25.10.2012 Aufrufe

Língua portuguesa - Wikimedia

Língua portuguesa - Wikimedia

Língua portuguesa - Wikimedia

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Heilkunde [die] ●medicina<br />

Heilpraktiker [der] ●terapeuta<br />

prático<br />

Heilpraktikerin [die] ●terapeuta<br />

prática<br />

Heim [das] ●lar [o]<br />

Heimat [die] ●pátria [a]<br />

Heimatland [das] ●pátria [a]<br />

Heimatstadt [die] ●cidade natal<br />

Heimchen [das] ●grilo [o]<br />

Heime [die] ●lares [os]<br />

heimkommen ●voltar<br />

Heirat [die] ●casamento [o]<br />

heiraten ●casar; casar-se; case<br />

Heiratsvermittler [der] ●fósforofabricante<br />

heiser ●rouca; rouco<br />

heiß ●cálido; calor; com calor;<br />

quente; quentes<br />

heiß machen ●aquecer<br />

heiße [ich] ●chamo-me [eu]<br />

heißen ●chamada; chamar-se;<br />

nomear<br />

heißt ●chama-se; se-chama<br />

heiter ●alegre; sereno<br />

Heiterkeit [die] ●alegria [a]<br />

heizen ●aquecer; calor<br />

Heizkörper [der] ●radiador<br />

Heizung [die] ●aquedor [o];<br />

aquecimento; aquecedor<br />

Hektar [das] ●hectare<br />

hektisch ●agitada; agitado<br />

Hektoliter [der] ●hectolitro<br />

Held [der] ●herói<br />

Heldin [die] ●heróina<br />

helfe ●assisto<br />

helfen ●acudir; ajudar; assistência<br />

helfen sie mir ●ajuda-me<br />

Helikopter [der] ●helicóptero<br />

hell ●branca; branco; brilhante;<br />

clara; claro<br />

Helm [der] ●capacete<br />

Helsinki [das] ●Helsínquia<br />

Hemd [das] ●camisa [a]<br />

Hemdblusenkleid<br />

[das] ●chemisier<br />

Hengst [der] ●garanhão<br />

Henne [die] ●galinha<br />

herabgesetzt ●reduzida; reduzido<br />

herabsetzen ●abater; baixar<br />

herauf ●acima; acima de<br />

heraus ●afastado; de; fora; longe<br />

herausfinden ●identificar<br />

herausfordern ●provocar<br />

Herausforderung [die] ●desafio<br />

[o]<br />

Herausgabe [die] ●edição [a]<br />

herausgeben ●edição ; lançar;<br />

publique<br />

Herausgeber [der] ●organizador<br />

da publicação<br />

Herausgeberin<br />

[die] ●organizadora da publicação<br />

herauskommen ●sair<br />

herausnehmen ●tirar<br />

herausziehen ●extrair; retira;<br />

sacar<br />

herb ●ácido; afiada; afiado<br />

herbringen [das] ●trazer<br />

Herbst [der] ●Outono [o]<br />

Herbstes [des] ● Outono [do]<br />

Herd [der] ●fogão; fornalha; forno<br />

[o]<br />

Herde [die] ●animal domèsticos<br />

herein ●para dentro<br />

hereinkommen ●entrando; entrar<br />

hergestellt ●feita; feitas<br />

Hering [der] ●arenque; cavilha [a]<br />

herkommen ●chegue; origine<br />

herkömmliche ●tradicionais;<br />

traditional<br />

Heroe [der] ●herói<br />

Heros [der] ●herói<br />

Herr [der] ●amo; cavalheiro; dono<br />

[o]; senhor [o]; sr [o]<br />

herreichen ●dar<br />

Herren [die] ●senhores [os]<br />

Herrentoilette [die] ●lavabos para<br />

homens<br />

herrlich ●agradável; grandioso;<br />

magnífico<br />

Herrschaft [die] ●governo [o]<br />

herrschen ●domine; governe;<br />

mandar; reger<br />

Herrscher [der] ●régua [a];<br />

soberano<br />

herstellen ●fabricar; fabrique;<br />

manufatura; produzir<br />

Hersteller [der] ●produtor<br />

Herstellerin [die] ●produtriz<br />

herum ●em redor; em torno;<br />

redonda; redondo<br />

herunter ●para baixo<br />

heruntergehen ●descer<br />

herunterkommen ●descer<br />

herunterlassen ●baixar<br />

heruntersteigen ●descer<br />

hervor ●adiante<br />

hervorbringen ●produto; torne<br />

hervorheben ●distinga<br />

hervorragend ●eminente;<br />

excelente; proeminente<br />

hervorrufen ●evocar; influir<br />

hervortreten ●destacar; sobressair<br />

Herz [das] ●oração [o]<br />

Herzanfall [der] ●ataque cardíaco<br />

Herzchirurgie [die] ●círugia<br />

cardíaca<br />

Herzen [die] ●corações [os]<br />

Herzflimmern [das] ●flutter<br />

cardíaco<br />

Herzinfarkt [der] ●doença súbita;<br />

enfarte cardíaco [o]; enfarte do<br />

miocárdio<br />

herzlich ●cordial<br />

Herzmuscheln [die] ●amêijoas<br />

[as]<br />

Herzog [der] ●duque<br />

Herzogin [die] ●duquesa [a]<br />

Herzschlag [der] ●síncobe [a]<br />

Herzschmerz [der] ●dor cardíaca<br />

Herzversagen [das] ●falha<br />

cardíaca<br />

Heu [das] ●feno<br />

heulen ●grito [o]<br />

Heuschnupfen [der] ●febre dos<br />

fenos [a]<br />

Heuschrecke [die] ●gafanhoto;<br />

locustídeo<br />

heute ●hoje<br />

heutig ●atual; corrente [a]<br />

heutzutage ●hoje em dia<br />

Hexe [die] ●bruxa<br />

Hieb [der] ●soprar<br />

hier ●aqui; cá; daqui<br />

hier herum ●por aqui<br />

hier in der Nähe ●aqui perto<br />

hier irgendwo ●por aqui<br />

hier ist er ●aqui esta<br />

hier sind ●eis<br />

hier sind die Schlüssel ●aqui tem<br />

as chaves<br />

hierher ●aqui; cá<br />

hierhin ●aqui; cá<br />

hiermit beende ich ●aqui vou<br />

terminando<br />

Hilfe [die] ●ajuda [a]; apoio;<br />

auxílio; socorro<br />

hilfreich ●útil<br />

Hilfsoffizier [der] ●aide-deacampamento<br />

hilft ●serve<br />

hilft ihnen ●ajuda-as<br />

hilft uns ●ajuda-nos<br />

Himbeere [die] ●framboesa<br />

Himmel [der] ●céu [o]<br />

Hin- und Rückflug [der] ●voo de<br />

ida e volta

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!