22.07.2013 Views

Undervisning i læseforståelse på mellemtrinnet - Viden om Læsning

Undervisning i læseforståelse på mellemtrinnet - Viden om Læsning

Undervisning i læseforståelse på mellemtrinnet - Viden om Læsning

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Laurits: Føde<br />

Lærer: Føde. Hvad spiser den? [skriver føde<br />

<strong>på</strong> tavlen] Er der nogen, der har noget andet?<br />

Anselm?<br />

Anselm: Sådan ser ræven ud, sådan bor den.<br />

Lærer : Er det bedre, synes I? Er det bedre? Hvad<br />

synes I skal k<strong>om</strong>me først – den der eller den der?<br />

Ulrikke?<br />

Ulrikke: Ikke nogen af dem.<br />

Lærer: Hvad synes du så? Man er nødt til at have<br />

noget andet i stedet for, hvis man siger det skal<br />

væk. Hvad synes du?<br />

Ulrikke: Det står ikke <strong>på</strong> tavlen, det jeg vil sige.<br />

Lærer: Hvad vil du sige?<br />

[lang pause]<br />

Ulrikke: Racer.<br />

Lærer: Race. Du vil sige, hvilken race tilhører ræven.<br />

Det var da også en rigtig god ting. Men det<br />

kunne man jo. Det ville du starte med at skrive?<br />

Det kunne man da godt. Ved I hvad [skriver<br />

race <strong>på</strong> tavlen]. Lige præcis. Hvad er det her for<br />

en slags dyr? Er der nogen af jer, der ved, hvad<br />

ræven er for en slags dyr? Hvad er det for et dyr<br />

egentlig eller hvad er det for en race? Amanda?<br />

Amanda: Det er et rovdyr.<br />

Lærer: Det er et rovdyr. Og hvad kan man mere<br />

sige. Hvilken familie hører det til? Anders?<br />

Anders: Pattedyr.<br />

Lærer: Det er et pattedyr også. Øh Karina?<br />

Karina: Det er en mellemstor hund<br />

Lærer: En mellemstor hund. Ja.<br />

Rasmus: Den hører til hundefamilien.<br />

Lærer: Ja. Der stod faktisk også noget andet s<strong>om</strong><br />

vi læste i sådan en lille artikel, jeg havde med. Ja?<br />

Eva?<br />

Eva: Tilhører den ikke også kattefamilien, for de<br />

der…<br />

Lærer: Nej, den tilhører ikke kattefamilien. Det er<br />

hundefamilien, for..<br />

Robert: Er det også den er i familie med ulven.<br />

Lærer: Det er rigtigt. På latin kan I huske den<br />

hedder vuppes? Vulpes, vulpes <strong>på</strong> latin, og det vil<br />

sige ulv. Jeg synes, det var rigtig flot Ulrikke. Nu<br />

siger jeg her: det er punkt nul. Kan man sige det?<br />

[skriver <strong>på</strong> tavlen]. Ej, jeg kan også viske det ud<br />

og sige punkt 1. Det synes jeg var rigtig flot. Og<br />

så har vi toeren her. Hvad er det for en race.<br />

interaktionsmønstre<br />

S<strong>om</strong> det fremgår af sekvensen fremstår lærerrollen<br />

i denne fase af TLC meget tydeligt og styrende<br />

for handlingsgangen. Læreren stiller spørgsmål til<br />

klassen og eleverne k<strong>om</strong>mer <strong>på</strong> skift med bud <strong>på</strong>,<br />

hvad svaret kunne være. Det er læreren, der har det<br />

afgørende ord, når der skal træffes beslutninger. Men<br />

beslutningerne træffes <strong>på</strong> baggrund af elevernes input,<br />

og <strong>på</strong> den måde bliver samtalen mere dynamisk<br />

end en klassisk IRF-dialog. Et andet kendetegn ved<br />

samtalen er det anerkendende element, der bærer<br />

samtalen igennem: Det at læreren anerkender og<br />

bygger videre <strong>på</strong> den enkelte elevs initiativ medvirker<br />

til, at eleverne positioneres s<strong>om</strong> nogen der har noget<br />

at sige. Et eksempel er situationen, hvor Rebekka<br />

ikke er enig med de øvrige forslag. Hun er meget<br />

tøvende og holder en lang pause før hun endelig får<br />

sagt ”racer”. Den tålmodighed s<strong>om</strong> læreren udviser i<br />

forhold til at give pausen plads, er vigtig i flerkulturelle<br />

klasserum. Pauline Gibbons(Gibbons 2009) har<br />

opstillet en række praktiske principper for samtalen<br />

i klasserum med andetsprogselever, og her er netop<br />

farten <strong>på</strong> samtalen et af de afgørende principper:<br />

Det at øge ventetiden i forhold til elevens svar med<br />

bare et eller to sekunder højner kvaliteten af de svar,<br />

eleverne k<strong>om</strong>mer med. Dette gælder selvfølgelig<br />

både for klassens etsprogede og tosprogede elever.<br />

k<strong>om</strong>munikationsmåde<br />

I det fælles arbejde med at konstruere strukturen<br />

i en informerende beskrivelse er det tydeligt at se,<br />

hvordan sproget fjerner sig fra det begivenhedsorienterede<br />

sprog og bliver mere generaliserende og<br />

præget af fagudtryk (pattedyr, rovdyr, kendetegn<br />

etc.). S<strong>om</strong> det ses af eksemplet, går klassen sammen<br />

med læreren i gang med at lave en takson<strong>om</strong>i over<br />

ræven. Den måde at konstruere betydning gennem<br />

sproget <strong>på</strong> befinder sig i den refleksive ende af<br />

k<strong>om</strong>munikationsmåde-kontinuet.<br />

pattedyr<br />

rovdyr<br />

62 <strong>Undervisning</strong> i <strong>læseforståelse</strong> – rapport over et treårigt projekt med casestudier i Helsingør og ishøj<br />

ulv<br />

ræv<br />

planteædere mus<br />

sproglig og faglig viden<br />

I sekvensen er eleverne sammen med læreren med<br />

til at undersøge og diskutere sig frem til strukturen<br />

i en informerende tekst. Derved får eleverne indblik<br />

i, hvordan en tekststruktur bygges op samtidig med<br />

at alle mellemregningerne bliver synlige i og med at<br />

læreren og eleverne ”tænker højt”, når de argumenterer<br />

for en given rækkefølge. S<strong>om</strong> det fremgår af<br />

diskursen, er der en stor viden <strong>om</strong> ræven til stede i

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!