01.10.2012 Aufrufe

Fit03_2012_E_Paper.pdf

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

PRODUKTION: CLAUDIA HÉLINCK<br />

CURRY-EI MIT<br />

KREBSFLEISCH<br />

FÜR 2 PERSONEN<br />

Für den Dip:<br />

1 EL Cashewkerne<br />

1 TL Harissa (scharfe Paprika-<br />

Chili-Paste, gibt es in gut sortierten<br />

Supermärkten in der<br />

Tube oder im Glas)<br />

2 TL Tomatenmark<br />

1 TL Olivenöl<br />

3 EL Joghurt<br />

Für das Rührei:<br />

1 rote Zwiebel<br />

1 EL Rapsöl<br />

2 große Eier<br />

Curry, Salz, Pfeffer<br />

3 EL Milch<br />

2–3 Stiel frischer Koriander<br />

100 g Flusskrebsfleisch<br />

ZUBEREITUNG<br />

1. Für den Dip Cashewkerne<br />

grob hacken, mit Harissa,<br />

Tomaten mark, Öl und Joghurt in<br />

einem kleinen hohen Gefäß gut<br />

durchpürieren.<br />

2. Zwiebel abziehen, fein hacken.<br />

Öl in einer Pfanne erhitzen.<br />

Zwiebel im Öl andünsten.<br />

Eier mit Gewürzen und Milch<br />

verquirlen. In die Pfanne gleiten<br />

lassen. Zunächst etwas stocken<br />

lassen, dann unter Rühren mit<br />

einem Holzlöffel zerzupfen und<br />

fertig garen. Dabei nicht zu trocken<br />

werden lassen. Koriander<br />

abzupfen, Blättchen in feine<br />

Streifen schneiden.<br />

3. Rührei mit Krebsfleisch,<br />

Koriander und Dip anrichten.<br />

Tipp: Noch schneller geht’s,<br />

wenn Sie TK-Schnittlauchröllchen<br />

verwenden.<br />

NÄHRWERTE PRO PERSON<br />

300 kcal; 22 g Eiweiß, 20 g Fett,<br />

8 g Kohlenhydrate<br />

SCHNELLER TOMATEN-<br />

BOHNEN-SALAT<br />

FÜR 4 PERSONEN<br />

2 kleine Dosen Riesenbohnen<br />

(Abtropfgewicht je ca. 170 g)<br />

oder 1 große<br />

(auf gute Qualität achten)<br />

10 Cocktailtomaten<br />

10 getrocknete Tomaten in Öl<br />

75 g Chorizo<br />

(pikante spanische Paprikawurst)<br />

oder ähnliche<br />

1 großes Bund glatte Petersilie<br />

1⁄2 Biosalatgurke<br />

2 dünne Stangen Lauch<br />

Salz, Pfeffer<br />

Saft von 1⁄2 Zitrone<br />

3 EL Olivenöl<br />

ZUBEREITUNG<br />

1. Bohnen abtropfen lassen,<br />

Flüssigkeit wegschütten.<br />

Tomaten waschen, halbieren.<br />

Getrocknete Tomaten abtropfen<br />

lassen, klein schneiden. Wurst<br />

in dünne Scheiben schneiden<br />

oder würfeln. Petersilie waschen,<br />

trockenschütteln, Blättchen abzupfen.<br />

Gurke waschen (nicht<br />

schälen, dann verwässert sie den<br />

Salat nicht so), würfeln. Lauch<br />

waschen, putzen, in hauchdünne<br />

Ringe schneiden.<br />

2. Alle vorbereiteten Zutaten in<br />

einer großen Schüssel gut vermischen.<br />

Kräftig mit Salz und<br />

Pfeffer würzen, mit Zitronensaft<br />

und Öl marinieren. Lecker dazu:<br />

frisches Fladenbrot vom Türken<br />

oder Ciabatta.<br />

Tipp: Vegetarische Variante –<br />

der Salat schmeckt wunderbar<br />

auch ohne Wurst. Ergänzen Sie<br />

ihn dann wahlweise mit Schafskäse<br />

würfeln oder halbierten Walnüssen.<br />

Lassen Sie die Mischung<br />

am besten etwas durchziehen,<br />

dann kann sich das Aroma optimal<br />

entfalten.<br />

NÄHRWERTE PRO PERSON<br />

220 kcal; 8 g Eiweiß, 16 g Fett,<br />

10 g Kohlenhydrate<br />

Geprüfte Markenqualität -<br />

was anderes kommt<br />

nicht in die Tüte.<br />

Frische Salate von Bonduelle sind mit<br />

Sicherheit ein Genuss, denn sie stammen<br />

garantiert aus kontrolliertem Vertragsanbau,<br />

sind streng auf Qualität geprüft und werden<br />

ausschließlich in Deutschland frisch und schonend<br />

verarbeitet.<br />

www.bonduelle.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!