25.10.2012 Aufrufe

Língua portuguesa - Wikimedia

Língua portuguesa - Wikimedia

Língua portuguesa - Wikimedia

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Tintenstrahldrucker<br />

[der] ●impressora de jacto de tinta<br />

tippen ●tipo<br />

Tisch [der] ●mesa [a]<br />

Tisch decken ●pôr a mesa<br />

Tischbein [das] ●perna de mesa<br />

Tischdecke [die] ●toalha [a];<br />

toalha de mesa<br />

Tischdekoration [die] ●decoração<br />

da mesa<br />

Tische [die] ●mesas [as]<br />

Tischlade [die] ●gaveta [a]<br />

Tischladen [die] ●gavetas [as]<br />

Tischler [der] ●marcineiro [o]<br />

Tischtuch [die] ●toalha [a]; toalha<br />

de mesa<br />

Titaneisenerz [das] ●rutilo<br />

Titel [der] ●grau [o]; título [o]<br />

Titel [die] ●graus [os]<br />

Titelblatt [das] ●primeira página<br />

Toast [der] ●torrada [a]; tosta<br />

Toast mit Butter [der] ●torrada<br />

[a]<br />

Tochter [die] ●filha [a]<br />

Töchter [die] ●filhas<br />

Tod [der] ●morte [a]<br />

Todesfall [der] ●morte [a]<br />

Todeskampf [der] ●agonia<br />

tödlich ●mortal<br />

Toilette [die] ●banheiro [o]; casade-banho;<br />

casa de banho [a];<br />

quarto de banho [o]; retrete [a];<br />

WC [o]<br />

Toiletten [die] ●retretes<br />

Toilettenpapier [das] ●papel<br />

higiénico [o]<br />

Toilettenschüssel [die] ●privada<br />

Tokio [das] ●Tóquio<br />

tolerant ●tolerante<br />

toll ●fantástica; fantástico; giro;<br />

insano; legal; louca; louco; óptima;<br />

óptimo; porcas<br />

toll finden ●adorar<br />

Tollwut [die] ●raiva [a]<br />

Tomate [die] ●tomate [o]<br />

Tomatenmark [das] ●massa de<br />

tomate [a]<br />

Tomatensaft [der] ●sumo de<br />

tomate<br />

Tomatensalat [der] ●salada de<br />

tomate<br />

Tomatensuppe [die] ●sopa de<br />

tomate<br />

Ton [der] ●argila; barro; som [o];<br />

tom [o]<br />

Tonband [das] ●fita [a]<br />

Tonerde [die] ●argila<br />

Traktor [der] ●tractor<br />

Tonikwasser [das] ●água tônika Traktoren [die] ●tractores<br />

Tonleiter [die] ●escala; escama trällern ●cantarolar<br />

Tonne [die] ●tonelada<br />

trampeln ●pontapé<br />

Tonstörung [die] ●interferência trampen ●boleia<br />

no som<br />

Träne [die] ●lágrima<br />

Tonstudio [das] ●estúdio de som tränen ●chorar<br />

Topf [der] ●jarro; panela [a]; trank ●bebi<br />

penico; tacho; vaso [o]<br />

Trank [der] ●bebida [a]<br />

Topfpflanze [die] ●planta de vaso tranken ●beberam; tomamus;<br />

Tor [das] ●baliza; entrada [a]; tomaram<br />

goleira; golo; passagem [a]; portão Transfer [der] ●transferência<br />

[o]<br />

Transfusion [die] ●transfusão<br />

Tor [der] ●tolo<br />

Transistor [der] ●transistor<br />

Tore [die] ●portões [os] Transport [der] ●transporte [o]<br />

Torheit [die] ●tolice<br />

Transportmittel [das] ●meio de<br />

Torhüter [der] ●goleiro; guarda- transporte; transporte [o]<br />

redes [o]<br />

Trasmontana [die] (Einwohnerin<br />

Torte [die] ●tarte [a]; torta von Trás-os-Montes) ●trasmontana<br />

Torwart [der] ●goleiro; guarda- Trasmontano [der] (Einwohner<br />

redes [o]<br />

von Trás-os-Montes) ●trasmontano<br />

Tostão [der] (10. Teil eines tratschen ●bisbolhetice<br />

Escudos) ●tostão [o]<br />

Tratte [die] ●esboço<br />

tot ●inoperante; morta; morto Traube [die] ●cacho [o]; uva [a]<br />

total ●inteiro<br />

Trauben [die] ●cachos [os]; uvas<br />

töten ●matança; matar<br />

[as]<br />

totschweigen ●abafar<br />

Traubenernte [die] ●vindima;<br />

Tour [die] ●fila [a]; fileira; lima; vindimas<br />

remar; viagem [a]<br />

Traubenformen [die] ●formam<br />

Tourismus [der] ●turismo [o] cachos<br />

Tourist [der] ●turista [o] Traubenlese [die] ●vindima;<br />

Touristen [die] ●turistas vindimas<br />

Touristin [die] ●turista [a] Trauer [die] ●tristeza; tristezas<br />

touristisch ●turística; turístico träufeln ●gotejamento<br />

Trab [der] ●trote<br />

Traum [der] ●sonho [o]<br />

Trabant [der] ●satélite träumen ●sonhar; sonho<br />

Tracht [die] ●traje<br />

träumerisch ●sonhador<br />

Tradition [die] ●tradição [a] traurig ●triste; tristes<br />

traditionelle ●tradicionais; Traurigkeit [die] ●tristeza<br />

traditional<br />

Treff [der] ●clube [o]<br />

traf ●encontrei; encontrou; reuniu treffen ●acertar; atingir;<br />

trafen ●encontraram<br />

encontramos; encontrar<br />

trafst ●encontraste; encontrou Treffen [das] ●encontro<br />

trafst [du] ●encontraste [tu] treffen [sich] ●encontrar-se<br />

traft ●encontrastes<br />

treffend ●golpear<br />

tragbar ●portátil<br />

Treffpunkt [der] ●ponto de<br />

tragen ●arcar; calçar; carregar; encontro<br />

carregue; desgaste; levar Treffs [die] ●clubes<br />

Tragkorb [der] ●canasta treiben ●dedicar-se; fazer; praticar<br />

Tragödie [die] ●tragédia Treibhauseffekt [der] ●efeito<br />

Trainer [der] ●treinador estufa<br />

trainieren ●treinar<br />

trennen ●separar<br />

Training [das] ●treinamento [o]; Treppe [die] ●escada [a]<br />

treino [o]<br />

Treppen [die] ●escadas<br />

Trainingsanzug [der] ●fato de Treppenabsatz [der] ●aterragem<br />

treino<br />

[o]

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!