Geschäftsbericht - Raiffeisen Zentralbank Österreich AG

118 Segmentberichte
Die Cost/Income
Ratio in den
GUS-Ländern verbesserte
sich um
6,7 Prozentpunkte
auf 45,1 Prozent.
zunahmen. Ein wesentlicher Grund dafür war
die deutlich verbesserte Nettozinsspanne, die
um 1,38 Prozentpunkte auf 6,10 Prozent stieg.
Die Kredit-Risikoaktiva erhöhten sich im Einklang
mit den Bilanzaktiva um 17 Prozent auf
€ 17,8 Milliarden. Die Entwicklung war dabei
von gegenläufigen Effekten beeinflusst: Das
wachsende Retail-Geschäft profitierte von der
günstigeren Basel-II-Berechnung, da die Vorjahresvergleichswerte
noch auf der Berechnung
nach Basel I beruht hatten. Die Ausweitung des
Geschäfts mit Corporate Customers führte hingegen
zu einer vergleichsweise stärkeren Erhöhung
der Kreditrisikoaktiva.
Die Dotierung der Kreditrisikovorsorgen verdoppelte
sich von € 176 Millionen in der Vergleichsperiode
auf € 356 Millionen im Berichtsjahr.
Diese Erhöhung ging vor allem auf
das Konto von umfangreichen Portfolio-Wertberichtigungen,
die im Zusammenhang mit
Krediten an Privatkunden in der Ukraine zu
bilden waren. Der Grund dafür lag im starken
Währungsverfall, der bei den Kunden zu einem
höheren Schuldendienst führte. Der Anstieg
der Einzelwertberichtigungen lag hingegen
nur bei 37 Prozent und war mehrheitlich durch
Retail Customers impliziert. Die Risk/Earnings
Ratio erhöhte sich um 8,4 Prozentpunkte auf
27,5 Prozent. Der Anteil der Non-Performing
Loans am Kreditportfolio stieg um 185 Basispunkte
und erreichte 3,61 Prozent.
Der Provisionsüberschuss verzeichnete 2008
einen Anstieg um € 69 Millionen auf € 457
Millionen. Der Zahlungsverkehr lieferte dazu
mit € 261 Millionen den wichtigsten Beitrag.
Das Devisen- und Valutengeschäft steuerte
€ 147 Millionen bei.Das Handelsergebnis
wuchs von € 47 Millionen auf € 161 Millionen.
Aus dem währungsbezogenen Geschäft
resultierte hier ein Ertrag von € 199 Millionen.
€ 145 Millionen davon stammten aus Absicherungsgeschäften
in der russischen Konzerneinheit,
die zur Minimierung des Währungsrisikos
bestimmter Kreditportfolios genutzt wurden.
Das zinsbezogene Geschäft hingegen brachte
einen Verlust von € 50 Millionen. Er basierte
überwiegend auf Bewertungsverlusten bei
Wertpapieren von Corporates in Russland.
Das Ergebnis aus derivativen Finanzinstrumenten
betrug im Berichtsjahr minus € 8 Millionen.
Es beruhte im Wesentlichen auf einem Bewertungsergebnis
in Russland, wo zur Reduktion
des Zinsstrukturrisikos Zinsswaps abgeschlossen
worden waren.
Das Ergebnis aus Finanzinvestitionen betrug
minus € 8 Millionen. Aus der Veräußerung von
sonstigen Beteiligungen der russischen Netzwerkbank
stammte hier ein positiver Ergebnisbeitrag
von € 10 Millionen. Negativ wirkten
sich hingegen die Bewertungsverluste des
Wertpapierbestands aus, die überwiegend in
der ukrainischen Konzerntochter anfielen.
Die Verwaltungsaufwendungen stiegen um
23 Prozent oder € 162 Millionen auf € 853
Millionen. Die Personalaufwendungen wuchsen
dabei um 19 Prozent oder € 68 Millionen
auf € 425 Millionen. Die Region wies mit
29.665 die höchste durchschnittliche Anzahl
an Mitarbeitern aus, der Zuwachs gegenüber
der Vergleichsperiode betrug 1.468. Die sonstigen
administrativen Aufwendungen stiegen um
34 Prozent oder € 93 Millionen auf € 362 Millionen,
wofür hauptsächlich die deutliche Erhöhung
der Mietaufwendungen in den russischen
Konzerneinheiten verantwortlich war. Die Abschreibungen
blieben mit € 66 Millionen auf
dem Niveau der Vergleichsperiode. Die Cost/
Income Ratio der Region verbesserte sich deutlich
um 6,7 Prozentpunkte auf 45,1 Prozent.
Das sonstige betriebliche Ergebnis des Segments
blieb mit minus € 23 Millionen auf dem
Vorjahresniveau. Für dieses Ergebnis waren
hauptsächlich die Aufwendungen für nicht ertragsabhängige
Steuern sowie Zuführungen
zu sonstigen Aufwandsrückstellungen und Restrukturierungsrückstellungen
(letztere in Russland)
verantwortlich.
In der Vorperiode war ein Ergebnis aus Entkonsolidierungen
von € 3 Millionen zu berücksichtigen
gewesen. In der Berichtsperiode gab es
keine Abgänge aus dem Konsolidierungskreis
der Region.
Die Steuern vom Einkommen und Ertrag stiegen
gegenüber der Vergleichsperiode um
65 Prozent und beliefen sich auf € 192 Millionen.
Wegen der unterschiedlichen Steuerbemessungsgrundlage
wuchsen sie etwas stärker
als das Ergebnis vor Steuern. Das Ergebnis
nach Steuern und Minderheiten erhöhte sich
auf € 337 Millionen, und war damit um 61 Prozent
höher als 2007.
Vorwort Vorstand Aufsichtsratsbericht RZB IM Überblick nachhaltigkeit Bankengruppe