Persönliche Schutzausrüstung im Schneesport – Erhebung ... - BfU

Zusammenfassung / Résumé / Riassunto / Abstract 101
2. Equipements de protection individuelle dans la pratique des sports de neige:
qui les porte et pourquoi
2.1 Introduction et objectifs
Le ski et le snowboard font partie des activités sportives les plus prisées en Suisse. 3.3 millions environ
de personnes résidant sur sol helvétique affirment pratiquer le ski et 0.9 million le snowboard
au moins une fois par année. 67'000 sportifs au total se blessent au point de devoir recourir à des
soins médicaux. Ce chiffre montre très clairement que la prévention des accidents est une priorité
touchant tous les milieux concernés, spécialistes du tourisme, entreprises de transport, associations
sportives, enseignants ainsi que le Bureau suisse de prévention des accidents bpa.
Le bpa veut créer les bases permettant de mettre sur pied une campagne de prévention efficace, incitant
les sportifs à porter le casque et les protège-poignets. Le but de la présente étude est de dévoiler,
pour la première fois en Suisse, la fréquence ainsi que les raisons et les variables explicatives
du fait de porter ou non l’équipement de protection individuelle. Le présent rapport est la
deuxième partie d’une étude qui en comporte trois.
Un premier travail publié séparément présente les articles de protection qui devraient logiquement
être portés par les skieurs et snowboarders, ainsi que les exigences auxquelles un casque et un protège-poignets
de snowboard doivent répondre (Brügger, 2004).
Le troisième rapport publié présente les aspects de la prévention des accidents dans les sports de
neige effectivement transmis dans la formation des enseignants (experts, moniteurs, enseignants,
etc.), l’exemplarité avec laquelle les formateurs se comportent pendant leurs cours et le soin avec
lequel la prévention des accidents dans les sports de neige est traité dans le matériel didactique des
institutions formatrices (Brügger, Sulc, Walter & Schild, 2004).
2.2 Accidents et efficacité de l’équipement de protection
En 2002, 290'000 personnes domiciliées en Suisse ont été accidentées en pratiquant un sport, dont
42'000 à ski et 25'000 à snowboard. A ski, ce sont les genoux qui sont le plus souvent blessés; à
snowboard, ce sont la ceinture scapulaire et les bras. Env. 15 % des skieurs et snowboarders se
blessent à la tête ou au cou. A snowboard, la part des blessures au poignet est d’au moins 20 %.
Un accident de sport coûte en moyenne env. Fr. 12'500.–. On peut donc estimer que pour les types
de sports ski et snowboard pris ensemble, les coûts économiques s’élèvent annuellement à quelque