DREHSCHEIBE - Raiffeisen Zentralbank Österreich AG
DREHSCHEIBE - Raiffeisen Zentralbank Österreich AG
DREHSCHEIBE - Raiffeisen Zentralbank Österreich AG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Segmentberichte Konzernabschluss Anhang Risikobericht Sonstige Angaben Glossar<br />
Erläuterungen zur Erfolgsrechnung<br />
(1) Erfolgsrechnung nach Bewertungskategorien<br />
In der nachfolgenden Tabelle ist die Erfolgsrechnung gemäß den in IAS 39 definierten Bewertungskategorien aufgeführt:<br />
in € Tausend 2010 2009<br />
Gewinne (Verluste) aus finanziellen Vermögenswerten und<br />
Verbindlichkeiten des Handelsbestands<br />
Erfolgswirksam zum beizulegenden Zeitwert bewertete finanzielle<br />
290.406 846.224<br />
Vermögenswerte und Verbindlichkeiten 376.773 685.843<br />
Zinsertrag<br />
Gewinne (Verluste) aus zum beizulegenden Zeitwert bewerteten<br />
264.899 345.001<br />
finanziellen Vermögenswerten und Verbindlichkeiten (netto) 111.874 340.842<br />
Zur Veräußerung verfügbare finanzielle Vermögenswerte 41.150 –88.208 1)<br />
Zinsertrag 22.145 13.092 1)<br />
Realisierte Gewinne (Verluste) aus nicht zum Zeitwert bewerteten finanziellen Vermögenswerten (netto) 26.870 15.274<br />
Verluste aus der Wertminderung von nicht zum Zeitwert bewerteten finanziellen Vermögenswerten –7.865 –116.573<br />
Kredite und Forderungen 4.192.001 4.214.070<br />
Zinsertrag 5.403.948 6.461.296<br />
Realisierte Gewinne (Verluste) aus nicht zum Zeitwert bewerteten finanziellen Vermögenswerten (netto) 2.879 12.652<br />
Verluste aus der Wertminderung von nicht zum Zeitwert bewerteten finanziellen Vermögenswerten –1.214.825 –2.259.877<br />
Bis zur Endfälligkeit zu haltende finanzielle Vermögenswerte 452.050 433.815<br />
Zinsertrag 445.896 418.370<br />
Realisierte Gewinne (Verluste) aus nicht zum Zeitwert bewerteten finanziellen Vermögenswerten (netto) 5.010 11.568<br />
Verluste aus der Wertminderung von nicht zum Zeitwert bewerteten finanziellen Vermögenswerten 1.144 3.877<br />
Finanzielle Verbindlichkeiten –2.849.041 –4.090.216<br />
Zinsaufwendungen –2.849.041 –4.090.216<br />
Derivate für Sicherungsmaßnahmen –10.282 –7.800<br />
Nettozinsertrag –9.718 –8.756<br />
Positive (negative) Zeitwertanpassungen bei der Bilanzierung von Sicherungsmaßnahmen (netto) –564 956<br />
Erfolgsbeiträge aus Währungsumrechnung (netto) 284.376 30.283<br />
Sonstige betriebliche Erträge und Aufwendungen –1.485.304 –1.199.841 1)<br />
Jahresüberschuss vor Steuern aus fortgeführten Geschäftsbereichen 1.292.128 824.170<br />
1) Adaptierung der Vorjahreszahlen durch Änderung der Zuordnung.<br />
RZB Geschäftsbericht 2010<br />
137