20.03.2017 Views

Vyigotskiyi_vyi_L_Psihologiya_Iskusstva.a6

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

жанный психологическим объяснением, и как всякий<br />

частный вопрос художественной формы при некотором<br />

развитии утыкается в вопросы психологические и<br />

сейчас же обнаруживает совершенную несостоятельность<br />

элементарного гедонизма. Я хочу показать это<br />

на примере учения о роли звуков в стихе в том виде,<br />

как оно развито формалистами. Формалисты начали<br />

с подчеркивания первенствующего значения звуковой<br />

стороны стиха. Они стали утверждать, что звуковая<br />

сторона в стихе имеет первенствующее значение<br />

и что даже «восприятия стихотворения обыкновенно<br />

тоже сводятся к восприятию его звукового прообраза.<br />

Всем известно, как глухо мы воспринимаем содержание<br />

самых, казалось бы, понятных стихов» (130, с.<br />

22).<br />

Основываясь на этом совершенно правильном наблюдении,<br />

Якубинский пришел к совершенно правильным<br />

выводам: «В стихотворно-языковом мышлении<br />

звуки всплывают в светлое поле сознания; в связи<br />

с этим возникает эмоциональное к ним отношение,<br />

которое в свою очередь влечет установление известной<br />

зависимости между «содержанием» стихотворения<br />

и его звуками; последнему способствуют<br />

также выразительные движения органов речи» (141,<br />

с. 49).<br />

Таким образом, из объективного анализа формы,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!