ONSDAG DEN 14. MARTS 2007 - European Parliament - Europa
ONSDAG DEN 14. MARTS 2007 - European Parliament - Europa
ONSDAG DEN 14. MARTS 2007 - European Parliament - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14-03-<strong>2007</strong> 91<br />
følge af konkurrencen. Antidumpingforanstaltninger må<br />
ikke kunne misbruges til protektionistiske formål. På<br />
den anden side må man imidlertid ikke ofre den<br />
langsigtede bevarelse af europæisk produktion for<br />
tilsyneladende kortsigtede forbrugerinteresser. På<br />
proceduresiden skal det sikres, at der sker en så objektiv<br />
vurdering af sagerne som muligt, og at den er uafhængig<br />
af nationale særinteresser i Rådet. Jeg er fast overbevist<br />
om, at når tredjelande intensivt og ofte uretmæssigt<br />
anvender handelsbeskyttelsesinstrumenter over for os,<br />
må vi ikke slække på vores.<br />
Det kan alt sammen lade sig gøre med de eksisterende<br />
regler, hvis bare de bliver anvendt rigtigt. Derfor beder<br />
jeg Dem om at være meget opmærksom, og jeg kan<br />
anbefale den spændende læsning af mit seneste udkast til<br />
en betænkning om den eksterne handelsstrategi, hvor jeg<br />
også kommer ind på spørgsmålet om<br />
handelsbeskyttelsesinstrumenter.<br />
3-333<br />
Panagiotis Beglitis (PSE). - (EL) Hr. formand! Jeg vil<br />
rette en særlig tak til hr. kommissær Mandelson.<br />
Efter min mening sætter aftenens forhandling fokus på<br />
en intern strategisk splittelse i EU. Jeg synes - som hr.<br />
Fjellner sagde i sit indlæg - at der på den ene side er et<br />
<strong>Europa</strong> med store kommercielle<br />
forbrugerbeskyttelsesnet og på den anden side et <strong>Europa</strong><br />
med produktionskapacitet, beskyttelse af produktionsog<br />
industristrukturer samt beskæftigelse og beskyttelse<br />
af arbejdstagerne. Vi skal forene disse to strategiske<br />
tilstande til EU's bedste. Selvfølgelig er der ingen, der<br />
ønsker at gøre EU til et protektionistisk fort. Men på den<br />
anden side er det en illusion at tro, at EU kan forblive<br />
forsvarsløst over for globaliseringens udfordringer og<br />
negative konsekvenser, og at det kan forblive<br />
forsvarsløst over for illoyale internationale<br />
handelspraksis samt over for social og miljømæssig<br />
dumping fra visse fremspirende økonomier i<br />
udviklingslandene.<br />
Efter min mening kan den grønbog, som hr. Mandelson<br />
har præsenteret, danne et godt grundlag for videre<br />
drøftelser. Vi har brug for<br />
handelsbeskyttelsesforanstaltninger på den<br />
grundlæggende betingelse, at de er effektive, og at de<br />
medvirker til at forsvare EU's kommercielle interesser<br />
og princippet om gennemsigtighed og hurtigere<br />
beslutningstagning. Hvis, hr. Mandelson, Deres forslag<br />
går i retning af at forbedre EU's<br />
handelsbeskyttelsesmekanismer, kan vi virkelig afholde<br />
en forhandling og yde et positivt bidrag hertil.<br />
3-334<br />
Danutė Budreikaitė (ALDE). - (LT) Hr. formand! I dag<br />
forhandler vi om Kommissionens grønbog, der fokuserer<br />
på <strong>Europa</strong>s handelsbeskyttelsesinstrumenter i en<br />
verdensøkonomi i forandring. I kommunikéet udtrykkes<br />
der bekymring over handelsbeskyttelsesinstrumenter, der<br />
ikke påvirker høj produktivitet. Der nævnes også<br />
spørgsmålet om koordinering af Fællesskabets interesser<br />
samt den høje produktivitets, importørernes,<br />
forbrugernes og selv udviklingslandenes interesser.<br />
Tallene viser, at USA og Indien i beskyttelsen af deres<br />
markeder har indledt flere undersøgelser af anvendelse<br />
af handelsbeskyttelsesinstrumenter end EU. EU har<br />
problemer med at gennemføre Lissabon-strategien og<br />
skabe nye job, og der er en katastrofal mangel på<br />
kvalificerede arbejdstagere i ingeniørerhvervet samt på<br />
videnskabsfolk, der kan skabe nye konkurrencedygtige<br />
teknologier.<br />
I den aktuelle situation skal man under ingen<br />
omstændigheder slække på<br />
handelsbeskyttelsesinstrumenterne, da det vil kvæle den<br />
aktuelle EU-produktivitet - specielt hos de små og<br />
mellemstore virksomheder og i særdeleshed i de nye<br />
medlemsstater.<br />
Jeg vil endvidere opfordre Kommissionen til hurtigt at<br />
gennemføre antidumpingundersøgelser, da forsinkelser<br />
heri allerede har fået den litauiske teleskopfabrikant "<br />
Ekranas" til at gå konkurs.<br />
3-335<br />
Francisco Assis (PSE). - (PT) Hr. formand, hr.<br />
kommissær Mandelson! Dette initiativ fra<br />
Kommissionen har også den fortjeneste, at det stimulerer<br />
debatten om et komplekst spørgsmål, som ikke har enkle<br />
svar. Der er kredse i <strong>Europa</strong>, som tenderer til<br />
demagogiske og populistiske svar af alskens art, og som<br />
også mener at have enkle svar på dette spørgsmål.<br />
Svarene er ganske rigtigt enkle, men de er forkerte.<br />
Det afgørende spørgsmål er netop, hvordan EU bør<br />
anvende de handelsforsvarsinstrumenter, som vi har til<br />
rådighed, for at sikre respekt for reglerne om fair handel<br />
og aktivt deltage i processen med at regulere<br />
verdenshandelen.<br />
Den europæiske økonomiske og sociale model skal<br />
forsvares, men vi bør aldrig forfalde til protektionisme.<br />
Det er det afgørende spørgsmål, som EU står over for.<br />
Vi ved, at der er naturlige divergenser og modsatrettede<br />
interesser inden for EU selv. Producenternes interesser<br />
er ikke nødvendigvis de samme som de store<br />
importørers, og forbrugernes umiddelbare interesser er<br />
heller ikke nødvendigvis de samme som visse andres.<br />
Der må dog være en retningslinje, der altid tager hensyn<br />
til et grundlæggende princip, nemlig, hvordan EU skal<br />
deltage aktivt, seriøst og intelligent i processen med at<br />
regulere verdenshandelen. På internationalt plan, inden<br />
for WTO, må vi søge at projicere nogle grundlæggende<br />
værdier, der identificerer EU, en konkurrencedygtig<br />
økonomi og et mere solidarisk og mere<br />
sammenhængende samfund, der alvorligt bestræber sig<br />
på at bevare nogle grundlæggende miljøværdier.<br />
Det er den udfordring, som EU står over for i dag, og<br />
derfor mener jeg, at Kommissionen har gjort ret i at<br />
stimulere denne debat.<br />
3-336<br />
Benoît Hamon (PSE). - (FR) Hr. formand, hr.<br />
kommissær! Jeg vil også gerne takke Kommissionen for