25.10.2012 Aufrufe

Língua portuguesa - Wikimedia

Língua portuguesa - Wikimedia

Língua portuguesa - Wikimedia

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

patihão ●Schwert [das]<br />

patim ●Bremsklotz [der]; Kufe<br />

[die]; Gleitkufe [die]; rutschen;<br />

schleudern<br />

patim de rodas ●Rollschuh [der]<br />

patim para patinagem sobre o<br />

gelo ●Schlittschuh [der]<br />

patinagem sobre<br />

rodas ●Rollschuhlaufen [das]<br />

patinar no gelo ●Eislaufen [das]<br />

patinho ●Entchen [das];<br />

Einfallspinsel [der]<br />

pátio ●Hof [der]; Hofraum [der]<br />

pátio de recreio ●Schulhof [der]<br />

pato ●Ente [die]<br />

patos ●Enten [die]<br />

patrão ●Chef [der]; Besitzer [der];<br />

Arbeitgeber [der]<br />

pátria [a] ●Vaterland [das];<br />

Heimat [die]; Heimatland [das]<br />

património ●Vermögen [das]<br />

patrimônio ●Vorrecht [das];<br />

Patrimonium [das]<br />

patriotismo ●Patriotismus [der]<br />

patroa ●Chefin [die]; Besitzerin<br />

[die]; Arbeitgeberin [die]<br />

patrulhe ●Patrouille [die]<br />

paul ●Sumpf [der]<br />

paulitos ●Stöckchen [das]<br />

pausa ●Pause [die]; pausieren<br />

pausado ●bedächtig<br />

pavão [o] ●Pfau [der]<br />

pavilhão ●Stand [der];<br />

Ohrmuschel [die]; Zelt [das];<br />

Pavillon [der]; Halle [die]<br />

pavilhão de jardin ●Gartenhaus<br />

[das]<br />

pavilhão desportivo ●Sporthalle<br />

[die]<br />

pavilhão do<br />

armazém ●Lagerhalle [die]<br />

pavimente ●pflastern<br />

pavimento ●Pflaster [das];<br />

Bürgersteig [der]; Gehweg [der];<br />

Trottoir [das]<br />

paz [a] ●Frieden [der]; Friede<br />

[der]<br />

pé [a] ●zu Fuß gehen; gehen zu<br />

Fuß; zu Fuß<br />

pé [o] ●der Fuß; der Sockel; das<br />

Stativ; das Bein; die Pfote; der<br />

Unterschenkel<br />

peão ●Fußgänger [der]<br />

peça ●Stück [das]; Teil [der];<br />

Theaterstück [das]; borgen;<br />

entlehnen; leihen; darleihen;<br />

verleihen<br />

peixe de mar ●Meeresfisch [der];<br />

peça de xaxrez ●Schachfigur [die] Fisch des Meeres [der]<br />

peça<br />

peixeira [a] ●Fischhändlerin [die];<br />

exposição ●Ausstellungsstück Fischverkäuferin [die]<br />

[das]<br />

peixeiro [o] ●Fischhändler [der];<br />

peça sobresselente ●Ersatzteil Fischverkäufer [der]<br />

[das]<br />

peixes ●Fische [die]; fischen<br />

peça teatro ●Theaterstück [das] pela ●durch; durch den; durch die;<br />

pecado ●Sünde [die]<br />

durch das<br />

pecador ●Sünder [der] pela major parte ●größtenteils<br />

pecadora ●Sünderin [die] pelas ●durch den; durch die; durch<br />

pedaço [o] ●Stück [das]; Kloss das; über die<br />

[der]; Klumpen [der]<br />

pele [a] ●Haut [die]; Fell [das];<br />

pedagógico ●pädagogisch Leder [das]; Balg [der]; Pelz [der];<br />

pedal do travão ●Bremspedal Tierhaut [die]<br />

[das]<br />

película ●Film [der]<br />

pedalar ●treten<br />

película<br />

pedestre ●Fußgänger [der] cinematográfica ●Kinofilm [der]<br />

pedi ●bestellte<br />

pelo ●durch; durch den; durch die;<br />

pediatra ●Kinderarzt [der] durch das; von; vom; von dem;<br />

pediatria ●Kinderstation [die] gegen<br />

pedicure ●Pediküre [die]; pêlo [o] ●Haar [das]; Behaarung<br />

Fußpflege [die]<br />

[die]; Flaum [der]<br />

pedido [o] ●Bestellung [die]; Bitte pelo menos ●wenigstens;<br />

[die]; Gesuch [das]; Ersuchen mindestens<br />

[das]; Nachfrage [die]<br />

pelos ●durch den; durch die; durch<br />

pedido de informação ●Anfrage das; für die<br />

[die]<br />

peludo ●behaart<br />

pedido de reexpedição de pelve ●Hüftknochen [die]<br />

correspondência<br />

pena [a] ●Feder [die; Strafe [die];<br />

postal ●Nachsendeantrag [das] Kummer [der]; Leid [das]; Qual<br />

pedindo ●bitte<br />

[die]; gelohnt<br />

pedinte ●Bettler [der]<br />

pena de pássaro ●Vogelfeder [die]<br />

pedir ●bitten; bestellen penalidade ●Elfmeter [der]; Strafe<br />

pedra [a] ●Stein [der]; Fels [der]; [die]<br />

irden; steinern<br />

penalmente<br />

pedra preciosa ●Edelstein [der] imutável ●strafmündig<br />

pedra-inoperante ●mausetot penar ●leiden<br />

pedregulho ●Fels [der]; Felsen pendente ●unerledigt<br />

[der]<br />

pender ●hängen<br />

pedreiro ●Maurer [der] pêndula ●Pendeluhr [die]<br />

pega ●Elster [die]<br />

pendurar ●aufhängen<br />

pegajosa ●klebrig; schwierig; peneira ●Sieb [das]<br />

heikel<br />

penhasco ●Klippe [die]; Felsen<br />

pegajoso ●klebrig; schwierig; [der]<br />

heikel<br />

penhor ●Soldat [der]<br />

pegar ●anspringen; kleben; penico ●Hafen [der]; Kanne [die];<br />

nehmen; fassen<br />

Krug [der]; Topf [der]<br />

pegas [as] ●Elstern [die] península ●Halbinsel [die]<br />

peito [o] ●Brust [die]; Busen pensamento ●Denken [das];<br />

[der]; Brustkorb [der]<br />

Gedanke [der]<br />

peitoril ●Fensterbrüstung [die]; pensão [a] ●Pension [die];<br />

Fensterbrett [das]; Schwelle [die] Fremdenheim [das]<br />

peixaria ●Fischgeschäft [das]; pensão completa ●Vollpension<br />

Fischhandlung [die]<br />

[die]<br />

peixe [o] ●Fisch [der]; fischen pensão completo ●Vollpension

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!