20.03.2017 Views

Vyigotskiyi_vyi_L_Psihologiya_Iskusstva.a6

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

чем метут комнату. Ответ: метла. Такая загадка именно<br />

в силу того, что она поддается полнейшей наглядной<br />

реализации, лишена всякого поэтического действия.<br />

В. Шкловский совершенно правильно указывает,<br />

что отношение образа к означаемому им слову совершенно<br />

не оправдывает закона Потебни, гласящего,<br />

что «образ есть нечто гораздо более простое и ясное,<br />

чем объясняемое», то есть «так как цель образности<br />

есть приближение образа к нашему пониманию<br />

и так как без этого образность лишена смысла, то образ<br />

должен нам быть более известен, чем объясняемое<br />

им» (91, с. 314). Шкловский говорит: «Этого «долга»<br />

не исполняют тютчевское сравнение зарниц с глухонемыми<br />

демонами, гоголевское сравнение неба с<br />

ризами господа и шекспировские сравнения, поражающие<br />

своей натянутостью» (131, с. 5).<br />

Прибавим к этому, что всякая решительно загадка,<br />

как это указано выше, всегда идет от простого к более<br />

сложному, а не наоборот. Когда загадка спрашивает,<br />

что такое: «В мясном горшке железо кипит», и<br />

отвечает: «Удила» – она, конечно, дает образ, поражающий<br />

своей сложностью по сравнению с простой<br />

отгадкой. И так всегда. Когда Гоголь в «Страшной мести»<br />

дает знаменитое описание Днепра, он не только<br />

не содействует образному и отчетливо наглядному<br />

представлению этой реки, но создает явно фантасти-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!