25.10.2012 Aufrufe

Língua portuguesa - Wikimedia

Língua portuguesa - Wikimedia

Língua portuguesa - Wikimedia

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

pontuado ●gepunktet<br />

pontual ●pünktlich<br />

pontudo ●spitz<br />

pop ●Pop [der]<br />

popa ●Heck [das]<br />

popstar ●Popstar [der]<br />

população ●Bevölkerung [die]<br />

popular ●volkstümlich; populär<br />

por ●durch; durch das, durch die;<br />

für; über; vorbei; mit; von; zum;<br />

pro; zu<br />

pôr ●setzen; stellen; stecken;<br />

legen; decken<br />

por acaso ●zufällig<br />

por baixo ●unter; hinunter<br />

por causa de ●wegen<br />

por conseguinte ●infolgedessen;<br />

folglich<br />

por do sol ●Sonnenuntergang<br />

pôr em ordem ●ordnen<br />

por engano ●versehentlich<br />

por enquanto ●vorerst;<br />

einstweilen; vorläufig<br />

por escrito ●schriftlich<br />

por extenso ●ausgeschrieben<br />

por favor ●bitte; behagen;<br />

belieben; gefallen; konvenieren<br />

por fim ●schließlich<br />

pôr fora ●rausschmeißen<br />

por isso ●deshalb; deswegen<br />

pôr no seguro ●versichern<br />

por nomes ●namentlich<br />

pôr o cinto de<br />

segurança ●anschnallen<br />

por outro lado ●andererseits<br />

por pessoa ●pro Person<br />

por quê ●warum<br />

por toda a parte ●überall<br />

por todo o lado ●überall<br />

por último ●zuletzt<br />

pôr-du-sol ●Sonnenuntergang<br />

[der]<br />

porão ●Keller [der]<br />

porca ●zerstreuen; säen<br />

porção ●Portion [die]<br />

porcas ●irre; toll; verrückt;<br />

wahnsinnig<br />

porcelana ●Porzellan [das]<br />

porcentagem ●Prozent [das]; Zins<br />

[der]<br />

porcento ●Prozent [das]<br />

porco [o] ●Schwein [das]; Eber<br />

[der]<br />

porco assado ●Schweinebraten<br />

[der]<br />

porcos [os] ●Schweine [die]<br />

porém ●jedoch; aber; ausser<br />

pormenor ●Einzelheit [die]<br />

porquanto ●weil<br />

porquê ●warum<br />

porque ●weil; weshalb; denn;<br />

warum; da<br />

porque está ●warum sind<br />

porquinho-da-Índia ●Meerschwe<br />

inchen [die]<br />

porta [a] ●Tür [die]<br />

porta de casa ●Haustür [die]<br />

porta de vidro ●Glastür [die]<br />

porta traseira ●Hintertür [die]<br />

porta-chaves ●Schlüsselanhänger<br />

[der]<br />

porta-moedas ●Geldbörse [die];<br />

Geldbeutel [der]<br />

porta-moedas ●Geldbörse [die];<br />

Portemonnaie [das]<br />

porta-voz ●Sprecher [der];<br />

Sprecherin [die]<br />

portagem [a] ●Mautstelle [die]<br />

portanto ●folglich; also<br />

portão [o] ●Tor [das]<br />

portar-se ●benehmen<br />

portaria [a] ●Hotelempfang [der]<br />

portas [as] ●Türen [die]<br />

portátil ●tragbar<br />

porteiro [o] ●Pförtner [der];<br />

Hausmeister [der];<br />

Schlafwagenschaffner [der]<br />

Porto [o] ●Porto [das]; Hafen<br />

[der]; Portwein [der]<br />

portões [os] ●Tore [die]<br />

portuária ●Hafen [der]<br />

portuário ●Hafen [der]<br />

portuense [a] ●Portoenserin [die]<br />

portuense [o] ●Portoenser [der]<br />

Portugal ●Portugal [das]<br />

português ●portugiesisch;<br />

portugiesische; Portugiese [der];<br />

Portugiesen [die]<br />

<strong>portuguesa</strong> ●Portugiesin [die]<br />

pós ●nach<br />

posição [a] ●Lage [die]; Position<br />

[die]; Stellung [die]; Ort [der];<br />

Platz [der]; Stelle [die]; Terrain<br />

[das]<br />

positivo ●positiv<br />

possa ●darf; ich darf; kann; ich<br />

kann; dürfen; können; vermögen<br />

posse ●Besitz [der]<br />

possessão ●Besitz [der];<br />

Besitztum [das]; Besitzung [die];<br />

Eigentum [das]; Gut [das]<br />

possibilidade ●Möglichkeit [die]<br />

possição ●Lage [die]; Position<br />

[die]; Stellung [die]<br />

possível ●möglich; angängig;<br />

etwaige<br />

possível de obter ●erhältlich<br />

possivelmente ●eventuell;<br />

möglicherweise; vielleicht; wohl<br />

posso ●darf; ich darf; kann; ich<br />

kann<br />

possou ●besitzen<br />

possua ●besitzen<br />

possuir ●besitzen; haben; eigen<br />

postal [o] ●Postkarte [die];<br />

Ansichtskarte [die]<br />

postal ilustrado ●Ansichtskarte<br />

[die]<br />

posto ●Platz [der]; Stelle [die];<br />

Posten [der]; legen; setzen;<br />

stecken; stellen<br />

posto de<br />

abastecimento ●Tankstelle [die]<br />

posto de gasolina [o] ●Tankstelle<br />

[die]<br />

potável ●trinkbar<br />

potência ●Leistung [die]<br />

potencialidade ●Brauchbarkeit<br />

[die]; Tauglichkeit [die]<br />

potenciômetro ●Hafen [der];<br />

Kanne [die]; Krug [der]; Topf [der]<br />

pouca ●wenig; gering; geringe;<br />

geringer; geringes; bisschen; klein<br />

pouco ●wenig; gering; geringe;<br />

geringer; geringes; bisschen; klein<br />

pouco natural ●unnatürlich<br />

poucos ●wenige<br />

poupança ●Sparbuch [das];<br />

Ersparte [das]; Ersparnisse [die]<br />

poupar ●sparen; retten; erlösen;<br />

erretten<br />

pousada ●staatliche Hotel [das];<br />

Unterkunft [die]<br />

pousada de<br />

juventude ●Jugendherberge [die]<br />

pousar ●setzen<br />

poutente ●leistungsfähig<br />

povo [o] ●Volk [das]<br />

povoação ●Siedlung [die]<br />

povoador ●Siedler [der]<br />

povoar ●bevölkern<br />

povos ●Leute [die]; Volk [das]<br />

pra ●für<br />

praça [a] ● Platz [der]; Markt<br />

[der]; Karree [das]; Quadrat [das];<br />

Viereck [das]; rechtwinklig<br />

praça da igreja [a] ●Kirchplatz<br />

[der]

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!