Isolation af varetægtsarrestanter - Krim

110
I den ovenfor nævnte sag X against the Federal Republic of
Germany indgår det i præmisserne for kommissionens afgørelse,
at isolationen udelukkende var iværksat for at gøre fængslingen
sikker og opretholde ordenen i fængslet. Disse grunde for
isolationen kan netop henføres til klagerens egen adfærd. Kommissionen
synes således at have ladet det indgå i vurderingen
af, om isolationen var udtryk for en umenneskelig eller
vanærende behandling af klageren, at han ved sin egen adfærd
havde givet anledning til den.
Også i sit obiter dictum i sagen NN against Switzerland lægger
kommissionen vægt på, at klageren ved at have udvekslet meddelelser
med en medindsat om en flugtplan, havde givet anledning
til de iværksatte begrænsninger med hensyn til hendes
samkvem med medindsatte.
Det kan endvidere anføres, at kommissionen i en sag vedrørende
en klage fra en britisk strafafsoner har lagt vægt på omstændigheder,
der ikke vedrører individuelle forhold hos klageren,
der er egnede til at påvirke behandlingens indvirkning på ham.
Kommissionen henviser således bl.a. til de begrænsede muligheder,
der som følge af overbelægning og personalemangel, bestod
for at give klageren en hensigtsmæssig behandling.
Også i litteraturen om den europæiske menneskerettighedskonvention
er det antaget, at forhold, der kan tilregnes offeret,
kan være af betydning for afgørelsen af, om der foreligger
umenneskelig eller nedværdigende behandling. Hos Francis G.
Jacobs; The European Convention on Human Rights (1975) side
28 hedder det således i relation til en græsk sag, at det må
forekomme tvivlsomt, hvorvidt begrebet umenneskelig behandling
er relativt, således at det afhænger af sagens omstændigheder,
hvorvidt umenneskelig behandling under nogen omstændigheder
kan "retfærdiggøres 11 . Spørgsmålet må imidlertid betragtes
fra en anden synsvinkel. Tortur og umenneskelig behandling
kan aldrig retfærdiggøres, og en definition, der indebærer
at en sådan behandling kan være retfærdiggjort er misvisende.
Men en behandling, der fuldt ud kan være retfærdigg jort under