлят Нефт Ширкятинин президенти Натиг Ялийевля эюрцшдцкдян сонра нефтщаггында даща чох мялумат ялдя етдик. Вертолйотла дяниздя йерляшян ики платформайа – «Истиглал» вя«Чыраг» платформаларына да эедя билдик.Щ е й д я р Я л и й е в: Чох саь олун ки, орайа да эетмисиниз.Чох мямнунам.Ъ е р а л д О ш а у г н е с с и: Тяяссцф едирям ки, нефтдян бир аз цзцмцзя сцртмяйя имкан олмады. [104-105]Щ е й д я р Я л и й е в: Орада нефт болдур, мян ондан цзцмя чох сцртмцшям.Ъ е р а л д О ш а у г н е с с и: Шякилляринизи эюрмцшям.Бурада юзялляшдирмя програмы щаггында да мцяййян мялумат ялдя етмишик, чох мараглыдыр. Илктяяссцратлар чох йахшы, чох мцсбятдир. Хцсусиля дя бцтцн сявиййялярдя эюрдцйцмцз гонагпярвярлик.Чох хошбяхтик ки, бир гядяр бундан яввял Сизин хариъи сийасят мясяляляри цзря мцшавириниз Вяфа Гулузадяиля эюрцшя билдик. О, бизя валещедиъи мялуматлар верди, Сизин гысаъа адыны чякдийиниз мясяляляр барядя эенишинформасийа верди. Еля билирям ки, бурада алдыьымыз тяяссцратлар чох дяриндир вя узун сцрян тяяссцратларолаъагдыр. Бцтцн нцмайяндя щейятинин адындан бир даща демяк истяйирям ки, тяяссцратларымыз чох мцсбятдир.Щесаб едирям ки, бу тяяссцратлара ясасланараг чохларымыз бурада ишя башламаг цчцн имканларахтараъаьыг.Хцсусиля бизя айырдыьыныз вахта эюря Сизя миннятдарлыьымызы билдирмяк истяйирям. Биз билирик ки, Бакы Ипякйолунун чох ваъиб щиссясидир. Цмид едирик ки, гаршыдакы минилликдя Бакы юзцнцн ясримизин яввялиндякишющрятини, лайигли йерини эери гайтараъаг вя тязя минилликдя йенидян нефт пайтахты олаъагдыр.Сюзцмцн сонунда демяк истяйирям ки, биз чох ляззятли Хязяр кцрцсцнцн дадына да бахмышыг. БураданХязяр дянизинин эюзял мянзярясини дя эюрцрцк вя бу, тяяссцратларымызы даща да артырыр.Ъянаб президент, бцтцн нцмайяндя щейяти адындан Сизя миннятдарлыьымы билдирмяк истяйирям. Сизя янхош арзуларымы йетирирям. Истярдим бу эюрцшдян хатиря олараг Сизя нцмайяндя щейятимизин адындан бирщядиййя тягдим едим. Саь олун.Щ е й д я р Я л и й е в: Чох саь олун, тяшяккцр едирям.47
- Page 1 and 2: ───────────
- Page 3 and 4: КИТАБЫН ИЧИНДЯКИЛЯ
- Page 5 and 6: АБШ-ын АЗЯРБАЙЪАНД
- Page 7 and 8: ТЦРКМЯНИСТАНЫН ПРЕ
- Page 9 and 10: «ЯСРИН МЦГАВИЛЯСИ»
- Page 11 and 12: Хязярин Азярбайъан
- Page 13 and 14: Бунунла бирликдя, э
- Page 15 and 16: Щям дя тякъя биз йо
- Page 17 and 18: апардыг, юзц дя саа
- Page 19 and 20: саиря. Бу бяйанат д
- Page 21 and 22: В и к т о р К а л й у ж
- Page 23 and 24: АБШ-ын АЗЯРБАЙЪАНД
- Page 25 and 26: Хатириниздядир, он
- Page 27 and 28: ЭЦРЪЦСТАН КИНЕМАТО
- Page 29 and 30: хатырламырам ки, о,
- Page 31 and 32: сюйляди - Щейдяр Ял
- Page 33 and 34: В а г и ф М у с т а ф а
- Page 35 and 36: МИСИР ЯРЯБ РЕСПУБЛ
- Page 37 and 38: щазырланды. О вахт
- Page 39 and 40: ЧИН ХАЛГ РЕСПУБЛИК
- Page 41 and 42: САНКТ-ПЕТЕРБУРГ ШЯ
- Page 43 and 44: Ясрин сонунда да[93-9
- Page 45: БЕЙНЯЛХАЛГ ЭЯНЪ ПР
- Page 49 and 50: АЛМАНИЙАНЫН БИРЛЯШ
- Page 51 and 52: ЭЮРКЯМЛИ СЯЙЙАЩ ВЯ
- Page 53 and 54: ТЦРКИЙЯ РЕСПУБЛИКА
- Page 55 and 56: НОРВЕЧ КРАЛЛЫЬЫНЫН
- Page 57 and 58: ИКИ МЦГЯДДЯС ОЪАЬЫ
- Page 59 and 60: ЭЦРЪЦСТАН ПРЕЗИДЕН
- Page 61 and 62: ГАЗАХЫСТАН РЕСПУБЛ
- Page 63 and 64: БЮЙЦК БРИТАНИЙА ВЯ
- Page 65 and 66: АЛМАНИЙАНЫН НЦМАЙЯ
- Page 67 and 68: Щ е й д я р Я л и й е в
- Page 69 and 70: мядяниййят усталар
- Page 71 and 72: Щямкарларымын - Азя
- Page 73 and 74: ЙАПОНИЙАНЫН НЦМАЙЯ
- Page 75 and 76: АБШ-ын АЗЯРБАЙЪАНД
- Page 77 and 78: НАХЧЫВАН МУХТАР РЕ
- Page 79 and 80: гябри эюрмядим. Анъ
- Page 81 and 82: Бiz indi, bu gцn tamamilя baшqa
- Page 83 and 84: НАХЧЫВАНДА ТИЪАРЯТ
- Page 85 and 86: ЕРМЯНИСТАН РЕСПУБЛ
- Page 87 and 88: ЙУСИФ МЯММЯДЯЛИЙЕВ
- Page 89 and 90: Мяn sizi bir daha tяbrik edirяm
- Page 91 and 92: Аzяrbaycan bir mцstяqil dюvlя
- Page 93 and 94: keчirmяk cяhdlяri olmuшdur. А
- Page 95 and 96: olubdur,- bu sюzlяrdяn kяnaram.
- Page 97 and 98:
Анъаг бу да щягигят
- Page 99 and 100:
НАХЧЫВАН ГАРНИЗОНУ
- Page 101 and 102:
Бяli, bizdяn soruшmamыш vaxti
- Page 103 and 104:
алдыьымыз зярбяляр
- Page 105 and 106:
NАХЧЫВАНДА АКАДЕМИ
- Page 107 and 108:
ешитмисиниз, йохса
- Page 109 and 110:
НАХЧЫВАНДА «КАЗЫМ
- Page 111 and 112:
Щюрмятли дийанят и
- Page 113 and 114:
ЪЯМШИД НАХЧЫВАНСКИ
- Page 115 and 116:
сяркярдяляр чыхыбд
- Page 117 and 118:
Азярбайъанын зянэи
- Page 119 and 120:
МИЛЛИ МЕМАРЛЫЬЫМЫЗ
- Page 121 and 122:
НАХЧЫВАН МР АЛИ МЯЪ
- Page 123 and 124:
Оьлум инди мяним йа
- Page 125 and 126:
билярдилярми? Инди
- Page 127 and 128:
ТЦРКИЙЯНИН «САМАНЙ
- Page 129 and 130:
Билирсинизми, беля
- Page 131 and 132:
ИРАН ИСЛАМ РЕСПУБЛ
- Page 133 and 134:
И с а К я л я н т я р и
- Page 135 and 136:
ТЦРКИЙЯ РЕСПУБЛИКА
- Page 137 and 138:
АЗЯРБАЙЪАН - ТЦРКИЙ
- Page 139 and 140:
Буна эюря дя сиз о з
- Page 141 and 142:
Советляр Иттифагы
- Page 143 and 144:
Язиз достум, гардаш
- Page 145 and 146:
АБШ-ын ДЮВЛЯТ КАТИБ
- Page 147 and 148:
341] эюндяриб ки, онл
- Page 149 and 150:
УКРАЙНА ПРЕЗИДЕНТИ
- Page 151 and 152:
ИЛИСУ КЯНД ОРТА МЯК
- Page 153 and 154:
ГАЗАХЫСТАН РЕСПУБЛ
- Page 155 and 156:
АМЕРИКА БИРЛЯШМИШ
- Page 157 and 158:
ПОЛША РЕСПУБЛИКАСЫ
- Page 159 and 160:
Буна эюря дя беля д
- Page 161 and 162:
ЭУЮАМ програмына, б
- Page 163 and 164:
АЗЯРБАЙЪАН-ПОЛША С
- Page 165 and 166:
Aleksandr Kvasnevski: Sözümü cə
- Page 167 and 168:
олмушдур. Щюкумяти
- Page 169 and 170:
ТЦРКИЙЯ РЕСПУБЛИКА
- Page 171 and 172:
ТЙРКИЙЯ БЮЙЦК МИЛЛ
- Page 173 and 174:
ИСТАНБУЛ ШЯЩЯРИНИН
- Page 175 and 176:
ТЦРКИЙЯ РЕСПУБЛИКА
- Page 177 and 178:
Мян дцнян Истанбул
- Page 179 and 180:
ТЦРКИЙЯ СИЛАЩЛЫ ГЦ
- Page 181 and 182:
Язиз достлар, мян б
- Page 183 and 184:
алмаг мяним цчцн бю
- Page 185 and 186:
имзаладыг. Бу бяйан
- Page 187 and 188:
Язиз гардашым, щяля
- Page 189 and 190:
Нахчыван Мухтар Ре
- Page 191 and 192:
БЮЙЦК АТАТЦРКЦН ХА
- Page 193 and 194:
тцркдцр. Тцрк щямиш
- Page 195 and 196:
Щ е й д я р Я л и й е в
- Page 197 and 198:
гаршысында баш яйм