investitionen in den vereinigten arabischen emiraten - SCHLÜTER ...

3. Zweigniederlassung in Form eines Repräsentanzbüros (Representative Office)
Die Gründung eines Repräsentanzbüros ermöglicht dem ausländischen Unternehmen
bei überschaubarem Aufwand eine ständige Firmenvertretung vor Ort. Dem Repräsentanzbüro,
das ebenso wie die Branch keine eigene Rechtspersönlichkeit besitzt, kommt
allerdings nach dem Grundgedanken des Gesetzes keine aktive Funktion zu. Es ist ihm
untersagt, eigene wirtschaftliche Aktivitäten zu entfalten, zu fakturieren und Erlöse
aus Geschäftstätigkeiten zu vereinnahmen. Dennoch kann die Gründung eines Repräsentanzbüros
eine wirtschaftlich sinnvolle Alternative zu einer Gesellschaftsgründung
mit einem lokalen Partner oder ständigen Flugreisen darstellen. Zum einen gebieten
es oft räumliche und zeitliche, aber auch kulturelle und soziale Gegebenheiten, dass
das ausländische Unternehmen ständig vor Ort vertreten ist, um beispielsweise Handelsvertreter
zu überwachen und zu unterstützen oder auf das sich laufend ändernde
Marktgeschehen unmittelbar reagieren zu können. Zum anderen lassen sich durch ein
Repräsentanzbüro die Märkte des Nahen und Mittleren Ostens sowie des indischen
Subkontinents und der nordafrikanischen Länder bequem abdecken und betreuen.
Folgende Aufgaben können durch ein Repräsentanzbüro wahrgenommen werden:
30
• Vermittlung von Verträgen zwischen lokalen Kunden und der ausländischen
Gesellschaft,
• Marktbeobachtung,
• Erstellung von Projektstudien, Durchführung von Schulungen
• Marketing und Werbung für die Produkte und Dienstleistungen des
Unternehmens,
• Kundenberatung und Serviceleistungen,
• Beaufsichtigung/Unterstützung von Handelsvertretern/Vertragshändlern,
• Beobachtung öffentlicher Ausschreibungen etc.
IV. Gründung eines und/oder Beteiligung an einem freiberuflichen
Unternehmen (Professional Firm bzw. Professional Company)
Für wirtschaftliche Aktivitäten, die keine Handels- oder Produktionstätigkeiten darstellen,
bietet sich die Gründung eines freiberuflichen Unternehmens (Professional Firm
bzw. Professional Company) an. Insoweit kommen vor allem Dienstleistungs- und Beratungstätigkeiten
auf dem Gebiet der Architektur, Bauplanung, Medizin und Rechtsberatung
sowie anderer akademischer und handwerklicher Berufe in Betracht. Solche
freiberuflichen Unternehmen können als Professional Firm (Einzelfirma) oder als Professional
Company (Gesellschaft nach dem Zivilgesetzbuch der VAE - vergleichbar mit
der deutschen BGB-Gesellschaft) gegründet werden. Ob sich juristische Personen an
solchen Professional Companies beteiligen können, ist bislang in der emiratischen Judikatur
umstritten. Nach der derzeitigen Praxis der zuständigen Lizenzierungsbehörde
in Dubai ist das nicht möglich. In aller Regel benötigen beide Niederlassungsformen
einen National Service Agent, für den die gleichen Grundsätze gelten wie bei Zweig-