AUTOINSIDE Ausgabe 5 – Mai 2021

More documents

Recommendations

Info

BRANCHENVERTRETUNG PRODUKTE & DIENSTLEISTUNGEN / DIENSTLEISTUNGEN Neue Reifenetikette Das müssen Sie ab 1. Mai wissen! Am 1. Mai 2021 wurde die neue Reifenetikette eingeführt. Sie ist EU-weit gültig und wird von der Schweiz übernommen. Für die Garagisten wird sich einiges ändern. Sandro Compagno Unter anderem wurde die Reifenetikette visuell neugestaltet. Damit soll sichergestellt werden, dass Verbraucher transparente Informationen zur Treibstoffeffizienz, Sicherheit und zum Rollgeräusch der Reifen erhalten und diese beim Kaufentscheid berücksichtigen können. Die Klassifizierung in den drei Bereichen wird wie folgt dargestellt: • Treibstoffeffizienz: Skala mit den Treibstoffeffizienzklassen A bis E • Sicherheit: Skala mit Nasshaftungseigenschaft A bis E • Rollgeräusch: Angabe des dB-Werts und einer Klassifizierung A bis C Bisher war die Kennzeichnung der Reifen für Personenwagen (Klasse C1) sowie für leichte Nutzfahrzeuge (Klasse C2) vorgeschrieben. Die neue Reifenetikette gilt neu auch für Reifen für schwere Nutzfahrzeuge (Klasse C3). Einige Autobesitzer möchten die Kaufentscheidung vor der Montage der Reifen in der Garage treffen oder sie kaufen Reifen im Internet. Aus diesem Grund verpflichtet die EU die Hersteller, ein Produktdatenblatt für die Reifen zu erstellen. Es ergänzt die Kennzeichnung mittels Reifenetikette und muss dem Kunden bereitgestellt werden. Die Reifen werden in die EU-Produktdatenbank aufgenommen. Die für Käufer und Händler relevanten Informationen werden im öffentlichen Teil der Produktdatenbank zugänglich gemacht. Der Zugang wird durch einen QR-Code ermöglicht. Die Datenbank ist seit 1. Mai 2021 unter diesem Link verfügbar: https://eprel.ec.europa.eu/ Die neue Reifenetikette gilt seit 1. Mai 2021. Quelle: BFE. Neue Regelungen für den Handel Im Verkauf der Reifen ändert sich einiges – auch für die Garagisten: • In der Verkaufsstelle muss die Reifenetikette in Form eines Aufklebers deutlich sichtbar und vollständig lesbar auf dem Reifen aufgebracht sein. Auch das Produktdatenblatt – auf Nachfrage in gedruckter Form – muss vorliegen. • Es muss sichergestellt werden, dass der Endnutzer vor dem Kauf eine Kopie der Reifenetikette erhält, falls zum Kauf angebotene Reifen für ihn zum Zeitpunkt des Verkaufs nicht sichtbar sind. • Werden Reifen im Internet zum Kauf angeboten, muss sichergestellt werden, dass die Reifenetikette in der Nähe der Preisangabe angezeigt wird und das Produktdatenblatt abgerufen werden kann. Die Reifenetikette muss so gross sein, dass sie deutlich sichtbar und lesbar ist. • Werden in Verkaufsbroschüren Reifen in tabellarischer Form angezeigt, können die Angaben der Reifenetikette ebenfalls in tabellarischer Darstellung angezeigt werden. Wichtig ist dabei, dass die Informationen vollständig sind und am Anfang der Broschüre die Inhalte der Reifenetikette erläutert werden. Auch in der Werbung und im Verkauf von Neuwagen bringt die neue Regelung einige Änderungen: • Werden in einer Werbung für oder in Verkaufsunterlagen von Neuwagen spezifische Reifen genannt (mit Marke und Modell) müssen die Informationen der Reifenetikette aufgeführt werden. • Werden beim Verkauf von Neuwagen mehrere Reifen explizit zur Auswahl angeboten (mit Marken und Modell), müssen die Informationen der Reifenetikette angezeigt werden. • Bei der Fahrzeugübergabe muss die Reifenetikette der montierten Reifen mitgeliefert werden. Sind Reifen noch mit der bisherigen Reifenetikette ausgestattet, können sie weiterhin so angeboten und verkauft werden. Die Reifenetikette muss bei diesen Reifen nicht ausgetauscht werden. < seit 1964 CORTELLINI & MARCHAND AG Der umfassendste Auto-Steuergeräte-Reparatur- Service von Cortellini & Marchand AG. www.auto-steuergeraete.ch 061312 40 40 Rheinfelderstrass 6, 4127 Birsfelden Sie suchen, wir finden – Ihr Suchservice für Auto-Occasionsteile www.gebrauchte-fahrzeugteile.ch 44 Mai 2021 | AUTOINSIDE
Wir feiern 75 Jahre. Feiern Sie mit uns! Seit 75 Jahren sind wir als Lieferant im Bereich Auto Ersatzteile und Zubehör für Sie im Einsatz. Profitieren Sie im Jubiläumsjahr 2021 jeden Monat von unserer Jubiläumsaktion*. Wir danken unseren Partnern herzlich für die Unterstützung unserer Jubiläumsaktion: * Details zu den Bedingungen und Aktionen erfahren Sie über unseren Newsletter. Einfach QR Code scannen und Newsletter kostenlos abonnieren.
Page 1 and 2: AUSGABE 5 - MAI 2021 Auto Gewerbe V
Page 3 and 4: INHALT Mai 2021 AUTOINSIDE | Ausgab
Page 5 and 6: EDITORIAL Teuer, nutzlos, ungerecht
Page 7 and 8: KURZ NOTIERT Täglich aktuelle News
Page 9 and 10: FOKUS SICHERHEIT R.S. informierte u
Page 11 and 12: FOKUS SICHERHEIT gäbe es meine Ste
Page 13 and 14: Das nächste saubere Putztuch ist n
Page 15 and 16: FOKUS SICHERHEIT Zu Spitzenzeiten s
Page 17 and 18: FOKUS SICHERHEIT Gerade mit Blick a
Page 19 and 20: SPONSORED CONTENT GARAGENTIPP DES M
Page 21 and 22: FOKUS SICHERHEIT len Auftragsdossie
Page 23 and 24: FOKUS FAHRWERK/LENKUNG/BREMSEN «Be
Page 25 and 26: FOKUS FAHRWERK/LENKUNG/BREMSEN den,
Page 27 and 28: FOKUS FAHRWERK/LENKUNG/BREMSEN übe
Page 29 and 30: Bremssysteme Bremsflüssigkeiten f
Page 31 and 32: STETIGE VERBESSERUNG UNSERER BREMSB
Page 33 and 34: FOKUS FAHRWERK/LENKUNG/BREMSEN Fero
Page 35 and 36: BRANCHENVERTRETUNG / DIENSTLEISTUNG
Page 41 and 42: PRODUKTE & DIENSTLEISTUNGEN Verglü
Page 43: PRODUKTE & DIENSTLEISTUNGEN positiv
Page 47 and 48: BILDUNG Schüler begleiten den Werk
Page 49 and 50: BILDUNG «Verkauf 2022+»: Detailha
Page 51 and 52: BILDUNG Im nächsten Jahr werden Ju
Page 53 and 54: BILDUNG Auf dem neusten Stand Hier
Page 55 and 56: BILDUNG nous offrent de nouvelles p
Page 57 and 58: BILDUNG ZÜRICH Informationsabende
Page 59 and 60: POLITIK & RECHT Eine weitere Leserf
Page 61 and 62: FOKUS TECHNIK Im Jahr 2006 war die
Page 63 and 64: BRANCHENVERTRETUNG / TECHNIK & UMWE
Page 65 and 66: READY FOR A NEW CHALLENGE? www.peac
Page 67 and 68: HANDEL & AFTERSALES Die Rigi-Garage
Page 69 and 70: DOPPELT STARK Doppelkupplungs-Repar
Page 71 and 72: BRANCHENVERTRETUNG / HANDEL Die Vor
Page 73 and 74: HANDEL & AFTERSALES 5 Fragen an Mic
Page 75 and 76: Porsche Classic schliesst Lücke in
Page 77 and 78: VERBAND & SEKTIONEN Startschuss zur
Page 81 and 82: ne AGVS-Botschafter bleiben.» Ange
Page 83 and 84: AUTO-SALON Neuer Termin für die GI
Page 85 and 86: PRODUKTE & DIENSTLEISTUNGEN Entsorg
Page 87 and 88: PRODUKTE & DIENSTLEISTUNGEN Waschen
Page 89 and 90: GARAGENWELT Mewa Textil-Management
Page 91 and 92: Für perfekte Sicherheit in Ihrem B

AUTOINSIDE Ausgabe 5 – Mai 2021

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?